Vamos a hablar de estas dos expresiones tan típicas Argentinas, para que tengas en claro el uso y como incorporarlas!!!

Boludo y pelotudo!!

Este podcast está dedicado a dos de los mejores futbolistas de la historia mundial del futbol. 

Maradona-Messi

¿Escucharon alguna vez esta expresión ?
Hoy vamos a describir un poco de que se trata esto, ya que algunos estudiantes me lo han preguntado.


Bien , pero maaaaaaaal!!!

Neste episódio vamos saber como a Teresa passa as férias!

Portuguese Audios for Beginners A2 -Áudios em Português para Principiantes A2

Férias no Algarve

¿Alguno de tus sueños más grandes en la vida es el de ser un políglota? ¿Quieres aprender varios idiomas al mismo tiempo pero no sabes cómo? ¿Te gustaría poder comunicarte con tanta gente a tu alrededor y en el mundo?
Te recomiendo este podcast al 100% si lo que quieres es ser un políglota, porque en este podcast discutiremos cómo es el proceso de aprender varios idiomas al mismo tiempo, cuánto tiempo te va a tomar, qué es lo más difícil de este proceso y por supuesto, cómo empezar a ser un políglota. Te aseguro que aprenderás valiosas lecciones que te ayudarán en el proceso de aprendizaje de cualquier idioma que quieras aprender.
Si deseas leer la transcripción de este podcast para no perderte ni una sola palabra de lo que decimos, puedes hacerlo yendo a este enlace: https://esdeverdad.com/podcast/soy-poliglota

Es De Verdad

T2 E3 - ¿Cómo es el proceso de aprender varios idiomas al mismo tiempo?

朋友们你们好！这一集我已经准备了一些自己非常喜欢的零食。它们是我学习汉语过程中的几条心得。我话就不多说了，我们边吃边学吧！


1）给自己定下小目标：
比如说：你每天都会学10分钟的汉语。听起来很短，才十分钟！不过如果你一年365天每天都全心全意地学10分钟，相信我，你会学到很多东西！

2）改变手机语言 ：
一开始，可能会有很多词语你看不懂，但是我们每天随时都要用手机，所以你慢慢会习惯的。

3）模仿本地人的发音和语气：
在看视频，看电视剧或者在听播客的时候，可以暂停一下，模仿他们说的每一句话。这是一个能帮助你练习自然口音的方法。我个人觉得特别有用！

4）自己录音：
学习时，可以录一下你说汉语的声音。这个方法有两个目的。首先，录完就可以自己听，然后跟母语者说的作比较。其次，学习了一段时间后，回头再听就可以感觉到你的进步，鼓励自己！

5）不要怕被笑话：
很多朋友担心自己说错，所以很少开口。你知道吗，你虽然会认识很多生词，但是如果你不说话，那些词你会很容易忘掉的。多多说话不但帮你说得更流利，而且也是学习和复习词语的一个好方式。

最后有一个小小的tip想跟你们分享一下。有不少朋友问了我，如果想轻松地跟中国朋友聊天那应该学习什么内容：我觉得只要是让你感兴趣的内容，你都可以去学。学自己喜欢的，这样会更有意思，学得更快！

希望我的那几个秘诀可以帮助大家提高自己的汉语水平，让你们学习的旅程更简单，更开心！
祝你们新的一年有新的开始，新的收获和成功！

词语：

集 [jí] classifier for sections of a TV series etc: episode
过程 [guò chéng]course of events; process; Classifiers: 个 
心得 [xīn dé]what one has learned (through experience, reading etc); tips
目标 [mù biāo] target; goal
比如说 [bǐ rú shuō]
听起来 [tīng qi lai]to sound like
全心全意 [quán xīn quán yì]heart and soul; wholeheartedly
随时 [suí shí]at any time; at all times
习惯 [xí guàn]habit; custom
本地人 [běn dì rén]native person (of a country)
语气 [yǔ qì]tone; manner of speaking 
视频 [shì pín]video
播客 [bō kè]podcast (loanword)
暂停 [zàn tíng]pause (media player)
自然 [zì rán]nature; natural; naturally
口音 [kǒu yīn]oral speech sounds (linguistics)
方法 [fāng fǎ]method; way; means 
有用 [yǒu yòng]useful
录音 [lù yīn]to record (sound) 
声音 [shēng yīn]voice; sound 
目的 [mù dì]purpose; aim; goal
回头 [huí tóu] later
进步 [jìn bù]progress; improvement
鼓励 [gǔ lì]to encourage
笑话 [xiào huà]joke; to laugh at; to mock
开口 [kāi kǒu]to open one's mouth; to start to talk
忘掉 [wàng diào]to forget
方式 [fāng shì]way; manner; style; mode; pattern
内容 [nèi róng]content; substance; details
秘诀 [mì jué]secret know-how; recipe (for success)
提高 [tí gāo]to raise; to increase; to improve
水平 [shuǐ píng]level
旅程 [lǚ chéng]journey; trip
简单 [jiǎn dān]simple; not complicated
开始 [kāi shǐ]to begin; beginning
收获 [shōu huò]to harvest; to reap; to gain; crop; harvest; profit; gain 
成功 [chéng gōng]success; to succeed


解馋小零食

2023年01月8号 - 我是怎么提高汉语水平的？(Intermediate) 

Writing is great for your speaking, but it's not necessary! What's great about writing is that it gives you a way to LOOK at YOUR words. To see how things really are. Speech-to-text applications or many AI programs allow you SEE the words you SAY. That is so helpful.

