More about celebrations in the UK and Shadowing, joining the words together. 

Transcript: https://drive.google.com/file/d/1IneEgMi6ecf8zqpuHnLbIhADoJwPjD29/view?usp=drivesdk

Teacher Joseph's Podcast

Shadowing: Joining the Words Together (with transcript)

En el episodio de hoy te voy a mencionar y a explicar palabras que la mayoría de hispanohablantes probablemente no conocen. Te voy a hablar de palabras curiosas y que se usan para describir algo muy específico. De hecho, estas palabras hacen refrencia a cosas que son muy comunes a pesar de que muchas personas desconozcan su nombre.

Espero que, como siempre, disfrutes el episodio. Si lo haces, no te olvides de dejar una valoración en la plataforma desde la que estás escuchando.

Además, quiero que me cuentes, ¿conocías el nombre de estas cosas que te he explicado en español? ¿Y en tu idioma? Deja un comentario si la plataforma desde la que escuchas te da esa posibilidad o pásate por mi instagram y cuéntame.


Blanca to go 

161 – Palabras que muchos nativos no conocen

Estoy segura de que sabes que la capital de España es Madrid. Pero ¿sabes que no siempre ha sido así? En el episodio de esta semana te hablo de algunas otras ciudades españolas que también han sido capital.

Espero que, como siempre, disfrutes del episodio y aprendas algo nuevo. Si es así, no te olvides de dejar una valoración a este podcast para ayudarme a llegar a más personas.


160- Capitales de España

En el episodio de hoy tenemos un poquito de humor. En él comento algunas quejas absurdas que algunos turistas han tenido después de sus vacaciones. Muchas de estas quejas están relacionadas con sus vacaciones a España, pero también menciono alguna sobre otros lugares que mereceían la pena ser comentadas. Espero que a pesar de lo ridículas que son estas quejas te provoquen una sonrisa.
Si disfrutas el episodio, no te olvides de dejarle una valoración .
Y, después de escucharlo, cuéntame, ¿habías escuchado estas quejas antes? ¿Te parecen razonables? ¿Has escuchado alguna otra que necesitamos escuchar?


159 – Quejas ridículas de turistas que te haran reír

En el episodio de hoy hablamos de falsos amigos. No, no de los falsos amigos en tu círculo social, sino gramaticalmente hablando. En especial de los falsos amigos entre el español y el inglés porque es verdad que ambos idiomas tienen palabras parecidas con un significado similar. Pero también es cierto que muchas palabras que parecen iguales tienen un significado totalmente diferente. Y es en esas palabras en las que nos vamos a concentrar hoy para que puedas usarlas correctamente y evitarlas cuando no son necesarias para no pasar por situaciones vergonzosas.

Como siempre, espero que disfrutes el episodio. Si lo haces, no te olvides de dejar una valorcaión. Te lo agradeceré muchísimo.

Y, ya sabes que espero tus comentarios.


158 – Falsos amigos español-inglés

En el episodio de hoy comento una de las obras del escritor español Federico García Lorca, La Casa de Bernarda Alba. En el episodio hago un resumen de la obra y menciono algunas de las características y símbolos que aparecen en ella.

Como siempre, espero que disfrutes el episodio, si lo haces, ¡no te olvides de dejarle una valoración!
