Las lenguas románicas vienen del latín, como el español, el italiano, el francés, ... Muchos alumnos me preguntan si es buena idea aprender varias. Te doy algunos datos y te cuento mi experiencia.

Curiosidades sobre el español y su cultura

Aprender lenguas románicas: palabras similares y falsos amigos

A second batch of 5 Idioms that you can use for business and every day life!

5 Weekly Idioms 

5 Idioms - Week 2

En este podcast vemos los diferentes usos del verbos "llevar", con ejemplos en español y traducciones en inglés. El verbo llevar tiene bastantes usos diferentes (unos 9-10) y en algunos el significado cambia bastante.
Con la ayuda de este podcast podréis entender y empezar a usar el verbo llevar como un nativo. 👍😉

Español con Pablo

Usos de "Llevar" en español | Nivel B1/2

你需要听到：
合适，太高，太低

hsk5 听后复述练习

听后复述 游泳最好的时间

Reading a book in Japanese/Relaxing reading

''Buying Mittens'' #11　(Written by Nankichi Niimi)
『手袋を買いに』(てぶくろを かいに）
新美南吉・著　第十一話

It's a heartwarming story with
beautiful winter portrayal.
You can practice shadowing, and repeating with
this reading and the text below.📚
Also, it's a relaxing story reading for sleep🌛

📚My lessons: https://www.italki.com/ja/teacher/6185061


するとこんどは、子供の声がしました。

「母ちゃん、こんな寒い夜は、森の子狐は
　寒い寒いって ないてるでしょうね」

すると母さんの声が、

「森の子狐も お母さん狐の おうたをきいて、
    洞穴の中で眠ろうとしているでしょうね。
    さあ ぼうやも早くねんねしなさい。
    森の子狐と坊やと どっちが早くねんねするか、
    きっと坊やの方が早くねんねしますよ」

それをきくと子狐は急にお母さんが恋しくなって、
お母さん狐の待っている方へ 跳んで行きました。



【漢字】

子供　・・・こども
声　　・・・こえ
母ちゃん・・かあちゃん
寒い　・・・さむい
夜　　・・・よる
森　　・・・もり
子狐　・・・こぎつね
洞穴　・・・ほらあな
中　　・・・なか
眠ろう・・・ねむろう
早く　・・・はやく
坊や　・・・ぼうや
急に　・・・きゅうに
恋しく・・・こいしく
狐　　・・・きつね
待っている・まっている
方　　・・・ほう
跳んで・・・とんで
行きました・いきました



朗読クラブ📚Reading to Japanese language learners 

朗読 『手袋を買いに』第十一話 Buying Mittens #11

Alright, let’s get to the nitty-gritty—who likes studying grammar rules first? Or diving headfirst into vocabulary drills when you’d rather be chatting away in full sentences? Yes, I hear you. But what if I told you that deliberately choosing to study in ways you don’t like could actually skyrocket your learning? Yes, you heard that right. Let’s dig into this, shall we?

Instead of saying “I hate this method of studying. It’s so difficult, boring or whatever negative word that comes to mind”, say instead and normalize the inner dialogue within you to gradually be “I am open to a different study technique once in a while.” 


💃🏻111 Tips for Learning a Language 

Tip 39 – Shake It Up: The Surprising Power of Learning What You Hate!

Story learning Chinese with Annie

Story learning Chinese with Annie-----Three things I like the most at home

В этом выпуске я рассуждаю о том, как ухаживать за физическим и психическим здоровьем. Приятного прослушивания! 