First words and basic helps with your German :)

A1-Niveau

Here you learn a lot of interesting and different stuff about the German language.

Enjoy your listening and get better in your listening skills at the same time.

Suggestions will also improve it :)

GermanPodcast mit Dirk

Hari ini aku mau cerita sedikit tentang satu budaya di Indonesia, yaitu uang rokok. Mungkin kamu sudah pernah dengar ya? Uang rokok itu sebenarnya seperti tip kecil, tanda terima kasih untuk orang yang sudah membantu kita.
Misalnya, kalau ada tukang AC yang datang memperbaiki AC di rumah, kadang kita kasih sedikit uang tambahan. Nggak banyak, tapi cukup untuk bilang, “makasih ya, sudah bantu.” Dan lucunya, meskipun namanya “uang rokok”, bukan berarti harus dipakai untuk beli rokok.
Tapi ada hal menarik juga. Uang rokok ini bisa bikin suasana berubah. Contohnya, ada seorang kurir yang setiap bulan mengantar paket ke rumah yang sama. Suatu hari, pemilik rumah kasih dia uang rokok sebagai ucapan terima kasih karena selalu datang tepat waktu. Setelah itu, kurirnya jadi makin rajin senyum dan lebih semangat setiap kali datang. Tapi suatu hari, waktu pemilik rumah lupa kasih uang rokok, si kurir tetap sopan dan ramah sih, hanya saja auranya berubah sedikit, dari yang biasanya “100 watt” jadi “50 watt.” 😆
Jadi, memang uang rokok bisa memengaruhi suasana hati atau semangat kerja seseorang. Kadang pelayanan juga bisa terasa beda, tergantung besar atau kecilnya tip yang diterima.
Menurutku, uang rokok itu boleh banget jadi bentuk terima kasih. Tapi idealnya, orang harus tetap bekerja dengan baik karena itu adalah tanggung jawabnya, bukan karena mengharapkan tipnya.
Menurut kamu gimana? Kamu tim kasih uang rokok atau tim nggak kasih?

Terima kasih sudah mendengarkan, sampai jumpa di episode selanjutnya! 😊


Akhir minggu

Uang rokok, jadi semangat atau jadi berharap?

Learn Dari, Pashto & English with ease! Simple, fun, and practical lessons for all levels. Join Behishta Language Academy and start your journey today!


Behishta Language Academy

How to introduce yourself in Dari and Pashto Languages

In questa puntata vedremo la storia dell'aperitivo, tradizione italiana che col tempo si è diffusa anche all'estero. 
Di seguito una parte del testo trascritto.


Breve storia dell’aperitivo
Ogni giorno non soltanto in Italia ma in tutto il mondo, molte persone prima di cena, hanno l’abitudine di bere l’aperitivo al bar. L’aperitivo è amato molto dagli stranieri che visitano l’Italia perché è un momento rilassante e divertente da passare con gli amici, casomai seduti fuori a un tavolino del bar in una piazza. L’aperitivo in teoria ha un’origine lontana e risale all’antica Roma. Infatti la parola “aperitivo” viene dal latino “aperitivus” che vuol dire “aprire”, con riferimento allo ‘stomaco’. L’aperitivo quindi servirebbe per “far venire fame”. Tuttavia l’aperitivo ‘moderno’ nasce invece nel 1786, quando Antonio Benedetto Carpano inizia la sua produzione di vermouth, un vino aromatizzato con erbe che ottiene subito un grande successo. Siccome la bottega (shop) di Carpano si trovava proprio vicino al Palazzo Reale, allora Carpano ha l’idea brillante di inviare delle bottiglie di vermouth al re. ......

Italiano espresso

Breve storia dell'aperitivo 

#gender #inequality 

元の記事/ Original Article↓
https://toyokeizai.net/articles/-/589504

☆目次
0:00 オープニング
0:38 Introduction
1:21 C1: “ロンドンは東京よりも生きづらくないけれど”
5:12 “フェミニズムってよくわからない”
8:54 C2: “普通の社会生活の根底にまだ残る性差別意識”
11:18 制度上の差別
13:00 C3: 明らかになる二重基準
15:07 会社の中で
17:01 C4: 彼とはきちんと話ができなかった
19:12 彼の本音
21:51 C5: フェミニズムは男性にとって脅威的な存在に
23:33 制度と意識

☆語彙
定義（ていぎ）
性差別（せいさべつ）
〜嫌悪（けんお）
浸透（しんとう）
転換（てんかん）
筋（すじ）合（あ）いがない
嫌悪感（けんおかん）を示（しめ）す
自覚（じかく）
顕著（けんちょ）
大前提（だいぜんてい）
育休（いくきゅう）

☆引用記事
鈴木綾. “東京⇒ロンドン､33歳の私が痛感した男女不平等”. HUFFPOST. 2022-05-20. https://toyokeizai.net/articles/-/589504, (参照 2022-05-23).

"After 5" by Japanese Teacher

“Gender inequality that I was feeling when I moved to London from Tokyo” 東京⇒ロンドン､33歳の私が痛感した男女不平等

“杯弓蛇影”这则成语的意思是误把映入酒杯中的弓影当成蛇。比喻因错觉而疑神疑鬼，自已惊扰自已。

中华成语典故

中华成语典故--杯弓蛇影

Episode ini membahas erubahan makna kata menggunakan imbuhan "me-kan" dan "di-kan". seperti "beli - membeli -membelikan" memiliki makna (kamu membeli atau membeli untuk orang lain). sedangkan "beli- dibeli-dibelikan" memiliki makna (dia membeli atau orang lain membelikan sesuatu untukmu). 

 Indonesian Language Friends

changes in word meaning using the affixes "me-kan" and "di-kan".

1) Translate new words using a dictionary:

Bar del barrio –
Rebajas –
Estar de acuerdo –
Me apetece –
Preferir –
Salir de fiesta –
Tomar una copa –

2) Listen to the dialogue twice and answer the questions:

¿Qué planes tienen los chicos para este viernes?
¿A qué centro comercial quieren ir? ¿Por qué?
¿A dónde quieren ir después de las compras?
¿Por qué no van a ir a una discoteca?
Y tú, ¿Qué prefieres: ir a una discoteca o a un restaurante tranquilo?

3) Read the dialogue and find the answers to the questions that caused you difficulty: 

– ¿Qué haces este viernes? ¿Quieres ir de compras? Ya empiezan las rebajas…
– Termino el trabajo a las 7. Si quieres ir por la tarde, estoy de acuerdo.
– ¿A qué centro comercial vamos? ¿Al Parque Sur? Está cerca y las tiendas no son muy caras. Me gusta.
– A mí también. Además allí hay un cine. Podemos ver alguna película.
– La verdad es que no me apetece. El viernes por la noche prefiero salir de fiesta. ¿Vamos a alguna discoteca?
– Sabes que no me gustan las discotecas ni la música muy alta, además no sé bailar. ¿Por qué no tomamos una copa en algún bar de moda? Sabes, algo especial, no un típico bar de barrio.
– Me parece genial.

Método Tati

Plans for the weekend

https://drive.google.com/file/d/12oSzHqDgN64xZJbo0asAR8apWTNH5D_r/view?usp=drivesdk