Today you will hear a DIALOGUE between a hairdresser and a customer. ✂✂✂
Let’s start. Срећно учење! / Srećno učenje!📚
If you like this podcast, please contact me for the transcript.📜📑
See you in class!👋


SERBIAN TO GO

Код фризера – Kod frizera - At the hairdresser's (A1-A2 level)



例如：男：小王，帮我开一下门，好吗？谢谢！
    女：没问题。您去超市了？买了这么多东西。
    问：男的想让小王做什么？

11. 男：你们等一下，我穿好衣服，送送你们。
女：你太客气了，外边冷，别送了。
问：男的打算做什么？

12. 男：下个月我们去南方旅游，怎么样？
女：南方我还一次都没去过呢，一直想去看看。
问：关于女的，可以知道什么？

13. 女：大雨，你快来帮我一下。
男：这么多东西，你怎么一个人搬？你儿子去哪儿了？
问：女的请男的做什么？

14.男：别买票了，一个好看的电影都没有。
女：那看看明天的吧。
问：他们为什么没买票？

 15.女：这是哪儿啊？我没带地图，我们问问那边的游客吧。
男：不用，我就是地图，你问我吧。
问：男的是什么意思？

第四部分  part 4
第16-20题：听长对话，选择正确答案
Questions 16-20: Listen to the dialogues and choose the right answers.

例如：女：晚饭做好了，准备吃饭了。
      男：等一会儿，比赛还有三分钟就结束了。
      女：快点儿吧，一起吃，菜冷了就不好吃了。
      男：你先吃，我马上就看完了。
      问：男的在做什么？

16.女：小周，你们搬家了？
男：是啊，从公司南边搬到了医院北边。
女：是吗？那你们离白雪家很近吧。
男：对，他们家搬到了医院南边。
问：现在小周家在哪儿？

17.男：这是你的小猫吗？真漂亮!
女：谢谢。
男：它叫什么名字？
女：我还没想好叫它什么呢。
问：女的的猫叫什么？

18.男：你帮了我这么多，谢谢你。
女：不客气。
男：晚上我请你吃饭，就去公司南边的那家饭馆。
女：好啊，我还一次都没去过呢。
问：关于女的，可以知道什么？

19.男：你怎么了？一天都不高兴。 
女：明天就要考试了，我一点儿都没复习呢。
男：别着急，你学得好，考试没问题。 
女：希望这次能考好。
问：关于女的，可以知道什么？

20.女：你桌子上有那么多书啊？
男：对，都是我买的。
女：你真爱读书。哪本最有意思？给我介绍一下吧。
男：我爱买书，但是这些书我一本都没读过。
问：关于男的，可以知道什么？

hsk3  第一课  2  周末你有什么打算

你需要听到：
合适，太高，太低

hsk5 听后复述练习

听后复述 游泳最好的时间

Píšete si nákupní seznam? (Ano / Ne)
Máte otázku? Rezervujte lekci! 


Všední den v Čechách - Everyday life in the Czech republic

Jak jsem byla nakupovat A0+

Ahora practicamos con las consonantes más complicadas.

Escucha y repite las palabras con las siguientes letras.

La B y la V.
La LL y la Y.
La H.
La CH.
La Z.
La Ñ.
La C.
La G.
La J.

A1.1. Español básico para principantes. 

Clase 1. Pronunciacion de consonantes.

Who says Chinese is hard？ 谁说中文很难

EP.2 Say _How are you__  in Chinese  Like it please subcribe !!!!

Ćao! Ja sam Aleksandra i tu sam da ti pomognem da savladaš srpski :)
 Po struci sam master lingvistike i predajem strane jezike od 2010. godine, već više od 16 godina. Volim svoj posao, volim da razgovaram sa ljudima i obožavam da vidim napredak svojih studenata.
Sa mnom su časovi uvek zanimljivi i opušteni, a nastavu prilagođavam tvojim potrebama i ciljevima. Posebno volim da predajem srpski ljudima čiji je maternji jezik ruski, jer je i meni ruski maternji jezik, baš kao i srpski.
Moja prednost je to što mogu da objasnim i najsitnije nijanse značenja reči na više jezika, a engleski govorim na nivou izvornog govornika.
Imam mnogo hobija. U slobodno vreme volim da čitam knjige na terasi, idem na bazen i pešačim. Bavim se sportskim penjanjem, a volim i da gledam filmove, tako da uvek mogu da ti preporučim nešto zanimljivo za gledanje.

