Search from various English teachers...

03. Bookclub & Cappuccino: Io e te, Ammaniti
Description
🎧 Io e te – Niccolò Ammaniti
In questa puntata vi parlo di Io e te di Niccolò Ammaniti, un romanzo breve e intenso che racconta l’adolescenza, la solitudine e il bisogno di sentirsi accettati.
Lorenzo ha quattordici anni, non ha amici e preferisce restare solo. Ma un giorno decide di mentire ai genitori per vivere una settimana “normale”. Solo che le cose non vanno come aveva immaginato. La sua solitudine viene interrotta dall’arrivo inaspettato di Olivia, la sorellastra maggiore, che ha problemi di droga e cerca rifugio proprio lì, nella sua tana segreta.
💬 Lessico utile dell’episodio
Sentirsi fuori posto → sentirsi diverso, non adatto alla situazione
Fingere → comportarsi come se qualcosa fosse vero, anche se non lo è
Mentire → dire una bugia
Sentirsi accettato → quando gi altri ti fanno sentire incluso
Solitudine → stato di chi è solo o si sente solo
Settimana bianca → vacanza in montagna sulla neve
Fingersi → comportarsi come se si fosse qualcun altro
Imitare i più pericolosi → cercare di somigliare a chi ha più forza o sicurezza
Mi ha guardato come se mi fosse cresciuta la coda → espressione ironica per dire “mi ha guardato come se avessi detto qualcosa di assurdo”
Tirare su col naso → gesto tipico di chi sta piangendo
Mi sono messa a piangere come una cretina → modo colloquiale per dire “mi sono emozionata molto”
📖 Ti è mai successo di sentirti “fuori posto”, diverso dagli altri?
Ti è mai capitato di mentire per non far stare male qualcuno?
Se fossi al posto di Lorenzo, avresti confessato la verità o avresti continuato a fingere?
👉 Vuoi leggerlo anche tu?
Leggere in lingua originale può sembrare difficile, ma se lo fai con una guida diventa molto più semplice, e alla fine la soddisfazione è enorme.
Prenota il tuo posto nel bookclub e leggi con me romanzi autentici!
🎙️ Io sono Elisa, ti ringrazio per l’ascolto e… alla prossima puntata!
Podcast Channel
BookClub e Cappuccino: libri italiani contemporanei
Author
All episodes

第15話 マンガ立国、鳥取

Learn Three Sentences a Day: DAY13

Episodio 6: En un lugar de la cárcel

Vol.104マリアさんとバレンタインデーについて 後編

Ordinal Numbers

Buenos Aires única

挑战 challenge(Intermediate and advanced level)

富士山 山開き Mt.Fuji Yamabiraki
Popular episodes

すずまりの日本語「きき耳ずきん」S2
第15話 マンガ立国、鳥取

Master Mandarin Daily : Learn Three Sentences a Day!
Learn Three Sentences a Day: DAY13

Un mar de palabras
Episodio 6: En un lugar de la cárcel

SAMURAI BROADCAST 侍放送 継続は力ニャり
Vol.104マリアさんとバレンタインデーについて 後編

it's all Greek to me!
Ordinal Numbers

Viajando con Facundo
Buenos Aires única

Yuli's Chinese Channel
挑战 challenge(Intermediate and advanced level)

やさしい日本語(にほんご)
富士山 山開き Mt.Fuji Yamabiraki