寻找适合你的 英语 教师…
T.Kato
I have a question.
Are the following sentences natural expressions?
1. I often go for a drive to clear my head.
2. I often go for a drive to refresh myself.
3. I often go for a drive to take a break from work.
Thank you!
2024年5月28日 07:21
回答 · 4
2
Well, I often go for a drive to clear my head, and maybe to take a break.
But 'to refresh myself'? I wouldn't say that. It is certainly possible, and grammatically correct, but it sounds rather... formal. No, formal is not quite the word. It sounds too polite? Unnatural? No, they are not quite the words either. It sounds like something somebody would say, but not me! Maybe it sounds like an advert on TV. Want to refresh yourself? Why not try our new minty-flavour soda-pop drink! Hmmm?
2024年5月28日
1
Hi Kevin!
1. I often go for a drive to clear my head. ✅
2. I often go for a drive to refresh myself. ❌
3. I often go for a drive to take a break from work. ✅
Number 3 is not very environmentally friendly but is a good sentence haha!
I would normally drink a nice cold beer/soft drink to refresh myself.
2024年5月28日
还未找到你的答案吗?
把你的问题写下来,让母语人士来帮助你!
T.Kato
语言技能
孟加拉语, 中文, 古吉拉特语, 印地语, 日语, 坎纳达语, 马拉雅拉姆语, 马拉地语, 旁遮普语, 泰米尔语, 泰卢固语
学习语言
孟加拉语, 中文, 古吉拉特语, 印地语, 坎纳达语, 马拉雅拉姆语, 马拉地语, 旁遮普语, 泰米尔语, 泰卢固语
你或许会喜欢的文章

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
42 赞 · 17 评论

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
11 赞 · 2 评论

How to Talk About Your Strengths and Weaknesses Professionally
12 赞 · 4 评论
更多文章