Hi! I’m Aleksandra, and I’m here to help you master Serbian :)
I hold a Master’s degree in Linguistics and have been teaching foreign languages since 2010, for more than 16 years now. I truly love my job, I enjoy talking to people, and I absolutely love seeing my students make progress.
My lessons are always engaging and relaxed, and I adapt the classes to your personal needs and goals. I especially enjoy teaching Serbian to native Russian speakers, because Russian is also my native language, just like Serbian.
One of my biggest strengths is that I can explain even the smallest nuances of meaning in several languages, and I speak English at a near-native level.
I have many hobbies. In my free time, I enjoy reading books on my terrace, going swimming, and hiking around Fruška gora. I also do sport climbing and love watching movies, so I can always recommend something interesting to watch.


Srpski sa Sašom

Upoznavanje

Full transcripts: https://japanesemayuna.com/

はい、こんにちは。今回は、ポッドキャストの14回目です。私は一昨日の夜、久しぶりにカレーを作りました。前回にもお話ししたように、私は普段、カレーを食べる時は近所のインド料理レストランでテイクアウトをしています。最近、コロナウイルスの影響で、このレストランが午後の4時までしか開いていないので、夕飯が買えません。なので一昨日は自分で作ることにしました。

Hello. This is the podcast episode 14. I made curry the night before last, for the first time in a long time. As I told you last time, when I eat curry, I usually get takeout from an Indian restaurant in my neighborhood. Lately, due to the coronavirus, this restaurant is only open until four in the afternoon, so I can't buy dinner. So the day before yesterday I decided to make it myself.

材料は、人参と、玉ねぎと、じゃがいもと、牛肉と、カレールーで、カレールーというのはスパイスや、スープの素を固めたものです。野菜を炒めて、煮て、水を入れて、カレールーを入れると、カレーが完成します。ものすごく久しぶりに、自分でカレーを作りました。作り方は間違っていなかったはずなんですけど、このカレーはすごくまずかったです。

The ingredients are carrots, onions, potatoes, beef, and curry roux, which is a hardened mixture of spices and soup stock. Stir-fry the vegetables, boil, add water, and add the curry roux, and the curry is ready. It has been a very long time since I made curry by myself. I'm sure I made it right, but this curry was really bad.

私は子供の時、カレールーで作るカレーをすごく美味しいと思っていました。でも最近は、レストランのカレーばかり食べています。やっぱりレストランのカレーと比べると、カレールーで作るカレーは味が薄くて美味しくないですね。そして調べてみたら、スパイスから作るカレーは、そんなに材料が高くないし、作り方も簡単なことを発見しました。だから今度挑戦してみたいと思います。

When I was a child, I used to think that curry made with curry roux was very tasty. But recently, I have been eating only restaurant curry. Compared to restaurant curry, curry made with curry roux has a thinner taste and is not as tasty. Then I did some research and found out that curry made from spices is not that expensive and easy to make. So I'd like to try it next time.

先週はほとんど記事の仕事をしていました。前回の ポッドキャストでもお話しした通り、日本のポッドキャストについての内容です。おすすめのポッドキャストや、 自分に合ったポッドキャストの選び方や、ポッドキャストを使った勉強方法についてお話ししています。是非読んでみてください。

Japanese Lessons with Mayuna

14. カレーを作る

En el episodio de hoy te hablo de algo super español y característico del verano. Las verbenas, un tesoro de la cultura española. Toda ciudad y pueblo de España tiene al menos una durante sus fiestas patronales. Hoy te cuento qué son, cómo empezaron y su evolución a lo largo de los siglos. 

Espero que este episodio te acerqué un poquito más a la cultura y tradición españolas. Si lo disfrutas, por favor considera dejar una valoración al podcast desde la plataforma en la que lo estás escuchando.
