Hoy en Español en Acción haremos un repaso de lo aprendido en esta temporada

Español en Acción

Temporada 1 Episodio 22 Cierre de Temporada: Repaso y Reflexión 

cí mǔ shǒu zhōng xiàn ， yóu zǐ shēn shàng yī 。
慈母手中线，游子身上衣。
lín xíng mì mì féng ， yì kǒng chí chí guī 。
临行密密缝，意恐迟迟归。
shéi yán cùn cǎo xīn ， bào dé sān chūn huī 。
谁言寸草心，报得三春晖。
【注释】
1．游子：在古时候泛指远游旅居的人。
2．意恐：担心。
3．寸草心：寸草，比喻子女；心，指小草的茎干，也暗指子女的心意。
4．三春晖：春天灿烂的阳光，此处比喻慈母的恩情。
【译文】
慈爱的母亲用手中的针线，为外出远行的儿子缝制衣裳。
在他临行之前，一针一线密密地缝制着，只因为担心儿子迟迟不能归来。
有谁敢说，子女像小草一样微弱的孝心，
可以报答慈母像春晖一样温暖的恩情呢？

最美古诗词Chinese poetry

yóu zǐ yín游子吟

3 mins

关于宠物的一些事儿~

Добро пожаловать в пилотный выпуск подкаста AskTony Russian.

В первом эпизоде я говорю о спорте и в частности о беге.
Приятного прослушивания!

AskTony Russian

Эпизод 1 (пилот) - О беге.

The Topic Marker は “wa”
  
Topic is something that you and your conversation partner(s) have been talking about. It is sometimes called “old information.”

The topic marker -wa roughly corresponds to English ‘as for’.

(Example)
私の仕事は教師です 
わたしの しごとは きょうし です  
 Watashi no shigoto wa kyôshi desu

English
As for my job, (it) is a teacher.   ->   My job is a teacher.


日本語 / にほんご / Japanese
(1)私はフランシスです。
(2)私はテキサス出身です。
(3)彼は学生です。
(4)彼はアメリカ出身です。
(5)彼女は歌手です。
(6)彼女は看護師です。

ことばと表現 / Words & Expressions
出身【しゅっしん】one’s hometown/ one’s birthplace.


英語 / えいご / English
(1)I am Francis.
(2)I’m from Texas.
(3)He is a student.
(4)He is from America.
(5)She is a singer.
(6)She is a nurse.


ひらがな / Hiragana
(1)わたしは ふらんしす です。
(2)わたしは てきさす しゅっしん です。
(3)かれは がくせい です。
(4)かれは あめりか しゅっしん です。
(5)かのじょは かしゅ です。
(6)かのじょは かんごし です。



ローマ字 / Roman letters
(1)Watashi wa Fransisu desu.
(2)Watashi wa Tekisasu syusshin desu.
(3)Kare wa gakusei desu.
(4)Kare wa Amerika syusshin desu.
(5)Kanojo wa kasyu desu.
(6)Kanojo wa Kangoshi desu.


Japanese Right Now！

だ / です (da / desu) " to be" (copula)

안녕하세요, 여러분.
Hello, everyone.

이 팟캐스트는 한국어를 배우는 분들을 위한 쉬운 이야기예요.
This podcast is for people who are learning Korean.

짧은 문장으로, 천천히 이야기해요.
We tell short and simple stories, speaking slowly.

이 팟캐스트는 3단계 속도로 구성되어 있어요.
This podcast has three speed levels —

느리게 (slowly), 조금 느리게 (a little slowly), 그리고 **보통 속도 (normal speed)**예요.
Slow, a little slow, and normal — so you can practice listening at your own pace.

오늘의 주제는 **“날씨”**예요.
Today’s topic is “the weather.”

같이 발음을 연습하면서, 한국어로 따뜻한 하루를 시작해 봐요.
Let’s practice pronunciation together and start a warm day in Korean.

그럼, 오늘의 이야기 “오늘은 날씨가 좋아요”, 시작할게요. ☀️
Now, let’s begin today’s story — “Today, the Weather Is Nice.” ☀️

[내용] 

안녕하세요. / (안녕–하–세요)
오늘은 날씨가 아주 좋아요. / (오–느–른 날–씨–가 아–주 조–아–요)

하늘이 맑고, / (하–느–리 말–꼬)
바람이 시원해요. / (바–라–미 시–워–내–요)

저는 산책을 하고 싶어요. / (저–는 산–채–글 하–고 시–퍼–요)
이런 날에는 공원에 가면 정말 좋아요. / (이–런 나–레–는 공–워–네 가–면 정–말 조–아–요)

여러분 나라의 오늘 날씨는 어때요? / (여–러–분 나–라–에 오–늘 날–씨–는 어–때–요)
더워요? / (더–워–요?)
추워요? / (추–워–요?)
비가 와요? / (비–가 와–요?)

오늘도 행복한 하루 보내세요! / (오–늘–도 행–보–칸 하–루 보–내–세–요)

한국어 발음 연습

Korean Reading Practice for Beginners

There is so much professional Business English vocabulary that we can use at work that originally came from sports! In this podcast we're talking about phrasal verbs, idioms, nouns and verbs that we can take from football, athletics, and the Olympic games, and use at work to improve the way that we communicate in English. So, if you want to express your ideas more clearly in meetings, explain your experience better in job interviews, or make your presentations sound a little more natural and native then hopefully you'll find this episode really useful. Also, if you're taking an IELTS test soon, either the general or academic test, then this is all great vocabulary to take into the exam with you. Especially for the speaking part of the test where informal, natural, and native vocabulary is encouraged! 

Breakout Business English

Business English vocabulary in sport! - BUSINESS ENGLISH vocabulary and communication lesson

This podcast invites you on a tranquil journey to enhance your language learning experience. Join us as we explore the harmonious blend of guided meditations and language acquisition techniques. Immerse yourself in soothing landscapes, serene music, and gentle voiceovers that create an atmosphere of calm focus, helping you absorb new language skills with ease. Get ready to embark on a transformative language journey that nourishes your mind, body, and linguistic abilities.

Simply use the link below to access a collection of transformative sessions designed to support your language journey:

https://www.youtube.com/channel/UC-1yI5fqAFJ-UFsVske6LdA


Short Stories with Rose 

Language Journey: Guided Meditations for Mindful Learning

Motivation and Learning (with transcript for study).

Transcript for learning: https://drive.google.com/file/d/1o6M1u7lHott1JyZto-kfwsLp5jFpn_2L/view?usp=drivesdk