秧秧老师的中文课堂-HSK专项练习

HSK4级听力题-11

En este episodio hablo un poco sobre las mascotas. In this episode I speak a little about pets. (You can find more information about this podcast on https://minutopodcast.carrd.co/)

Minuto Español

Mascotas (pets)

みんなの日本語　6課
わたしとゆかさんがはなします。
わたし：あー、ゆかさん
ゆかさん：なんですか。
わたし：あした友だちと花火（はなび）をします。ゆかさんもいっしょにしませんか。
ゆかさん：いいですね。なんじからしますか。
わたし：８じからします。
ゆかさん：わかりました。
わたし：じゃあ、あした。
花火はすきですか。
花火はきれいです。
私は花火が大好（だいす）きです。

みなさんは、朝（あさ）ごはん　なにをたべますか。
わたしは　パンとたまごをたべます。
なにをのみますか。
わたしは　オレンジジュースとコーヒーをのみます。

あした　なにを　しますか。
わたしは　テニスをします。

エミリーさん　あしたなにをしますか。
母（はは）とデパートへいきます。
デパートでなにをかいますか。
かばんをかいます。

スザンヌさん　あした　何をしますか。
図書館（としょかん）へいきます。
いっしょに　べんきょうしませんか。
いいですね。
スタバでコーヒーをのみましょう。
スタバへいきましょう。
じゃあ、１０じにあいましょう。

「スタバ」わかりますか。「スタバ」は「スターバックス」です。
たくさん聞（き）いて、練習（れんしゅう）してください。


にほんごのれんしゅう

みんなの日本語　Lesson 6

Aquí se describe una celebración muy partiular de Colombia, Ecuador y Venezuela, en la que se ponen velas o faroles en las calles de las ciudades los días 7 y 8 de diciembre. Es oficialmente "el comienzo de la navidad".

HABLAR ESPAÑOL

NOCHE DE ALUMBRADOS O VELITAS 

This morning, we watched a news which was the company's entrance ceremony this year.  They were held face to face for the first time in four years on April 3rd. Monday.   I was able to watch a lot of smiles of the new guys and girls. 
Today I'm going to talk about three company's entrance ceremony that were impactful to me.
****************************************************
4月4日火曜日　今朝のニュースは、4月3日月曜日に行われたさまざまな会社の入社式の模様が報道されました。
対面での入社式が行われたのが、実に4年ぶりだったことに、私は改めて驚きました。
日本航空　JALは、コロナの影響で3年間客室乗務員の採用がなかったそうです。そのため、その間ＪＡＬへの就職を希望していた学生たちは、他の会社に就職して　採用再開を待っていたと言っていました。　ＪＡＬの入社式は羽田空港の飛行機の格納庫で行われていました。　広いスペースが、去年の6倍の2000人の新入社員で埋め尽くされていました。　そして何より印象的だったのが、それぞれの「抱負」を書いた紙飛行機を飛ばしたときの彼らの笑顔です。本当に晴れやかな笑顔で、テレビのこちらで見ている私まで嬉しくなりました。
それから、東京都を走る小田急電鉄の入社式も印象的でした。　今年の秋で引退する特急ロマンスカー「ＶＳＥ」の車内で　入社式が行われていました。　式典のあと、列車に乗車したまま新宿駅に移動すると、駅のホームでは歓迎のメッセージを持った先輩社員たちが出迎えてくれていました。　鉄道会社らしい素敵な入社式ですよね。
もう一社、印象に残ったのは、ユニリーバ・ジャパン・カスタマーマーケティングの入社式です。こちらも4年ぶりに本社開催だったそうですが、髪型、服装は自由、マスク着用も自由。「自分らしさを表した髪型、髪色」「服装も入社式にこだわらなくていい」とのこと。
入社式といえば、黒や紺のスーツに白色のカッターシャツかブラウスというのがお決まりのスタイル。　自由に自分で決めるということは、案外難しいことだと思いますが、ユニリーバの新入社員さんたちは、会社からのそのリクエストを楽しんでいるように見えました。　
コロナ渦で閉じ込められてきた若いエネルギーが解き放たれた瞬間を　入社式のニュースで見ることができました。　入社、おめでとう！



やさしい日本語（にほんご）

2023年の入社式　The company's entrance ceremony 2023

ERA or FUE? FUE or ERA? What is the difference? When do I use them?
In this episode of Your Spanish Journey- especially aimed at intermediate and advanced students- I'll talk about these confusing verbs and I'll explain with clear examples when to use each of them.

Your Spanish Journey

ERA o FUE- ¿Cuál es correcto?

The success of another woman is NOT a threat to your crown. In recent months, I have experienced women calling me names and giving snide remarks against me. What more, I have seen it being done to other women. When you are pursuing success as a woman, many are threatened by your presence. "CAT FIGHT is real, not just in real life but also the digital world."

FLO TALKS 

CAT FIGHT!

❥ 在这个播客中，梅洛朗读了《儿童伊索》，可在网上免费找到：
https://www.read.gov/aesop/001.html
❥聆听并学习每个故事的寓意。
❥ 通过回答问答问题练习听力和/或阅读理解。
❥ 今天的寓言叫"蚊子和公牛"。可以在这里找到：
https://www.read.gov/aesop/008.html
❥今天的寓言故事的寓意是： 
"我们在自己的眼中往往比在邻居的眼中更重要。思想越小，自负越大"。

❥ In this podcast, Melo reads from The Aesop for Children. 
❥ Aesop's Fables are free online at:
www.read.gov/aesop/ 
❥ Listen and learn the moral of each story.
❥ Today's fable is called "The Gnat & the Bull" and can be found here:
https://www.read.gov/aesop/008.html
❥The moral of today’s fable is: 
"We are often of greater importance in our own eyes than in the eyes of our neighbor. The smaller the mind the greater the conceit."