Cześć 😊
Celem Lekcji Próbnej jest to, abyśmy się poznali. Podczas lekcji opowiem ci o mojej metodzie nauki, żebyś mógł stwierdzić, czy odpowiada ci ten styl. Poprzez konwersację zobaczę też, jaki jest twój poziom polskiego i ustalę, jak mogę pomóc ci osiągnąć swoje cele i rozwijać ten język. 
Do zobaczenia!

***

Hi!
The goal of the Trial Lesson is to get to know each other. During the class, I will explain my teaching methods to you so that you can decide if you like it. We'll also have a friendly conversation so that I can assess your level, which will help me to tailor our future lessons to you in order to help you achieve your personal language goals.
See you soon!

Porozmawiajmy razem po polsku!
Podczas tej lekcji, porozmawiamy na wybrany przez ciebie temat, a naszym celem będzie poprawa twojej płynności w języku, zasobu słownictwa i gramatyki. 💬
Możesz wysłać mi wiadomość z twoim pomysłem na temat naszej dyskusji, ale nie martw się - jeśli nie masz preferencji, to ja wybiorę nam fajny temat do rozmowy 😉
Podczas zajęć wykorzystuję nasz wspólny dokument Google do notowania nowych słów, wyrażeń i zapisywania poprawek. 📄
Pamiętaj, proszę, że nie jest to lekcja dla osób początkujących, do swobodnej rozmowy konieczny jest poziom komunikatywny.

Mam nadzieję, że zobaczymy się niedługo! 

***

Let's speak Polish together!
During this lesson, we'll carry a conversation about a topic of your choice in order to improve your fluency, grammar and vocabulary. 💬
You can send me your idea for the subject of the discussion, but don't worry, if you don't have a preference I'll think of a nice topic of conversation 😉
During our lessons I use a shared Google document to note down new words, expressions and writing down any corrections. 📄
Please keep in mind that this lesson is not for beginner Polish learners, as in order to carry a free-flowing conversation, a communicative level of a language is needed.

I hope I'll see you soon!

💬 Konwersacje po polsku - Conversation in Polish

Cześć!
Jeśli jesteś początkujący w języku polskim - to jest lekcja dla ciebie! Podczas zajęć będziemy używać podręcznika i ćwiczeń Polski Krok Po Kroku na poziomie A1, a także innych materiałów, które są świetną pomocą na początku nauki. 📚
Skupimy się na 4 kompetencjach językowych - na czytaniu, pisaniu, słuchaniu i mówieniu, w tym samym czasie poszerzymy twoje słownictwo i utworzymy dobrą bazę gramatyki. 
Dodatkowo, jeśli masz ochotę na praktykę języka polskiego poza naszymi zajęciami, zadam ci zadanie domowe. ✏️

Jeżeli masz swoje własne materiały, których chciałbyś użyć na naszej lekcji, lub inny pomysł, nie wahaj się mi o tym powiedzieć - jestem otwarta na twoje propozycje!

***

Hi!
If you are a beginner in Polish - this is a class for you! During our classes we’ll use the book Polski Krok Po Kroku at the A1 level and also other materials that are a great tool at the beginning of learning. 📚
We’ll focus on the 4 language competences - reading, writing, listening and speaking, all while expanding your vocabulary and laying a good base of grammar. 
Aditionally, if you’d like some Polish practice outside of our classes, I’ll give you some homework. ✏️

If you have your own materials, that you’d like to use during our lessons, or any other ideas, don’t hesitate to tell me about them - I’m open to your suggestions!