It also gives you a way to practice WITHOUT getting feedback - which has some real benefits. 
Listen to hear more! 

Hear and There

6. But what if we don't like to write? 

这里是one minute Chinese, 中文一分钟，每天都不同！我们一起听一分钟，想一分钟，说一分钟，今天的话题是好事还是坏事？
很久以前，有个老人叫塞翁。他住在长城外面。有一天，塞翁养（yang3, raise）的马(ma3, horse)跑了。他的邻居(lin2ju,neighbour)们都为他感到(gan3dao4,feel)难过(nan2guo4,sad)。
“也许(ye3xu3,maybe)这会是件好事呢！”塞翁却这么说。
几个月后，塞翁的马自己跑回了家，还带了一匹好马回来。人们都很羡慕(xian4mu4, envy)他，和他说，你太幸运(xing4yun4,lucky)了。
塞翁却说：“也许这不是什么好事呢！”
没多久，塞翁的儿子就喜欢上了骑(qi2, to saddle)马，一天他从马上掉了下来，摔断(shuai1duan4, to break by falling)了腿。邻居们都替(ti4, stand in for)塞翁难过。
“也许这会是件好事呢！”塞翁却说。
一年后，战争(zhan4zheng1, warfare)爆发(bao4fa1, break out)了，年青人都必须参军(can1jun1,join the army)去打仗(da3zhang4, to fight)。死了很多人。塞翁的儿子却因为摔断了腿不能去当兵(dang1bin1,be a soldier)，而保住了性命(xing4ming4,life)。
这个故事说的就是一句很有名的中国成语(cheng2yu4,pharse)：塞翁失马，焉知非福(sai1weng1shi1ma3, yan1zhi1fei1fu2, the old man lost his mare, but it all turned out for the best)：意思是塞翁丢失了马，这有可能是一件幸运的事。在日常生活里，我们可以这样说，虽然你失去了之前的工作，但是你找到了一份更好的工作，这可真是塞翁失马呀。你有相同的经历吗，欢迎来和我分享。


One minute Chinese

Bad thing, or good thing? 中国成语-塞翁失马

「婚活」って、めんどくさい？婚活の初デートで話すことについて
Is “konkatsu (marriage hunting )” too much effort? What to talk about on the first date when marriage hunting.


こんにちは！
わたしは、仕事（しごと）のための日本語（にほんご）を教（おし）えたり、留学生（りゅうがくせい）や、外国（がいこく）から日本（にほん）に働（はたら）きにきた人（ひと）の仕事（しごと）やCareerについての相談（そうだん）を受（う）けたりしています。
Hello,! I teach Japanese for business and provide career consultation to international students and people from other countries who want to work in Japan.
直接（ちょくせつ）、人（ひと）とあまり話（はな）さないようなトピックについても、お話（はな）しします。
もしよかったら、日本人（にほんじん）の方（かた）にもPodcastを聴（き）いていただきたいです。
❓Uchiga Contact
質問（しつもん）やリクエスト (request)はありますか？お問合せはこちらから
If you have any inquiries, please feel free to contact me.

#BusinessJapanese
#Osakapodcast
#大阪弁
#仕事のための日本語
#Japanesepodcast
#JapaneseGrammar
#JapaneseLesson
#JapaneseLanguage
#LearnJapanese
#StudyJapanese
#JapaneseVocabulary
#JapaneseWords
#PracticeJapanese
#日本語 #にほんご
#nativejapanese
#JLPTN2
#JLPTN1
#婚活
#konkatsu
#일본어
#學日文


[Intermediate-Upper level] Interesting Japanese Not Taught In Schools About Japanese business culture, Japanese habits & Osaka

“konkatsu (marriage hunting )” too much effort? What to talk about on the first date when marriage hunting.【婚活】って、めんどくさい？婚活の初デートで話すことについて

U Republici Hrvatskoj imamo 14 sretnih neradnih blagdana i praznika . Želim reći ponešto o svakom od njih jer zaslužuju da ih predstavim


Priče iz Hrvatske

Epizoda 9 : Državni blagdani i praznici u Republici Hrvatskoj

В этом выпуске учимся описывать своё самочувствие и рассказывать о симптомах болезни. 

Скачать транскрипцию можно на сайте davayporusski.com