すっかり暖かくなりましたね。
暖かくなると、気分がうきうきして明るい色の服がほしくなりませんか？
今回はアヤさんの最近の高い買い物について話します。
皆さんもすてきな春服に出会えますように。

Now finally spring has come!!
Don't you feel happier and more excited when it's getting warmer?
This time, Aya talks about her expensive shopping.
I hope you'll find nice spring clothes as well.

♤ キーワード
・一目惚れ（ひとめぼれ：love at first sight）
・引きこもり（ひきこもり：homebody）

♧  理解度チェッククイズ
1. アヤさんが最近買ったものは？
2. アヤさんの満足度が100%じゃない理由は？

♢ 前回のクイズの答え
1. フミさんが道外で感じたカルチャーショックは？
→ 家の庭に柑橘類の木があること
2. アヤさんのおばあちゃんの家の庭には何の木があった？
→ みかん、きんかん、びわの木

BGM special thanks：MusMus

アヤさんとフミさんの日本語雑談（Aya and Fumi’s Japanese Chit-Chat）

Episode 03：最近の高い買い物

Common business expressions and idioms used in the UK.

Proper British English

Business expresssions and idioms

誕生日を　祝ってもらうのは嬉しいよね☺️
その逆で　祝ってあげるのも㊗️

でも一番感謝しなきゃいけない人は誰かな🤗

Japanese "Taka" it easy

誕生日は誰のため？🤰🏻💐


Script

おはようございます。日本語だんだんポットキャストのゆかりです。

今年の3月11日で、
東日本大地震(ひがしにほんだいしんさい)から13年になりました。
2万人を超える人が、亡(な)くりました。

日本では、学校や会社で避難訓練(ひなんくんれん)があります。

避難(ひなん)とは、逃げることです。

訓練(くんれん)とは、練習(れんしゅう)することです。

避難訓練とは地震(じしん)のとき、

逃(に)げる練習をすることです。

そのときに、大切(たいせつ)なことがあります。

それは「お・は・し・も」です。

おはしもって何？ですよね。

おはしもとは、

おさない
走らない
しゃべらない
もどらない

のことです。

それを「おはしも」といいます。

地震があったとき、この「おはしも」を思い出します。

そうしてパニックにならないようにします。

この「おはしも」はいつ、習うと思いますか？

だれから、習うと思いますか？

つづきます。

では、今日も最後まで聞いてくれて、だんだん、です。

また、明日！

Japaneseだんだんpodcast

71. 「おはしも」って知ってる？/地震(じしん)が多い日本①

En este primer episodio, me presento y te cuento qué es Spanish from the South 🇦🇷.
Un podcast para aprender español de forma natural, desde Argentina, con reflexiones, expresiones reales, curiosidades del idioma y mucho más.
Ideal para estudiantes que buscan mejorar su español paso a paso y de manera desestructurada.

Spanish from the South

¡Bienvenidos a Spanish from the South!

みなさん、こんにちは！さゆりです。今日のテーマは、「日本の家をツアーしよう！家の中にあるものの言葉」について。日本の家には、玄関で靴を脱ぐルールや、畳、ドラえもんが寝ている「押し入れ」など、面白いところがたくさんあります。家の中を一緒に歩いている気持ちで、いろいろな物の名前を勉強しましょう！
【重要単語 / Key Vocabulary】
玄関（げんかん）： Entrance
畳（たたみ）： Tatami (Japanese straw mat)
押し入れ（おしいれ）： Japanese closet
炊飯器（すいはんき）： Rice cooker
分ける（わける）： To separate (e.g., trash)
別々（べつべつ）： Separate / Individual

Hi everyone! I'm Sayuri.In today's episode, we’ll take a tour of a "Japanese Home."Did you know there's a rule to take off your shoes at the "Genkan"? Or that Doraemon sleeps in a special closet called "Oshiire"? Let's learn the names of common household items and explore Japanese culture together!
[Key Vocabulary]
玄関 (Genkan): Entrance
畳 (Tatami): Tatami mat
押し入れ (Oshiire): Japanese-style closet
炊飯器 (Suihanki): Rice cooker
分ける (Wakeru): To separate
別々 (Betsubetsu): Separate / Different

大家好！我是 Sayuri。今天的活動主題是「日本居家大探險！家中的物品名稱」。你知道在日本進入「玄關」時必須脫鞋嗎？還有哆啦A夢睡覺的「壁櫥」日文要怎麼說呢？讓我們一邊想像在日本家裡參觀，一邊學習各種居家物品的單語吧！
[重點單語 / Key Vocabulary]
玄関 (Genkan): 玄關
畳 (Tatami ): 榻榻米
押し入れ (Oshiire ): 壁櫥
炊飯器 (Suihanki): 電子鍋
分ける (Wakeru ): 分類
別々 (Betsubetsu): 分開 / 各別


にほんごタイム🇯🇵Learn Japanese with Sayuri!

［JLPTN5-4］日本の家をツアーしよう！家の中にあるものの言葉｜Let's Tour a Japanese Home! Words for things inside the house｜一起去日本人的家參觀吧！家中的物品名稱

En este podcast hago uso de la exxpresión de la causa con conjunciones como: porque, cómo, que, ya que,  puesto que; con por, y a causa de, o como preguntas.
Al mismo tiempo ustedes conocen las ruinas mayas de Xcambó, ubicadas en Yucatán.
Palabras clave:
Telchac: Puerto en Yucatán
toque: acento
Izamal: Pueblo de Yucatán
Tho': Ciudad de Mérida
montículo: cerro o colina
escalonados: en forma de escalera o pirámide
formas redondeadas: con curvas, sin punta. 
estuco: material usado para labrar las piedras.

Yuca-talk

Practicando la expresión de la causa y conociendo Las ruinas mayas Xcambó

✔If you want to watch this video, go to YOUTUBE link here!
💻https://youtube.com/shorts/BoTrX_XbDAs

If you watch ‘the glory' on Netflix, 
you can hear this expression in the first episode.
Yeon-jin’s daughter says this. 

우리 엄마는 주인공이 아니에요. (My mom is not a leading role)
우리 엄마는 부자니까요.(Because she’s rich)
주인공들은 원래 다 가난하니까.(Because the leading roles have always been poor)
You can hear ~~니까 in common. 

In Korean language, there are several expressions meaning “because”.
Some of You may already know about that. 
The basic thing is “~~이기 때문이에요”, “~이기 때문에”
If we replace the lines with ~~이기 때문에, 

우리 엄마는 부자이기 때문이에요. 
주인공들은 원래 다 가난하기 때문에. 
But you can also use “~~니까” instead of ~~때문에

우리 엄마는 부자니까요. 
주인공들은 원래 다 가난하니까. 

Here are other samples. 
사람이니까 실수할 수 있어요. Because you are a human, you can make a mistake.
더우니까 아이스크림을 먹고 싶어요. Because it’s hot, I want to have an Ice-cream.

Don’t forget this. 

✔K-Universe 1on1 Class: https://www.italki.com/teacher/9928310

그거 봤어? Did you watch it?

Dear Yeon-jin, This is "-니까"

東京(とうきょう)のお花見(はなみ)はここ！
The best OHANAMI place in Tokyo
도쿄 오하나미는 여기에 가세요
