Breve biografia da escritora Viviane Mosé e a poesia " Poemas presos".

Português Pindorama

Viviane  Mosé 

Daniel et Julie vivent à Londres. Ils vont être étudiants en échange international en France. Ils
savent parler français et le pratiquent avec leurs parents. Ils se préparent à aller à Marseille. Les
parents emmènent leurs enfants à l’aéroport. Julie est très nerveuse, mais elle se calme. Ils montent dans l’avion.

Read with me  the book : French stories in French - Olly Richards and Richard Simcott

Chapitre 1 : French stories in French - Olly Richards and Richard Simcott

wàng zì fěi bó

妄：胡乱的；菲薄：小看，轻视。

“妄自菲薄”意为过分看轻自己，形容自卑。

Chinese idioms (中国成语)

妄自菲薄

Thai People are polite and gentle by showing through manner and using polite words or sentences. If the speaker use proper words to their listeners, they are considered as good manner and your Thai are advance. In this episode, I will explain some examples of Thai words used for different social status of these people. Hope this will help you to advance your Thai

Thai Advance by Kru Kan

คำสุภาพ   Euphemism in Thai 

저 어제 월급 탔어요.
제가 밥 사줄게요.
我昨天领工资了。
我请你吃一顿。

정말요? 그럼 저야 좋지요! 
뭐 사줄 건데요?
真的吗？ 那我可太高兴了！
你要请我吃什么？

이번에 우리 동네에 패밀리 레스토랑이
새로 생겼다고 하더라고요.
우리 거기 가봐요.
最近我们小区里新开了一家家族西餐厅。
我们去那儿吧。

신난다! 
근데 너무 무리하는 거 아니에요?
好开心！
但是你会不会有负担啊？

*어휘 词汇
월급 工资
패밀리 레스토랑 家族西餐厅
부담, 무리 负担

[YOON] 1분 한국어

저 어제 월급 탔어요. 我昨天领工资了。

Who is Maiko Sensei? / Get to know your Japanese teacher!
まいこせんせいってどんなひと？
In this first episode, I will introduce myself so you can get to know me better.
第1回目(だいいっかい)のエピソードでは、皆(みな)さんに私(わたし)のことを知って(しって)もらうために自己紹介(じこしょうかい)をします。
Here is a little bit about me:

HONTO NO NIHONGO with Maiko

Introduction ep1

【今日のフレーズ】
醍醐味（だいごみ）
【今日の質問】※解答はスクリプトの下にあります。
①砂漠でキャンプするのはどういった場所でなければいけませんか。
②砂漠のキャンプには通常、何時から何時まで滞在することができますか。
③今回のキャンプで私と息子が一番楽しんだことは何でしたか。

【スクリプト】
こんにちは、Japanese with Yoshikoへようこそ！今日はサウジでのキャンプについて話そうと思います。今日のフレーズは「醍醐味」です。意味を知らない人はどういう意味か想像しながら聞いてみてくださいね。

先週末、家族15人で砂漠のキャンプに行きました。恐らく多くの日本人が想像するキャンプというのは、森の中で3,4人くらいが寝れるようなテントを張って、近くで自炊したり、焚火をしたり、星を眺めたり、自然の中でゆっくりとした時間を過ごす感じだと思います。
サウジのキャンプはそれとは全然違いました。サウジアラビアはみなさんご存じの通り、砂漠が多い国です。車で少し走れば、砂漠のような場所が見えてきます。今回行ったキャンプは家から車で40分ほどのところにありました。砂漠と言っても、キャンプができるような場所はテントを張ったり、車が簡単に行き来できるように、地面が硬くないといけません。そういった場所にはレンタルできるキャンプがいくつも集まっています。行く前は、私たちのキャンプだけがポツンと一つだけあるのかなと思っていましたが、結構賑やかな場所でした。通常、そういったキャンプでは寝泊りすることはせず、午後2時ごろから夜の2時くらいまで滞在します。明るいうちは車でドリフトしたり、夜は音楽やボードゲームを楽しんだりします。
金曜日はサウジの週末で予約がいっぱいだったので、土曜日に借りました。15人くらいが入れる大きなテントが二つと真ん中にソファとテーブルがあるラウンジ、ダイニングテーブル、グリルセット、ミニキッチン、トイレ、少し遊べる設備がついて約7万円でした。インスタグラムで見た写真と全然違いました。トイレのシートや遊べる設備が壊れていたりしたので、これで7万円は高いと思います。とはいえ、子供たちはいつもと違う場所でおいしいものを食べたり、みんなで外で思いっきり遊べて楽しそうでした。一番のハイライトは、4輪バイクに乗ったことでした。キャンプのすぐ外にバイクを楽しめる場所があり、ヘルメットなしで息子と二人で乗りました。砂の坂を上ったり、平地ではスピードを出したり、とてもワイルドな経験ができました。これこそ、砂漠の醍醐味ですね。

どうでしたか？みなさんのキャンプのイメージとは少し違ったのではないでしょうか。今日のフレーズは「醍醐味」でしたね。意味は、「本当の面白さ、楽しさ」です。それでは例文です。「バレーボールの醍醐味は、スピード感です。観戦中、常にドキドキします。」「仕事の醍醐味はお客様に感謝されることです。」それではまた、ばいばーい。

【今日の質問の解答】
①地面が硬い場所
②午後2時から夜の2時まで
③4輪バイクに乗ったこと


Japanese with Yoshiko（スクリプト付）

第19回　砂漠でキャンプ　Camping in the desert

👉 ¿Crees que sabes poco español?
👉 ¿Te frustras porque en tu mente entiendes, pero en voz alta te paralizas?

Este episodio es un recordatorio necesario y una llamada urgente a la acción.

🎧 Hoy te muestro:

Por qué tu problema no es la falta de conocimiento, sino la falta de uso

Cómo activar lo que ya sabes con herramientas simples

3 técnicas para hablar con más fluidez usando tu propio vocabulario

Y por qué necesitas dejar de decir “No sé español” cuando sí lo sabes

“You don’t need more Spanish. You need to trust and use the Spanish you already have.”

🎯 Este episodio es directo, realista y motivador.
Porque tú no estás empezando de cero. Solo necesitas ver con otros ojos lo que ya está en ti.

📥 Descarga el recurso gratuito para desbloquear tu español en 3 pasos
📲 Comparte este episodio con quien necesita creer en su progreso

#ConfianzaEnEspañol #EspañolParaAdultos #AprenderSinMiedo #FluidezReal #EspañolLatino #EspañolQueFunciona #PodcastEspañol

Español No Excuses: Level-Up Your Mind, Speak Out Loud

Hablas más español del que crees (pero no te has dado cuenta)

There are many types of Imperative Verbs in Hindi. In this podcast I am highlighting 2 categories of Imperative Verbs. If you like my podcast, please let me know by commenting so that I can upload the rest of the Imperative Verb podcast for you. You can contact me directly through italki message, you can take one on one lessons on italki with me. thank you very much.


#Hindi #travelling #India #writing #speaking #listening #Bollywood #culture #rituals #festivals