Italian:

Ciao!
Mi chiamo Elisa e insieme impareremo l'italiano con il metodo induttivo e comunicativo. Le nostre lezioni saranno divertenti e incentrate sul miglioramento delle tue capacità di conversazione. L'obiettivo delle nostre lezioni è farti acquisire la sicurezza necessaria per parlare in italiano (partendo da poche frasi per arrivare a dialoghi completi) con persone di madrelingua.

Se hai domande, non esitare a farmelo sapere.

Ti aspetto in classe, a presto!

_____________
English:

Hello! 
My name is Elisa and together we will learn Italian with the inductive and communicative method. Our lessons will be entertaining and focused on improving your speaking skills. The aim of our lessons is to make you confident enough to talk in Italian (we start with few sentences to reach full dialogues) to native speakers. 

If you have any question let me know. 

Ti aspetto in classe, a presto!

_______________
Spanish:

¡Hola!
Me llamo Elisa y juntos aprenderemos italiano con el método inductivo y comunicativo. Nuestras clases serán entretenidas y se centrarán en mejorar tus habilidades para hablar. El objetivo de nuestras clases es que adquieras la confianza necesaria para hablar en italiano (empezaremos con unas pocas oraciones hasta llegar a diálogos completos) con hablantes nativos.

Si tienes alguna pregunta, no dudes en hacérmela saber.

Te espero en clase, ¡hasta pronto!

In questa lezione affronteremo sia i temi della grammatica tradizionale sia quelli dell'italiano quotidiano in modo strutturato e rilassato. Il focus è quello di imparare l'italiano divertendosi, sentendosi a proprio agio e facendo tanta, tanta e ancora tanta pratica. 

Questa è la lezione perfetta se vuoi ripassare e studiare un argomento grammaticale preciso  (come ad esempio il passato prossimo o il congiuntivo e il condizionale)  oppure di vita quotidiana ("Elisa, come posso comprare due kg di pere al mercato?").

Insieme struttureremo un percorso che risponderà alle tue esigenze.
_____________________
English:

In this lesson, we’ll cover both traditional grammar topics and everyday Italian in a structured yet relaxed way. The focus is on learning Italian while having fun, feeling at ease, and getting lots and lots and lots of practice.

This is the perfect lesson if you want to review and study a specific grammar topic (such as the present perfect, the subjunctive, or the conditional) or everyday situations (“Elisa, how can I buy two kilograms of pears at the market?”).

Together, we’ll design a learning path tailored to your needs.
_____________________
Spanish:
En esta lección, abordaremos tanto temas gramaticales tradicionales como el italiano cotidiano de una manera estructurada pero relajada. El objetivo es aprender italiano mientras te diviertes, te sientes a gusto y practicas muchísimo.

Esta es la lección perfecta si quieres repasar y estudiar un tema gramatical específico (como el presente perfecto, el subjuntivo o el condicional) o situaciones cotidianas («Elisa, ¿cómo puedo comprar dos kilogramos de peras en el mercado?»).

Juntos, diseñaremos un plan de aprendizaje adaptado a tus necesidades.

Parlato, scritto e esercizi - Speaking, writing and practice 👩🏻‍🏫

Italian:

Sai parlare l'italiano, leggi libri, ascolti musica, ma quando scrivi ti sembra di non riuscire mai a esprimerti con naturalezza? 

In questa lezione ci focalizzeremo sull'italiano scritto, con la correzione di temi, cercando di capire la struttura della frase in italiano e come gestire sia le doppie che lo spelling.

L'obiettivo è quello di riuscire a scrivere un sms a un amico italiano, ma anche di mandare un'email al comune per richiedere un appuntamento. In breve tempo l'italiano scritto non ti farà più paura, ma sarà un ottimo alleato nella vita di tutti i giorni. 

_________________________

English: 



Do you know how to speak Italian, read books, and listen to music, but when you write, do you feel like you can never express yourself naturally?

In this lesson, we’ll focus on written Italian, correcting essays, and trying to understand Italian sentence structure as well as how to handle both double letters and spelling.

The goal is to be able to write a text message to an Italian friend, but also to send an email to city hall to request an appointment. Before long, written Italian will no longer intimidate you—it will become a valuable ally in your everyday life.

_________________________
Spanish:



¿Sabes hablar italiano, lees libros, escuchas música, pero cuando escribes te parece que nunca logras expresarte con naturalidad?

En esta lección nos enfocaremos en el italiano escrito, con la corrección de redacciones, tratando de entender la estructura de la oración en italiano y cómo manejar tanto las letras dobles como la ortografía.

El objetivo es poder escribir un mensaje de texto a un amigo italiano, pero también enviar un correo electrónico a la municipalidad para solicitar una cita. En poco tiempo, el italiano escrito ya no te dará miedo, sino que se convertirá en un excelente aliado en tu vida cotidiana.

