Русский язык. Живая речь. Повседневные события. Как прошёл мой день. Что случилось. Какие мысли. Говорю так, как в обычной жизни.

Русский язык для B2-C2. Живая настоящая речь

每个人的生命中都有一些很重要的人。有了他们，我们生活缺失的一角才圆满，生活的年轮才不断向前滚动。对你来说，重要的人是谁呢？
适合汉语中级以上听众。

听优美短文，提升中文阅读和写作

爱要有你才完美

¿Sabías que América Latina tenía sus propios tipos de abejas antes de la llegada de los colonizadores? ¿Sabes lo que eso representaba para la región en esa época y hoy? Es tanto así, que a pesar de su abundancia y gran número de especies, cuando las personas oyen la palabra “abeja” solo la asocian a la abeja amarilla y negra, Apis Mellifera, la más común a nivel económico, por esto es importante ampliar el concepto, ya que la denominación “abejas” tiene un sentido más amplio y se refiere a miles de especies que, en general, pasan desapercibidas para el hombre, así como sus aportes en la polinización de cultivos y producción de alimentos. Escucha el episodio.

Español con todo 

ABEJAS NATIVAS EN AMÉRICA LATINA

You will know of some Colombian superstitions


Víspera de Año Nuevo

Remember that I teach Spanish on italki, you can book a class for more information you can look at it on my profile :)

Monserrate

Mariposas 

Dinero

¡Una mano que ayuda!

Remember that I teach Spanish on italki, you can book a class for more information you can look at it on my profile :)

Colombia

Las supersticiones más conocidas de Colombia

   МОЛОДАЯ СЕМЬЯ
   Это   Виктор   и   Лена.   Они   муж   и   жена.   Они   ещё   очень   молодые.  Виктор  и  Лена  студенты.  Они  учатся  в  Петербургском  университете.
   Виктор  и  Лена  очень  любят  друг  друга.  Они  живут  вместе  2 года. Они познакомились, когда отдыхали на Чёрном море.
   Лена москвичка. Но сейчас она, конечно, живёт в Петербурге, потому что здесь живёт её муж.
   Недавно Лена была в Москве. Там она видела папу, маму, брата, подругу.  Родители  спросили,  как  живут  Лена  и  её  муж.  Лена  сказала, что они живут хорошо, что у них всё нормально.
   Сейчас  Лена  не  учится,  потому  что  она  ждёт  ребёнка.  Лена  хочет девочку, а её муж — мальчика. Виктор и Лена — хорошая семья.

Вопросы:
1) Где учатся Виктор и Лена?
2) Сколько времени Виктор и Лена живут вместе?
3) Когда они познакомились?
4) Где Лена жила раньше?
5) Где она живёт сейчас?
6) Где Лена была недавно?
7) Кого Лена видела в Москве?
8) Почему Лена сейчас не учится?

Источник текста и заданий: "Первые шаги. Ч1" Беликова Л.Г., Шутова Т.А., Ерофеева И.Н.
Источник логотипа: <a href="https://www.flaticon.com/free-icons/podcast" title="podcast icons">Podcast icons created by Flat-icons-com - Flaticon</a>

Russian podcast with Ana A1-A2. Русский подкаст с Анной A1-A2

А1. Часть 1. Молодая семья

A boy named Merryl is on a date with a girl named Honey. He realizes he can't remember the names of certain items so he tries to explain what he means by using the wrong words. Later he goes to the store and to the doctor and has the same problem.

This story is written by me.

Vocabulary:
salt and pepper shakers: containers for salt and pepper
thingamajig: a word people use when they don't remember the right word
pepper spray: a spray used for self-defense
baby wipe: a moistened paper towel used to clean a baby
napkin: a paper towel used to clean the mouth after eating food
smushed: smashed
pico de gallo: salsa used in Mexican food
croutons: small pieces of toasted bread used in salad
cooking spray: a spray that keeps food from sticking to the pan
goo: sticky, thick substance
salad dressing: a liquid mixture used for salads
stethoscope: a tool doctors use to listen to a person's heartbeat

Learn English with Stories

Story: What is this called?

I was sick so I took the opportunity to focus on casual vocabulary we use in English when we're not feeling well.

It's a shorter episode because it was only me, but in describing my illness, I focus on more vocabulary than usual:

under the weather
come down with (something)
a bug going around
burning the candle at both ends
be out of sorts
blow your nose
be stuffed up
run a fever
pull through
be on the mend

Brentoni's English Podcast

020 - Sick and Tired

In this episode, I will be sharing with you some commonly used English Idioms that you can add to your daily vocabulary.
1/ Butterflies in my stomach
2/ A taste of your own medicine
3/ Cut someone some slack
4/ Get something off your chest
Enjoy! <3


A way of Life

Expressions and Idioms to advance your English

Today's phrase is "to probe"

Transcript: https://docs.google.com/document/d/1yuC-p53_L5WmIzvQkNzlOzrZdiOQHjNAvfHCJQL-1xw/edit?usp=sharing