Learn Chinese with a short story
The Fisherman
垂钓者的故事
For more Chinese stories to help you practice your beginner and intermediate Chinese, please visit my YouTube channel☞ YMC Learn Chinese.
https://youtube.com/c/ymclearnchinese
If you wanna learn Chinese with me. Please go to italki.com to find me by searching my name Lucky Yancy!
一个晴朗的下午, 杨先生开着车去钓鱼。
☆晴朗: sunny ☆钓鱼: go fishing.
他把车停在了湖边。
☆湖边 by the lake.
在他准备钓鱼的时候,一个摄影师和一个记者走到了他的身边。
☆摄影师: photographer ☆记者: journalist
记者问他,“对不起, 先生。打扰您一下。”
我们是电视台的。想采访您一下, 行吗?”
☆电视台: a television station 采访: interview
“嗯。”
"Sure".
“您贵姓啊?”
“姓杨。”
"噢, 杨先生, 您看着镜头。"
☆看镜头: look at the camera.
”嗯”。
“杨先生, 我们想问您, 如果您有一百万, 您愿意捐给那些需要帮助的人吗?
☆捐: donate
杨先生低头想了一会儿, 然后抬头看着记者说,“都捐了啊?”
☆低头: lowered his head ☆抬头: lifted his head up
“您看着镜头。”
“诶诶。”
“对, 都捐了。”
“愿意。”
“您有一千万呢?”
"愿意。”
“您有一个亿呢?”
“十个亿都行。”
“那您如果有一辆汽车, 您愿意捐给别人吗?”
杨先生看了一眼他的车, 然后对着记者摆了摆手表示不愿意。
☆摆了摆手: shook his hand
“为什么呀?”
“别的都行, 就是汽车不行。”
"您有十个亿您都愿意捐。为什么车就不行了?”
“因为我真有一辆汽车。”
Thank you for your reading! I'm Lucky Yancy. Good luck to you everyday! 下次见!＾０＾~
