I hope you will enjoy this beautiful poem by famous Georgian poet Vazha Pshavela.

Lamzira's Georgian podcast

''What created me a human being?'' by Vazha Pshavela

كَانْ يَامَا كَانْ في قدِيمْ الزَّمَانْ
وفِي قَرْيَة بعِيدَة، طرِيقْهَا شدِيدَة، الرُّكْبَان إِلاَ قَصْدُوهَا يَعْيَاوْ، وَإِلَا مَاقَصْدُوهَا يَتَمَنَّاوْ، حِيثْ الاخْبَار لِّي تَوْصَلْ علِيهَا والْخِير لِّي فِيهَا، مَاتْخَلِّي حَدّ في دَارُ.
كَانْ في هَاد الْقَرْيَة واحَدْ الدَّرَّازْ(النَّسَّاج) راجلْ طَيِّبْ، القلبْ بيضْ كِيفْ كْلَمْةُ، وكلَامُ صَافِي مَتْقُونْ كِيفْ خدمْةُ، في الصِّيفْ يَنْسَجْ الْحَيْكْ وَالْمْخَابَلْ(سَتَائر تقليديَّة)، والْبَرْدْ يَنْسج الجْلاَلبْ والدّرَابلْ(رِدَاء ثَقيل)، وَكانْتْ عَنْدُ بنْتُ، وبنْتُ كَانْتْ صُورَة لبُوهَا في اخْلاقهَا ومنَاقبْهَا، الأمْ دَّاهَا(أخَذَهَا) الله وخَلاَّ لِيهَا ابَّاهَا.
بَعْدمَا رْعَاهَا فِي صْغُرهَا هِي اصبْحَتْ ترْعَاهْ.. وَبَنْتُ كَانْتْ عَمْيَة مِنْ زْيَادتْهَا، لَكِنْ عمَى البَصَرْ ما خْدَا منْهَا الْبَصِيرَة.
وبَعْْدمَا كَانْ بُوهَا بصَحّتُو، يدْرَزْ ويَاخُذْ مَا درَز لِلسُّوق، دَابَا(الآن) خَانْتُو الصَّحَّة اصبَح لِّي دَرْزُو، تَاخْذُو بـنْـتُ لِلسُّوقْ.
حمَارتهَا كَانْتْ عَارْفَة الطّرِيق، غِيرْ تَسْمَعْ «أرَّازِيدْ» تْشَدّ طرِيقْهَا، وغِيرْ توْقَفْ تْعَرَفْ بنْتْ الدَّرَّازْ أنَّهَا وَصلَتْ للسُّوقْ

Darija with karima 

   حكايات شعبية مغربية بنت الدراز: ج 1

Hey — welcome to The Fluent Ear, where we don’t study English — we decode it.
Today’s episode: What’s going on with Prince Harry?
More importantly… what does that headline teach you about native English?
Because whether you like him or not, Prince Harry is a walking idiom factory.

https://www.youtube.com/@EnglishLingoNas

LingoNAS 

The Fluent Ear episode 1

In this episode, we’ll explore the interesting and useful idiom pair: "事半功倍" and "事倍功半". You’ll learn the meaning of these two Chinese idioms, their differences, and how understanding them can help you express yourself more clearly. Plus, I’ll share some insights on how to remember them easily by comparing their effects—literally. Tune in to discover how these idioms can add more depth to your Chinese skills！

Learn Chinese and Have Fun!

事半功倍 vs 事倍功半：An Interesting Idiom Pair

🎙️ In this episode, we talk about using TV shows, movies, and music while learning a language. Does it really work? 🤔  How long does it take?                               

If you’re learning Turkish, this podcast will help you:
🗣 Understand a real-life expression you’ll hear everywhere
📚 Learn new vocabulary and natural ways of speaking

🎧 Listen and practice your listening skills!
💬 What’s a song or show that helped you learn a language? Share it in the comments!


Sümeyra

Subtitles to Speaking |  Can You Learn a Language with Music & TV?

Neste áudio temos um casal que vai mudar de casa e não sabe para onde ir

 Portuguese Audios for Intermediate B1 -Áudios em Português para Intermédios B1

Escolher um local para viver

 - Day 4 Hěn gāo xìng rèn shi nǐ (Free Chinese Lesson) 00_00_15-00_05_27

Who says Chinese is hard？ 谁说中文很难

EP.4 “Glad to meet you!” in Chinese (Like it please subcribe)

В этом подкасте я рассказываю, что такое звательный падеж и как он выглядит в современном русском языке. Приятного прослушивания!



Привет, это Наташа!

Эпизод 28. Звательный падеж.

接頭辞  せっとうじ  prefix 
(接頭語　せっとうご)

とは？

接尾辞  せつびじ  suffix
(接尾語　せつびご)

とは？


御　お、ご　

おにぎり、　握り飯　にぎり　

お寿司、寿司
お茶　茶

ご確認、ご連絡、ご馳走

ごちそうさまでした

ごちそうさま、ごちそうさん

馳走　ちそう


[大] 接頭辞

を使った単語

例、おお、だい、

大雨　大盛　大麦　

大満足　大冒険　大豆

[超] 接頭辞

超人、超特急、超満員


くだけた感じ

超満足、超お得、超辛い


員　いん　接尾辞　

店員、会員
満員、定員

幅員（ふくいん)



