Reflexiones, risas y conversaciones para mostrarles un poco lo que pasa por mi cabeza, bajo la premisa de haber crecido bajo la influencia de la cultura chilena, es decir, ENTRE PEBRE Y TERREMOTOS🌶️

Entre pebre y terremotos

Transcript: https://www.patreon.com/posts/zhong-wen-shi-95740701?utm_medium=clipboard_copy&utm_source=copyLink&utm_campaign=postshare_creator&utm_content=join_link

Lily's Chinese 对话

20240213高尔基致罗曼罗兰的信

Un haut : roupa para a parte de cima, top
Une robe : vestido, dress
Une jupe : saia, skirt
Une mini-jupe : mini saia, miniskirt
Un soutien-gorge : sutiã, bra
Une culotte : calcinha, panties
Un string : fio dental, G-string
Un chemisier : camisa, blouse
Un tailleur : terninho, suit
Une robe de soirée : vestido de festa, evening dress
Un gilet : casaco, cardigan
Un pull(-over) : agasalho, sweater
Un collant : meia-calça, stockings
Un pantalon : calça, trousers


Professeur Maxime

Les vêtements pour femmes

여러분은 평소에 졸릴 때 어떻게 잠을 깨나요?
여러분만의 잠 깨는 비결이 있나요?

Do you have any tips for how to stay awake or to wake up when you're sleepy?
I could use some help from you!

Yejin's Podcast for Korean Learners

How do you stay awake? What is your 비결?

矛 máo：spear; lance; pike，A type of ancient Chinese weapon
盾 dùn：A shield for protecting the body
自相矛盾[zì xiāng máo dùn]：oneself/each other/spear/shield，to contradict oneself 
夸赞kuā zàn：praise;commend 
质问 zhì wèn：query;inter pellate;question;call to account
哑口无言 yǎ kǒu w yán：Have nothing to say for oneself; be dumbfounded

乐读中文 (Lè Dú Zhōngwén) - "Joyful Chinese Stories"

自相矛盾[zì xiāng máo dùn]

This episode is about 【Supermarket canteen】, you will learn how to say 【Fast food industry,cuisine,pre-made food】 ect. The material helps you get used to different voice and accent. 
--------------------------------------------------
It is recommended that you study in the following ways:
Step 1: Gist listening. Listen to get the main idea. (more times if necessary)
Step 2: Read the text to find out words you didn't get, then look up the dictionary. 
Step 3: Listen and imitate as much as you can without looking at the text.
Step 4: Write down what you hear if you want to practise writing.
-------------------------------------------------- 
男：最近年轻人多了一个吃饭的地方：超市。不是点外卖，也不是去附近的饭馆点菜，而是在公司或者小区楼下附近的超市去吃食堂。
女：嗯，同时，多家超市也进军了快餐业。
男：以北京为例，什么样的价格呢？15块钱的自助餐，30种荤素菜肴吃到饱。不仅是吸引了办公人群，同时连大学生也愿意来消费。
女：嗯，消费者说这方便省事儿，关键价格还便宜。另外啊超市经营者说核心啊，就是告别预制菜，天天平价。
男：专家说玩的就是比外卖更新鲜，比饭店更便宜。
女：坦白说最近几年这个电商超市非常火啊，配送的效率也很高，这对实体超市的冲击确实不小，但是现在呢超市把一些年轻人又拽回来了啊。超市本来就有食材，缺的就是个吃饭的地儿。地儿也有了，吃完饭顺便逛逛，或者逛完顺便吃个饭，主打一个效率。
男：但是不管在哪儿吃哈，这个食品安全都是最重要的。
（来源：抖音“中国之声”）
--------------------------------------------------

小区/xiǎo qū/Apartment Complexes
进军/jìn jūn/Entering （a new field）
快餐业/kuài cān yè/Fast food industry
自助餐/zì zhù cān/Buffet
荤素/hūn sù/Meat and vegetables
菜肴/cài yáo/cuisine
省事儿/shěng shì er/convenient
经营者/jīng yíng zhě/Operator
核心/hé xīn/Core
预制菜/yù zhì cài/pre-made food
平价/píng jià/Affordable price
配送/pèi sòng/Delivery
实体超市/shí tǐ chāo shì/Physical supermarket
冲击/chōng jī/Impact
拽/zhuài/Drag
效率/xiào lǜ/Efficiency

Yuli's Chinese Channel

超市食堂  Supermarket canteen （Advanced level）

Today we're taking a look at two phrasal verbs to ask people to wait when you're on the phone.
These are to "hang on" and "bear with". I hope you find today's podcast useful!

DAILY Business English VOCABULARY builder

Sorry to keep you waiting!

Oi gente, aqui é Aneleh, sua tutora de português favorita. No podcast de hoje, vou contar para vocês a lenda do folclore brasileiro chamada "A Lenda do boto cor-de-rosa". No final, trarei algumas palavras com seus significados em inglês para ajudar caso vocês tenham dificuldade com o vocabulário. 
Se quiser acompanhar a descrição do podcast é só clicar nesse link:
https://docs.google.com/document/d/1y5eoUcFlHrkXszLbIAoBlJixAbwl7LRLOCggAc_Lom0/edit?usp=sharing
Vamos lá?!

Hi everyone, this is Aneleh, your favorite Portuguese tutor. In today's podcast, I'm going to tell you the legend of Brazilian folklore called "The Legend of the Pink Boto". In the end, I will bring some words with their meanings in English to help if you have difficulty with vocabulary.
If you want to follow the description of the podcast, just click on this link:
https://docs.google.com/document/d/1y5eoUcFlHrkXszLbIAoBlJixAbwl7LRLOCggAc_Lom0/edit?usp=sharing
Let's go?!

Portuguese Drops 

Lendas do Brasil - Boto cor-de-rosa

¿Hay algo más español que la siesta? La mayoría de personas cuando piensa en algo típico español piensa en la siesta, pero ¿es tan común? En este episodio te hablo de la siesta y algunas cosas que igual no sabes sobre ella.

Después de escuchar el episodio deja un comentario, o visita mi Instagram para decirme qué te ha parecido el episodio, y qué piensas de las siestas, ¿te gusta echarte la siesta? ¿Con que frecuencia lo haces?
