Il film Luca

Il film d’animazione Luca è ambientato a Portorosso. Portorosso non esiste davvero, è un paese di fantasia, ma si ispira alle famose Cinque Terre, cinque paesi che si trovano in Liguria.
 Portorosso
I cinque paesi sono Monterosso al Mare, Vernazza, Corniglia, Manarola e Riomaggiore. Il nome Portorosso è ispirato a Monterosso, invece l’aspetto del paese, soprattutto la piazza, è molto simile a Vernazza.

Daya's language corner (ITALIAN)

 Movie Luca - dove si trova Portorosso? A2

여기가 어디입니까? <보기>와 같이 알맞은 것을 고르십시오.

[보기]
가: 어떻게 오셨어요?
나: 버스표를 사려고 하는데요.

1) 버스 터미널       2) 은행                 3)여행사               4) 신문사

1.
1) 공항                   2) 약국                 3) 우체국              4) 슈퍼마켓

2.
1) 교실                 2) 서점                   3) 커피숍                 4) 박물관

3.
1) 시장                 2) 은행                   3) 여행사                 4) 백화점

4.
1) 식당                2) 극장                   3) 서점                   4) 미용실

5.
1) 식당                2) 극장                   3) 도서관                 4) 미용실











1. 2)  /  2. 1)  /  3. 4)  /  4. 3)  /  5. 2)


한국어 토픽 듣기 

한국어 토픽 듣기 1

ヨーロッパではサマータイムが始まりました。時間が1時間進んだので日本とドイツの時差は7時間になりました。
サマータイムとは太陽が出ている明るい時間を有効に使うための制度です。
しかし、サマータイムに対する反対意見もたくさんあり、EUは2021年でサマータイムを廃止することにしました。しかし、なぜか今年もサマータイムを続けるそうです。
私は海外にいる生徒とのオンラインレッスンがあるので、サマータイムが始まる前は時間がずれていないかどうかとても心配になります。ヨーロッパに住んでいる人の中には「ここ数日寝不足です」という人もいるかもしれません。私も昨日と今日よく眠れませんでした。
みなさんはサマータイムについてどう思いますか？

時差：じさ　time difference
~を有効（ゆうこう）に使（つか）う：make good use of~, make the most of ~, use effectively
反対意見：はんたいいけん　opposite opinion
廃止（はいし）する：abolish
なぜか：for some reason
時間がずれる：time doesn’t match up
寝不足：ねぶそく　lack of sleep

Here more episodes↓
https://anchor.fm/nihongo-shortstory

Nihongo Short Story by Noriko

サマータイム (Summer Time)

This is the technique I use to teach my students how to pronounce the French "R". Hope it works for you.

French Kankan - Slow French

How to pronounce the French "R"

Jenna and Max are at a cozy café when suddenly Max gets an email.

Max (staring at his phone, confused):
Hey, Jenna, this guy I’m working with just said, “Give me a shout.” What does that even mean?

Jenna (stirring her coffee):
It just means to contact him.

Max (frowning):
Wait… but “shout” means to yell. So, does he want me to yell his name?

Jenna (laughs):
No, no! He’s not asking you to actually shout. It just means to message him, call him—basically, let him know when you need something.

Max (nodding slowly):
Okay… so, if I say “I’ll give you a shout,” it means I’ll call you?

Jenna (approving):
Exactly! Or text, or email—whatever works.

Max (thinking hard):
Hmm… but what if I really do shout your name? Like—HEY, JENNA!

[SFX: Café customers turning to stare]

Jenna (covering her face, whispering):
Okay, maybe don’t do that in public…

Max (grinning):
Got it. So, if I’m stuck on my project later, I can just say, “Jenna, I’ll give you a shout?”

Jenna (thumbs up):
Now you’re getting it!

Max (pauses, tilting head):
Wait… I have to ask—how do you know all these phrases so well? It’s like English just clicks for you.

Jenna (shrugging, playfully):
Well, let’s just say I found the cheat code.

Max (leaning in, curious):
Cheat code? What, like a secret trick?

Jenna (grinning):
Kinda! I trained with English Teacher Smith on iTalki. It wasn’t just lessons—it was real conversation, real corrections, and now, boom! English feels natural.

Max (raising an eyebrow, impressed):
That actually sounds pretty smart.

Jenna (pulls out phone, taps screen):
Here, see? Just click the profile, book a speaking lesson, and you’ll be talking like a pro in no time.

Max (smirking, clicking on phone):
Alright… I’ll give Teacher Smith a shout then.
(books lesson)

LEARN BY LISTENING

Here's How To Give Me A Shout Without Shouting

A reading of "香水紳士, Kôsui shinshi" from Aozora Bunko.
The reading is followed by explanations of the story and vocabulary. Please use it to study Japanese listening comprehension.
.｡.:*･ﾟ＋.｡.:*･ﾟ＋.｡.:*･ﾟ＋.｡.:*･ﾟ＋.｡.
青空文庫「香水紳士」の朗読です。
朗読の後にストーリーや語彙の解説があります。日本語のリスニングの勉強にお役立てください。

OYASUMI にほんご

#13　Perfumed Gentleman Part 5（香水紳士⑤ Kôsui shinshi）

In this conversation, you will hear samples of questions about relatives, family, lovers and basic information about their loved ones.

Hieu’s Vietnamese Podcast

Inquiring after the family

歡迎收聽Mandarin Journey Podcast！
這次正好有一位朋友回來台灣，所以和我一起聊聊如何為旅行做準備。
你旅行前，有沒有一定準備的東西呢？或是常常忘了什麼？

Mandarin Journey with Areta

Ep.3 朋友來聊聊：為旅行做準備（B1-B2）

Are you a fan of spooky stories and unexplained phenomena? In this episode of The Real English Conversations Podcast on italki, Canadian italki English teachers Amy and Curtis share their own personal experiences with UFOs, ghosts, and haunted houses - all while improving your English listening skills! Whether you're a believer in the supernatural or simply enjoy a good scare, this episode is sure to entertain and intrigue you. 

And if you're looking to improve your English even further, book a lesson with Curtis on italki today! Follow this link to book your lesson now: https://www.italki.com/teacher/4672521/english