In this episode, I want to tell you how to say "Excuse me" using Bahasa Indonesia. This phrase could be very useful when you don't know how to say or express something in Bahasa Indonesia. Let's listen to it.

Bahasa Sehari-Hari (Daily Phrases)

Using "Excuse Me" in Bahasa Indonesia

Bu sohbette sizle annemin öğretmenlik hayatını ve emeklilik hayatını paylaşıyoruz. Dinlemeye başlamadan önce hazırlık yapmak için kelimeleri çalışabilirsiniz. Çalışma olarak:
-Annem hangi sporları yapmış?
-Annemin nerelerde çalışmış?
Soruları cevaplayıp bana gönderebilirsiniz!

emekli olmak - to retire • 
hemen hemen - almost • 
yeterli - enough • 
sosyallşemek - to socialise • 
beden eğitimi - physical education • 
ilkokul - primary school • 
ortaokul - middle school • 
lise - high school • 
anlaşmak - to get along • 
idare etmek - to manage • 
devlet okulu - public school • 
özel okul - private school • 
imkan - possibilities / facilities • 
özenli - diligent • 
bölüm - section • 
kısım - section • 
kendine zaman ayırmak - to spare time for oneself • 
halk dansları - folk dances • 

İyi dinlemeler!

Zeynep'le Türkçe Sohbetler

Bölüm 2 - Annemin İş ve Emeklilik Hayatı

别小瞧复习的力量哦！我们一起回顾拼音重要构成，声母、韵母、声调一个都不能少。互动环节超有趣，接龙、拆解拼音，检验你对a、o、e等单韵母的掌握程度。快来巩固知识，为中文学习打下坚实基础！

这节课就练习这么多。如果你不知道自己说的对不对，还想找小韩老师练习并纠正发音的话，那就关注我，给我发信息吧。小韩老师也有相应的拼音课程哦。
That's all for the practice in this class. If you're not sure whether you're pronouncing correctly and want to practice with Teacher Xiao Han to correct your pronunciation, then follow me and send me a message. Teacher Xiao Han also offers pinyin courses.


拼音魔法屋 The Magic House of Pinyin

拼音启蒙第一课（easy pinyin 1）：互动复习( Interactive review）

Transcription:
https://docs.google.com/document/d/13VhJXoSkhs-y6iIYw1koVwzmjgGDrvM31st63CLQqsQ/edit?usp=sharing

Enjoy Russian with Yanchik ❤️

# 14 What sport do Russians choose? (+transcription)

Bu bölümde sizlere "Türk Mutfağı" ve "Türk Sofra Kültürü" hakkında bazı önemli bilgileri anlattım.  Umarım sizin için faydalı olur :)

ALL ABOUT TURKıSH

TÜRK MUTFAĞI

In this episode, (B2-C2), we unpack the hidden dangers of perfectionism in language learning. While striving for accuracy can be helpful, an obsession with getting everything "just right" often leads to anxiety, procrastination, and slow progress. I explore how perfectionist habits can hold learners back from real-world communication and offer practical strategies to embrace mistakes, take risks, and grow with confidence. Tune in to learn why letting go of perfection is key to truly mastering a new language!

UK TALKS WITH LIZ

EP 10: THE TRAP OF PERFECTIONISM

Welkom bij aflevering twee van de podcast Beter Gezegd. In de aflevering van vandaag staat het woord ‘bezienswaardigheden’ centraal. Wat is de definitie van bezienswaardigheden? Het woord is een samenstelling van ‘zien’ en ‘waardig’. Waardig betekent dat iets de moeite waard is. Iets is zinvol. Een bezienswaardigheid is dus een locatie, bijvoorbeeld een monument, een gebouw of natuur dat vaak door toeristen wordt bezocht. Beter gezegd, bezienswaardigheden zijn meestal plekken die een land of een stad bekend maken. In Frankrijk is dat bijvoorbeeld de Eiffeltoren, in Engeland is dat de Big Ben en in België is dat.. Manneken Pis!

Beter Gezegd

Bezienswaardigheden

Beginner Chinese Listening：李丽学汉语 Lily learns Chinese

Beginner Chinese Listening

Can you guess which novel this film was adapted from? And how this novel is called in Vietnamese? Try to do my quiz later. Have fun!

Án mạng ở Venice có tựa gốc là A haunting in Venice. Đầu tiên, mình coi phim vì quá thích nhân vật thám tử Poirot trong truyện của nữ văn sĩ Agatha Christie. 

Thứ hai, phim trinh thám mà hồi hộp từ đầu tới cuối. Lâu lâu bị hù kiểu kinh dị hơn kinh dị.

Thứ ba, mình thấy có Dương Tử Quỳnh đóng nên đi coi thôi. 

Phim không theo mô típ phá án, suy luận thông thường mà là một chuỗi những hành động của những con người toan tính, kể cả một đứa bé.

Nhân vật nào cũng có nỗi niềm riêng. Người mình tưởng là bạn lại không thực sự thật lòng với mình. Kẻ mình tưởng xấu tính ai dè lại đàng hoàng đến lạ. 

Đứa trẻ trưởng thành trước tuổi mình lại tưởng ngây thơ. 

Ngay đến cả ngài Hercule Poirot, người được mệnh danh là cỗ máy suy luận, con người của lý trí mà cũng phải bắt đầu tin vào tâm linh.

Những cú twist, hay nói đúng hơn là thắt mở đúng chỗ từ từ vén màn bí mật cho người đọc. Phim không hoàn toàn giống truyện nhưng hay ở chọn lọc chi tiết đắt giá. 

Người mẹ tận tụy hóa ra lại không phải người hiền lành như vỏ bọc bên ngoài. Chú bé ngây thơ hóa ra lại là người thâm sâu tới khó dò. Người cha bất tài lại yêu con vô hạn. Bà đồng nhập hồn nhưng hóa ra chỉ là mánh khóe được che giấu tinh vi.

Mỗi sắc thái, mỗi nhân vật như gia vị trong hành trình đi tìm chân lý của thám tử Poirot. 

Tưởng là đã bắt được nhưng thì ra nhân quả tuần hoàn.
