Entender y distinguir entre expresiones idiomáticas, modismos, refranes populares te va ayudar a:

Comprender mejor conversaciones reales, mejorar la interpretación de matices culturales, sonar más natural al hablar, enriquecer tu vocabulario y entender el español con más profundidad como un nativo, ¡chévere, verdad!



Español con todo 

Expresiones idiomáticas, modismos y refranes en español

How to immerse yourself in English! Top Tip 4- Reading!

Implicit learning is how humans have evolved to learn language! Learn how you and your family can work smarter not harder and learn natural sounding English. Find more video tips and lessons on https://www.youtube.com/@englishteacherzoe.

Teacher Zoe- The Easy Way to Learn Natural English!

Learn Nepali with Rijendra

Tapaaï-laai sanchai chha ? 

Call back 


“Call Back” означает "Перезвонить кому-то" 

1. I missed your call earlier. I'll call you back as soon as I can.
Я пропустил твой звонок ранее. Я перезвоню тебе как только смогу.

2. Could you please leave me a message so I remember to call you back? 
Можешь, пожалуйста, оставить мне сообщение, чтобы я запомнил, чтобы перезвонить тебе?

3. She said she'll call back after she finishes her meeting. 
Она сказала, что перезвонит после того, как закончит свою встречу.



Английский для Русскоговорящих _ 50 Самых Распространённых Фразовых Глаголов в Английском Языке

изучение фразового глагола "Call Back"

En este Podcasta analizaremos las diferencias entre vivir en el pueblo y vivir en la ciudad. Podrás aprender mucho vocabulario escuchando a dos españoles nativos teniendo una interesante conversación. 

VAMOS AL LÍO ¡¡¡ESCUCHA!!!

EL PUEBLO Vs LA CIUDAD

Otra de las claves muy importantes si quieres sonar más como un nativo, es el uso de refranes y dichos. Los refranes y dichos no son mas que expresiones que usamos y decimos cuando detectamos que una situación se desarrolla de un modo bastante común y muy obvio.
En este episodio, Daniel y yo nos encargamos de enseñarte a usar varios de los dichos y refranes más usados en México, enseñándote cuando usarlos y en que momento es más conveniente decirlos.
No te pierdas este importante y divertido episodio. Creemos firmemente que te ayudará bastante a mejorar y elevar tu español. ¡A darle que es mole de olla!
Si deseas leer la transcripción de este podcast para no perderte ni una sola palabra de lo que decimos, puedes hacerlo yendo a este enlace: https://esdeverdad.com/podcast/directo-al-grano

Es De Verdad

T1 E9 - Dichos y refranes más usados de México

In this episode of The Everyday English Podcast, we break down a powerful quote by Naval Ravikant: “You make your own luck if you stay at it long enough.” We often look at successful people and think they got lucky. But what if luck isn't a lottery ticket, but a byproduct of hard work and consistency? Join your host, Mohammad Riaz, as we explore the meaning behind this quote, look at real-world examples, and discuss practical ways you can "create" your own luck in your career and life.

The Everyday English Podcast

The Truth About Luck: Why Persistence Beats Chance

Bem-vindos ao primeiro episódio do nosso podcast no qual nos apresentamos e falamos o que podem esperar para os nossos próximos episódios.

Praia e Dolce Vita

Bem-vindos ao Brasil!

日本語の先生のTinaです！
今日は、「〜まま」という言葉を紹介します。
「そのまま」以外にも、使い方がありますよ！

レッスンの予約もお待ちしています♪
いっしょに、日本語の勉強をがんばりましょ〜！