こんにちは、あかりです。今日(きょう)のエピソードは「野武士(のぶし)のグルメ」についてです！

Usage of Slow Japanese:

STEP 1. Listen to the episode without seeing the scripts.

STEP 2. Go to ⁠mochifika.com/podcast/⁠ and check "Key vocabularies of this episode", and listen again to the episode while seeing the list.

STEP 3. Check the whole script, it'll fill the gap in your understanding.

👉Support the Mochifika project, and see full scripts + access to the additional materials!⁠

https://www.patreon.com/mochifika⁠

Buy me a coffee:⁠

https://www.buymeacoffee.com/mochifika⁠

Slow Japanese

Episode #59 - Netflix series “Samurai gourmet”

你希望你的男/女朋友是什么样的？

Learn fun Chinese with Tracy  有用中文轻松学

我读你听have fun——女朋友和男朋友

In this episode, I talk about the current weather in Hungary and use some specific words to relate to it.
Also, I added some slangs for you to learn. Let me know if you have any questions!

Egy kis magyar

Olyan meleg van, hogy meghalok! / It's so hot I'm gonna die!

 Yo ___ ___ voy a dar.
 Nosotros ___ ___compramos.
 Ustedes ___ ___ prestaron.
 Tú ___ ___ mandaste.
 Ustedes ___ ___ regalaron

Mucho que decir

Reflexive and direct pronouns

lesson on italki 
https://www.italki.com/ja/teacher/9451959/japanese

https://linktr.ee/atsushi_japanese

こんにちは！
Japanese daily life podcast のAtsushiです。
このPodcastは、日本語を勉強しているみなさんに向けたPodcastです。

さて、今日の話は大変な話です。悲惨な話です。

みなさんは、スマートフォンなど落として画面が割れたことはありますか？

ぼくはiPhoneを使っていますが、落として画面が割れたことはありません。もちろん何回かは落としてますけど。

でも今回、とても大変なことがありました。残念なことです。大惨事だいさんじ、とも言います。

実は、ぼくの大切なiPadを落としてしまいました。そして画面のガラスが割れ、画面全体がバキバキに割れてしまいました。バキバキはたくさんヒビが入っている、というような意味です。

これははじめてのことでした。北海道の空港で日本語のレッスンをしようと思って、テーブルの端はしの方に置いたんですが、そのまま後ろに落ちてしまいました。

幸い、良かったことには、ガラス面はバッキバキだったんですが、液晶えきしょうは大丈夫でした。

ですので、実は画面がバキバキのまま、3つ、日本語のレッスンをしました。

それで、大阪に行く予定があったので、大阪の修理してもらえる店、リペアショップを探して、予約して、持っていきました。

その日はそこにiPadをあずけて帰りました。
そして、今日、修理が完了しました。受け取ってきました！
無事にガラス面がもとに戻っていました。若干、ちょっと、気になる部分はあります。でも買い替えないといけないかもしれないと思っていたので、とても満足しました。

3日ぐらいで修理が完了しました。
金額も¥13,000ぐらいだったので、予想よりも安く済みました。本当に助かりました。今までも気をつけていたんですが、これからはもっと気をつけようと思いました！

みなさんも気をつけてくださいね！

みなさんは、自分の持ち物で大変なこと、悲惨なことにあった話はありますか？ぜひオンラインレッスンでお話しましょう！お待ちしてます！

今回も最後まで聞いていただき、ありがとうございます！ではまた！

Atsushi のJapanese podcast (travel/news /文法・漢字・語彙/Osaka/Hokkaido/🇹🇷🇬🇪🇦🇲🇪🇸🇵🇹)

#198 iPadがわれました！について

もうすぐクリスマスです

皆さんはもうクリスマスの準備を始めていますか？日本人にとってクリスマスの準備といえば、クリスマスケーキを予約したり、クリスマスツリーを出したり、子供がいる人はクリスマスプレゼントを買ったりすることだと思います。日本ではクリスマスを一人で過ごしたくない人達がクリスマス前に一緒に過ごす相手や友達を探すということもあるそうです。ちなみにクリスマスを一人で過ごす人のことを「クリぼっち」というそうです。この言葉はクリスマスをひとりぼっちで過ごすという意味で最近よく聞くようになった新しい言葉です。

わたしは今ドイツに住んでいますが、スーパーにはクリスマスに食べるクッキーやシュトーレンというケーキ、クリスマス料理の食材が並んでいます。ドイツのクリスマスといえば、クリスマスマーケットですが、私の住んでいる小さな町でも、2週間前にクリスマスマーケットがありました。ドイツのクリスマスマーケットには、クリスマスのお菓子やツリーに飾るオーナメント、食べ物を売る屋台があります。ドイツのクリスマスマーケットで有名なのはグリューワインです。グリューワインと言うのは温かい赤ワインでシナモンなどのスパイスが入っています。寒い時にこれを飲むととても体が温まります。もちろん、ドイツの定番、ソーセージやビールも売っています。

また、ドイツではクリスマスのときにアドベントカレンダーという特別なカレンダーを使います。アドベントカレンダーというのは、12月1日から12月25日までの日付が書いてあるカレンダーです。日付のところに窓や引き出しがついているカレンダーもあり開けるとおもちゃやお菓子が入っています。クリスマスまで毎日ひとつずつ開けていきます。アドベントカレンダーを見たことがない人は後で、インターネットで検索してみて下さいね。

