Nel secondo episodio di questo podcast parleremo di un'espressione che si può usare al termine di un progetto o una discussione. Alla fine della fiera è andato tutto bene!

Metti in tasca le espressioni idiomatiche!

Alla fine della fiera...

Aujourd'hui, un épisode sous la forme d'une lettre : une étudiante de la Sorbonne raconte à sa mère comment se passe son quotidien. 

Elle nous emmènera : 

- au musée Cluny
- au restaurant Hanoi (61 Rue Monsieur le Prince)
- au Panthéon 
- au restaurant, le Cèdre (6 Rue Mouffetard)
- au jardin des plantes
- à l'institut du monde arabe 
- à la grande mosquée de Paris

Point grammaire : Vous comprendrez la différence entre "on" et nous. 

Douce France

Dans la peau d'un étudiant parisien

こんにちは、あかりです。今日(きょう)はバンドTexturesについて話(はな)さなければいけません
Usage of Slow Japanese:
STEP 1. Listen to the episode without seeing the scripts.
STEP 2. Go to ⁠⁠mochifika.com/podcast/⁠⁠ and check "Key vocabularies of this episode", and listen again to the episode while seeing the list.
STEP 3. Check the whole script, it'll fill the gap in your understanding.
👉 Support the Mochifika project, and see full scripts + access to the additional materials!⁠⁠⁠
⁠https://www.patreon.com/mochifika⁠⁠
Buy me a coffee:⁠⁠⁠
⁠https://www.buymeacoffee.com/mochifika⁠⁠

Slow Japanese

Episode #66 - “Textures” is back - Pioneer of Math Metal

Practica tu listening con este bonito cuento... ¡Prepárate para expandir tu mente y descubrir un nuevo mundo a través de tus auriculares!

Practice your listening with this beautiful story... Get ready to expand your mind and discover a new world through your headphones!

Hablar por hablar (Listening)

Martín y Sofia: un cuento para practicar tu listening 

Spanish México

LA CATRINA.

1 -¡Eh, Ave Maria! / admiring the beauty of something or complaining about a situation or someone's action
 2 -Muy berraco / brave or something difficult
 3 -Tan charro / So weird or funny 

3 Frases de Medellín, Colombia y Actividad al final del episodio. Episodio en el cual aprenderás el dialecto que usan los Paisas en la ciudad de Medellín. Este pódcast es dirigido principalmente a mejorar la Compresión Auditiva, pero también puedes reforzar haciendo pequeñas actividades que te dejo al final de cada episodio, con el fin de que tu camino de aprendizaje en el idioma español sea mucho más divertido para ti.

Aprendiendo a lo Smart 

El dialecto de un Paisa, Medellín, Colombia. 

<キーワード>
前回：ぜんかい　last time
今回：こんかい　this time
治安がいい：ちあんがいい　safe
治安が悪い：ちあんがわるい　not safe
スリ：pickpolet
強盗：ごうとう robbery
持ち物：holdings
含める：ふくめる　include


みなさんこんにちは! 前回のエピソードではブリュッセルの好きなところをお話ししたので今回はブリュッセルの嫌いなところをお話しします。
一つ目は、治安があまりよくないところです。ブリュッセルではスリや盗難がたまにあります。特に観光地や電車の中では、持ち物に気をつけなければいけません。
二つ目は、物価が高いところです。特にレストランや外食は、日本と比べるととても高く感じます。そのため、外食は特別な日にだけにすることが多いです。
三つ目は、天気が悪いところです。ブリュッセルではくもりや雨の日が多く、冬は日が短いので、少し悲しい気持ちになることもあります。でも、そんなときはおいしいケーキや温かい飲み物で元気を出すようにしています。
こんなふうに、ブリュッセルには好きなところも嫌いなところもありますが、どちらも含めて楽しく暮らしています。みなさんも、もしブリュッセルに来ることがあったら、ぜひ私の好きなところを体験してみてくださいね。
それでは、また次のエピソードでお会いしましょう！


Nihongo Short Story by Noriko

ブリュッセルの好きなところと嫌いなところ（２）

Have you ever wondered about the intriguing world of idioms? In her engaging session, Smith delves into five captivating idioms, unravelling their meanings and origins. With a knack for simplifying complex concepts, Smith ensures that learners not only grasp the literal meanings but also understand the cultural contexts behind these expressions. From "barking up the wrong tree" to "biting the bullet," Smith's expert guidance transforms these idioms from mere phrases into vivid snapshots of English language and culture. Through her adept explanations, learners gain not just language skills, but a deeper appreciation for the richness of idiomatic expression.

LEARN BY LISTENING

Top 5 Idioms

こんにちは！
Japanese daily life podcast のAtsushiです。
このPodcastは、日本語を楽しく勉強しているみなさんに向けたPodcastです。

ぼくの日常生活の話を聞くことで、日本語のリスニングをよくしたり、新しい言葉を知ってもらえたらいいなと思います。


みなさんお元気でしょうか。
今日もジョージアでPodcastを録っています。

今回のPodcastはジョージアでの新しいアパートについて。

一応改めて話すと、僕たち夫婦は先月まで3か月はトルコに滞在。

今はジョージアに滞在しています。
4月の終わりまでいる予定です。

昨日まで約1か月、
ホストと一緒に生活するアパートにいました。

この家のホストの人はとてもステキな人でした。

とても親切でやさしくて、
いつも"問題ない？"と気にかけてくれました。

一緒にボードゲームをして遊んだり、ホストの友達と一緒にいろんな話をしたりしました。


ジョージアの話をしたり、日本の話もたくさんしました。
もちろん、ジョージア語、日本語の話もしました！

ちなみに、ジョージア語では、

こんにちは！はガマルジョバ。
ありがとう、はマドロバ。

と言います。

今日からの新しいアパートは貸し切りのアパート。
どんな1か月になるか楽しみです！

またおもしろいことがあれば、Podcastで話しますね。

ということで、
今回も最後まで聞いていただき、ありがとうございます！
ではまた！



