Дорогие студенты. В этом выпуске мы погрузимся в самые дебри нашей речи, где даже носители языка иногда спотыкаются, а иностранцы и вовсе хватаются за голову. Приготовьтесь к лингвистическим парадоксам!

5 минут на русском языке/ 5 minutes in Russian/ 5 minuti in Russo

Эти странные выражения в русском языке

En este episodio te dare una pequeña reseña historica de Venezuela y the hablare principalmente sobre la diversidad del territorio Venezolano.

Hablemos de Venezuela

Let's Learn Turkish with Me

Chocolate

Hoy vamos a escuchar vocabulario básico sobre los muebles y partes de la casa en árabe

Aprende árabe con Radia 

Muebles y partes de la casa

여러분은 비오는 날 먹는 특별한 음식이 있어요?
한국 사람들은 비오는 날 먹는 특별한 음식이 있는 사람들도 많아요.
그 중 하나다 바로 "전"이죠. 
오늘 이야기 바로 시작해 봅시다.

TODAY SHOW! 

Day 04 "비 오는 날 전 부치는 소리"

En este episodio te invito a descubrir el mundo del fútbol americano mientras practicamos español juntos. Hablaremos de la temporada regular, repasaremos todos los partidos y aprenderás a usar vocabulario deportivo que te ayudará a entender mejor este apasionante deporte. 🏈
Este podcast está pensado especialmente para estudiantes de español de nivel intermedio y avanzado que quieren mejorar su comprensión auditiva, ampliar su vocabulario y, al mismo tiempo, disfrutar de uno de los deportes más emocionantes del mundo.


🔑 ¿Qué encontrarás en este episodio? 🏈

- Una explicación clara y en español sobre la temporada regular de la NFL.

- Los equipos y partidos más importantes de la jornada.

- Expresiones y palabras útiles del mundo deportivo.


Si te gusta el fútbol americano y quieres mejorar tu español, este podcast es para ti 🏈

NFL en español 🏈

Semana 3 (18/09/25 - 22/09/25)

Oggi parliamo di possibilità, e di conseguenza anche un po’ della grammatica.
Lo so che, in questo caso, l’approccio non è più così tanto comunicativo, ma volevo dare un senso di istruzione, diciamo, a questo audio.
Comincerei con la classica domanda che si fa in classe, con gli amici, con i figli: se vincessi la lotteria, o comunque un sacco (o un fracco, o un pacco) di soldi, qual è la prima cosa che faresti?
E quasi tutti sempre rispondiamo: andrei in aeroporto e partirei per un lungo viaggio. 
E smetteresti di lavorare? Non penseresti alle conseguenze? E dove andresti, scusa?
E quale sarebbe la seconda cosa che faresti? …….. silenzio…… alla domanda bisogna pensarci bene. È una possibilità allettante, quella che ci fa sognare. 
Per questo si chiama “periodo ipotetico della possibilità”: possiamo esprimere un desiderio.
Quello di vincere un fracco di soldi è il più comune, certo, e anche il più grandioso.
Ma noi, in genere, apprezziamo anche i piccoli desideri: aaahhhh, se non ci fosse il traffico a Roma, si vivrebbe così bene; se potessi arrivare al mare in 10 minuti, mi farei un bel bagno e poi aspetterei il tramonto con una bella granita al limone, freschissima. 
E, se non facesse così caldo, dormiremmo tutti meglio.
E se potessimo andare tutti in vacanza quando ne abbiamo voglia…. Questa si che sarebbe vita!
Ecco, cose così. Ma sempre lì a fantasticare improbabili avvenimenti.
Così si parla non solo di possibilità, ma anche di “irrealtà”! 
Ma voi ve la immaginate Roma senza traffico????
E se leggessimo la notizia clamorosa che da domani internet non è più disponibile, come reagiremmo?
Io malissimo, sicuramente! Dovrei inventarmi un nuovo lavoro, tanto per cominciare.
Ma quale lavoro potrei scegliere? 🤔
Se fossi obbligato a scegliere un altro pianeta dove andare a vivere, quale preferiresti?
Ecco le assurdità dell’irrealtà. Ipotesi che non si avvereranno, ma con le quali a volte abbiamo passato del tempo a parlare o a pensare.





la Rubrica di Simona

SE....

【北海道Hokkaido生活】
7月11日月曜日　天気/晴れ　気温/26℃ 

留萌市/るもいし
・大規模な海水浴場
・9日に海開きがあった
・家族連れや若者が海水浴などを楽しんだ

［単語］
大規模/だいきぼ…方法などが大きい
海水浴場/かいすいよくじょう…みんなで楽しく遊ぶことのできる海のすぐ近くの場所
海開き/うみびらき…海水浴場をその夏はじめて泳ぐこと
家族連れ/かぞくづれ…家族みんなで動く
海水浴/かいすいよく…海で泳ぐこと

〈美和Miwa〉
日本語の先生
Podcast「どこでも.JAPANESE」も放送中！

北海道Hokkaido生活 for Japanese learners

〈#89〉7月11日月曜日　夏！海開き

Full transcript: https://japanesemayuna.com/

はい、こんにちは。今回は、ポッドキャストのシーズン２の３回目です。今月の終わりから大学の授業が始まります。今日はレッスンがなかったので、下見に行きました。「下見」とは、行き方や場所の様子を調べるために実際に行くことです。

Hello. This is episode 3 of season 2 of my podcast. My university lessons start at the end of this month. I didn't have any lessons today, so I went for a Sitami. 'Shitami’ (Preview) means actually going to the location beforehand to find out how to get there and what the place looks like.

大学は京都にあるので、大阪から電車で１時間半ぐらいです。大学に行くまでに大阪駅と京都駅を通ります。大阪駅と京都駅はいつも人がいっぱいで、とても疲れます。今年の10月から日本に観光客が入れるようになったので、外国人もたくさんいました。京都にはヨーロッパ系の観光客が多いですが、最近は東南アジア系の観光客も増えている気がします。「〜系」は人種を表します。たとえば、国籍がブラジルで親が日本人の人を日系ブラジル人といいます。大学は駅からバスで10分ぐらいでした。山の近くにあってとても静かでした。

The university is located in Kyoto, which is about an hour and a half by train from Osaka. I pass through Osaka and Kyoto stations on my way to the university. Osaka and Kyoto stations are always full of people, and walking through them is always tiring. Since October this year, tourists have been allowed into Japan, so there were many foreigners. There are many European Kei tourists in Kyoto, but recently I feel that there are more and more South-East Asian Kei tourists. ‘-Kei (-descent)' denotes ethnicity. For example, people whose nationality is Brazilian and whose parents are Japanese are called Nikkei Brazilians. (The "ni" in nikkei is the first character of Japan). The university was about 10 minutes by bus from the station. It was very quiet near the mountains.