さて、みなさんはご存知かも知れませんが、私のパートナーはイタリア人です。ここでイタリアのクリスマスについても紹介したいと思います。イタリア人は クリスマスのときに家族ひとりひとりにプレゼントを送ります。私のパートナーはおいとめいにどんなプレゼントを送ろうかとずっと悩んでいます。イタリア人にとってクリスマスは家族で過ごすものです。特に24日と25日は特別な料理を作って家族でクリスマスを祝うという人が多いと思います。
また、イタリアには、クリスマスの時に食べる定番のケーキがあります。地方によって食べるものは違うと思いますが、私は毎年イタリアから送られてくるパネットーネを食べます。パネットーネはドライフルーツが入っているふわふわの柔らかいケーキです。私はこのパネットーネが大好きです。実は今年はすでにパネットーネをひとつ食べ切ってしまいました。12月のはじめにわたしのパートナーが出張でイタリアに行ったときにパネットーネを一つ持って帰ってきました。私たちはクリスマス前なのにそのパネットーネを食べ始めてしまいました。とてもおいしかったのであっという間になくなってしまいました。なのでもう一つクリスマス用にパネットーネを買わなければいけません。

** Because of the limit of words count, I can't put all the transcript here. I'm sorry for the inconvenience.**

準備：じゅんび　preparation
飾る：かざる　decorate
オーナメント：ornament
屋台：やたい 　stall, stand
あたたまる：warm you up
日付：ひづけ　date
ひとつずつ：one by one
検索する：けんさく　research
おい：nephew
めい：niece
（何を買うか）悩む：なやむ　can’t decide what to buy
祝う：いわう　celebrate
定番：ていばん　typical
ふわふわ：fluffy
柔らかい：やわらかいsoft
出張：しゅっちょう　business trip
あっという間に食べた：あっというまにたべた　to gobble ... up in no time 
枕：まくら　pillow　
様々だ：さまざまだ　vary 
ごちそう：feast
本当は：ほんとうは honestly
実は：in fact

Nihongo Short Story by Noriko

もうすぐクリスマスです

みなさんは、寒い日はどうやって過ごしますか？

かいわのためのポッドキャスト-Japanese for conversation-

寒い日の過ごし方（さむいひのすごしかた）

Easy News📺
I introduce Japanese news in easy Japanese.
Today’s Theme is “ユニークな自動販売機《Unique vending machine》”.
This episode is JLPT-N3 level.

I created a quiz on this episode.
After listening, please take the quiz!

Please use this audio for listening and shadowing practices.

☆Words☆
自動販売機（じどうはんばいき / jidōhanbaiki）：vending machine
＊自販機（じはんき / jihanki）："自販機" is a shortened form of "自動販売機".
面倒な（めんどうな / mendōna）：troublesome
化粧品（けしょうひん / keshōhin）：cosmetics
見た目（みため / mitame）：appearance
特徴（とくちょう / tokuchō）：characteristics
おごる（ogoru）：treat someone
＊おごり（ogori）："おごり" is the noun form of the word "おごる".
 ～を かざす（～o kazasu）：place, hold
→カードをカードリーダーにかざす：place the card in front of the reader

☆Grammar☆
・～たところ：when
（※Use this grammar when describing a surprise or new discovery rather than an ordinary account of an event.）

☆Script for this episode
The scripts (URL) are listed in the overview section of the channel.

☆Quiz for this episode
https://www.italki.com/quiz/set/6880?utm_source=copylink_share&utm_medium=share_content&utm_campaign=share_quiz

Simple Japanese Listening with Meg（めぐ）Smile

#30 Easy News / ユニークな自動販売機《Unique vending machine》 // N3 Level /Japanese listening

こんばんは！Atsushiです。
2日間、Podcastをとれなかったので、今日3回目の録音をしています。

みなさんは元気ですか？
日本はちょうど季節が変わっていく時期になりました。
夏から秋へ変わります。
みなさんの国はどうですか？

日本には四季があります。
春、夏、秋、冬。
季節によって、いろんなことを楽しむことができます。
食べ物や、景色、イベントなど。

夏の食べ物はいろいろありますが、
個人的にはそうめんとか、アイスクリームとか。もちろん夏の野菜、茄子やトマトなどもおいしいですね。

景色は緑がたくさん見れるので公園などは木が青々としていてパワーがある感じがしますね。

日本の夏はいろんな行事、イベントがあります。
祭りや花火大会など。
祭りや花火大会では、屋台という食べ物などが買える店がたくさん出るので、それもとても楽しいです。
日本人は祭りや花火を好きな人が多いと思います。

そしてこれから秋になります。
木が緑から赤に変わっていく、紅葉の季節ですね。
とてもきれいな景色になるので、11月の後半は紅葉を見に出かける人が多いです。

大阪に住んでいた頃は、よく京都へ紅葉を見に行きました。
北海道の紅葉は少し早そうです。
どこできれいに見れるかはわからないので、また調べてみようと思います。

秋の食べ物は、栗とか、かぼちゃ、とかですかね。
スターバックスやいろんな店でそのような味、フレーバーのドリンクや食べ物が出ますね。

そうやって考えると日本は四季それぞれにいろんな楽しみ方ができるので良いですね。みなさんの国はどんな楽しみ方をしますか？ぜひオンラインレッスンで話しましょう！

ということで、今回も最後まで聞いていただき、ありがとうございます！

ではまた！