Italiano scritto - Writing classes 🗣️

Italian:

Questa è la lezione perfetta se vuoi migliorare il tuo italiano parlato. Il focus sarà sulla pronuncia, sull'uso di strutture della frase più naturali e su qualche nozione di grammatica, senza però addentrarci troppo nelle strutture. 

Piano piano, acquisterai padronanza della lingua e insieme sconfiggeremo l'imbarazzo di parlare con un italiano madrelingua.
______________

English:

This is the perfect lesson if you want to improve your spoken Italian. We’ll focus on pronunciation, using more natural sentence structures, and some basic grammar—without getting too deep into the details.

Little by little, you’ll gain mastery of the language, and together we’ll overcome the awkwardness of speaking with a native Italian speaker.

_________________________

Spanish: 

Esta es la clase perfecta si quieres mejorar tu italiano hablado. Nos enfocaremos en la pronunciación, en el uso de estructuras sintácticas más naturales y en algunos conceptos gramaticales, sin profundizar demasiado en las estructuras.

Poco a poco, irás dominando el idioma y juntos superaremos la timidez de hablar con un hablante nativo de italiano.

Italiano parlato - Speaking classes 🗣️

Italian: 

La lettura a voce alta è un ottimo strumento per imparare a pronunciare bene le parole in italiano e capire com'è strutturata la frase. Quello che sembra essere un esercizio antico è in realtà uno strumento molto potente per aiutarti a gestire anche l'italiano parlato.

In questa lezione prenderemo degli estratti di opere letterarie italiane moderne e li andremo a leggere, mettendo un focus sulla pronuncia e sull'intonazione della frase. Questo sarà il nostro book club dove attraverso il libro conoscerai anche la cultura italiana. 

______________

English:

Reading aloud is an excellent way to learn how to pronounce Italian words correctly and understand how sentences are structured. What may seem like an old-fashioned exercise is actually a very powerful tool to help you master spoken Italian as well.

In this lesson, we’ll take excerpts from modern Italian literary works and read them aloud, focusing on pronunciation and sentence intonation. This will be our book club, where you’ll also learn about Italian culture through the book.
________________
Spanish:

La lectura en voz alta es una herramienta excelente para aprender a pronunciar bien las palabras en italiano y comprender cómo se estructura la oración. Lo que parece ser un ejercicio anticuado es, en realidad, una herramienta muy poderosa que te ayudará a dominar también el italiano hablado.

En esta lección tomaremos fragmentos de obras literarias italianas modernas y los leeremos, enfocándonos en la pronunciación y la entonación de la oración. Este será nuestro club de lectura, donde a través del libro también conocerás la cultura italiana.

Lettura in italiano - Reading classes 📚 - Our book club

Italian:

Sei un appassionato di grammatica?

Sei nel posto giusto. In queste lezioni svisceremo gli argomenti di grammatica con cui hai maggiore difficoltà e li analizzeremo nel dettaglio. Affronteremo argomenti come il congiuntivo e il condizionale, i pronomi, gli oggetti diretti e indiretti, il ne e il ci e tanti altri. Sicuramente, non è una lezione per i deboli di cuore...

Però, ti prometto che sarà divertente e che non avrai più dubbi su come gestire la grammatica italiana. 

_______________________
English:

Are you passionate about grammar?

You’ve come to the right place. In these lessons, we’ll delve into the grammar topics you find most challenging and analyze them in detail. We’ll cover topics such as the subjunctive and conditional moods, pronouns, direct and indirect objects, “ne” and “ci,” and many others. This definitely isn’t a lesson for the faint of heart...

But I promise you it’ll be fun, and you’ll never have any doubts about how to handle Italian grammar again.

____________________
Spanish:

Español:

¿Te apasiona la gramática?

Estás en el lugar indicado. En estas lecciones profundizaremos en los temas gramaticales que más te cuestan y los analizaremos en detalle. Abordaremos temas como el subjuntivo y el condicional, los pronombres, los objetos directos e indirectos, el «ne» y el «ci», y muchos otros. Sin duda, no es una clase para los débiles de corazón...

Sin embargo, te prometo que será divertido y que ya no tendrás dudas sobre cómo manejar la gramática italiana.

La grammatica per gli appassionati - Grammar for enthusiasts 💌

During my degree at Università del Sacro Cuore di Milano, I acquired the following skills:

Historical-Literary Skills in the Publishing Sector:

-Gained specific knowledge and expertise in the history and literature of publishing.

Web Editorial Management:

-Developed the ability to manage web editorial material efficiently.
-Acquired skills in writing and managing articles using WordPress.

Digital Marketing and Social Media:

-Designed and launched social media campaigns.
-Crea