In questo podcast parlo di una cosa che é molto importante per la cultura italiana, la colazione al bar, per quelli che stanno imparando questa lingua può essere molto utile e interessante.

Vivendo tra due lingue

Colazione all'italiana

just a cute little story about a normal weekend


Новые слова 生词 :

обыкновенный - normal, 普通的；
расслабиться - to relax, 休息;

стирка - laundry, 洗衣;
уборка - cleaning routine，大扫除;
стояние у плиты - cooking，做菜;
домашние хлопоты - housework, 家务活; 

рисовать цветными фломастерами - drawing with felt tips，使用彩色标记画画儿;
валяться с книжкой на диване - reading a book, 拿着一本书躺在沙发上

Пряник

Обыкновенные выходные

我最近很忙，有时候觉得有点累

生活分享share my daily life with you

我最近的生活

こんにちは、あかりです。イタリアのラッパー、Caparezzaを知(し)っていますか？私(わたし)のおすすめです！
Usage of Slow Japanese:
STEP 1. Listen to the episode without seeing the scripts.
STEP 2. Go to ⁠mochifika.com/podcast/⁠ and check "Key vocabularies of this episode", and listen again to the episode while seeing the list.
STEP 3. Check the whole script, it'll fill the gap in your understanding.

👉Support the Mochifika project, and see full scripts + access to the additional materials!⁠
https://www.patreon.com/mochifika⁠

Buy me a coffee:⁠
https://www.buymeacoffee.com/mochifika⁠

Slow Japanese

Episode #54 - Italian rapper Caparezza

Odyssea sneaks into Persephonus' room to steal the eye pendant.

https://saracasalino-books.weebly.com/blog/the-adventures-of-odyssea-ch-3-hadessa

Learn English with Stories

The Adventures of Odyssea: Ch 3.5 - Hadessa

日本料理をつくるときに　基本の調味料を入れる順番があります。
それが「さしすせそ」です。
「さ」は　砂糖
「し」は　塩
「す」は　酢
「せ」は　しょうゆ
「そ」は　味噌

料理によって使わない調味料はありますが、おいしく作るには　まず甘味をつけて　それから辛みをつけていくのが　日本料理の基本です。

ところが、友だちが　何をまちがったのか、「あいうえおの順番に　調味料は入れないとね」なんて言うです。
「あいうえお？？？」
「さしすせそ　でしょう？」
「あ！」

この会話のあと、私たちは　しばらく笑っていました。

When cooking Japanese cuisine, there is a specific order to add the basic seasonings.
It’s called "Sa-Shi-Su-Se-So."

"Sa" stands for sugar (sato).
"Shi" stands for salt (shio).
"Su" stands for vinegar (su).
"Se" stands for soy sauce (shoyu).
"So" stands for miso (miso).
While not all these seasonings are used in every dish, the key to delicious Japanese cooking is to start with sweetness and then gradually add the salty flavors.

However, my friend made a funny mistake and said,
"You have to add the seasonings in the order of A-I-U-E-O, right?"
"A-I-U-E-O??? Wait, don’t you mean Sa-Shi-Su-Se-So?"
"Oh!"

After that conversation, we couldn’t stop laughing for a while.

やさしい日本語（にほんご）

さしすせその調味料（ちょうみりょう）　The basic seasonings for Japanese cuisine

あれから月日がたち、カンパネラが３０歳になったとき、帝国の極秘任務として『森』の地質調査をまかされました。調査隊は防護スーツに身をつつみ、高速エレベーターで5000メートル下へおりていきます。

調査隊員になっとたき、カンパネラは人類の進化の歴史をしりました。
700年まえ、人口の増加にともない、超高層ビルが立ちならびました。それでも人口においつかないため、ビルはどんどん高くなる一方でした。やがて、ビルの上層階どうしが蜘蛛の巣のようにつながっていき、あっというまに空中帝国が生まれました。

多くの人間は、進化したゆたかな生活をもとめ、空中帝国へとうつり住みましたが、一部の人間は『森』にのこり、『森』とともに生きる暮らしをえらびました。
空中帝国に住む人間と『森』に住む人間は、そのときにわかれてしまったのです。

朗読クラブ📚Reading to Japanese language learners 

朗読：『オルゴールワールド』#4 にしのあきひろ著

lesson on italki 
https://www.italki.com/ja/teacher/9451959/japanese

https://www.buymeacoffee.com/ccr9nwq8ytV

https://linktr.ee/atsushi_japanese

こんにちは！
Japanese daily life podcast のAtsushiです。
このPodcastは、日本語を勉強しているみなさんに向けたPodcastです。

今日は5/3です。
昨日はけっこう、あたたかかったです。
18℃ぐらいかな？
昼は半そででランニングしました。

夜はまだまだ寒いですね。
昨日も8℃ぐらいまで下がりました。

今日の朝も6℃でした。
朝と夜はまだ本当に寒いです。


ぼくは朝に散歩をします。
毎日ではないですけど、よくいきます。

近くの公園を1時間ぐらい、歩きます。
植物を見ながら歩きます。
この時期は緑が日に日に増えるので、歩いていて楽しいです。

リスもシカもよく見ます。
春になると、鳥もたくさん見るようになりました。


時々、音楽を聴きます。最近の音楽はあまり聴きません。ジャズとか宇多田ヒカルの音楽が好きです。

よく聞くのは、日本のNHKの英会話です。
ニュースの英語を詳しく聞くことができます。
それから日常会話の放送もあります。

あとはPodcastやYouTubeで英語の発音やvocabularyや、簡単なフレーズを聴きながら声に出して歩いています。
周りに誰もいない時だけですが。

最近自分も英語の学習をしていて感じるのは、1番記憶に残るのは、声に出すことだと思います。何度も何度も声に出して話す練習をしていると、脳が必要な情報だと認識して覚えるそうです。

もしなかなかおぼえられない！という人は、どんどん声に出して言ってみてください。それから覚えようとしなくても大丈夫です。脳が勝手に覚えてくれます。何度も何度も同じ言葉を使うと、覚えてくれます。

ぼくも英語学習をがんばりますので、みなさんも日本語学習、がんばりましょうね！


オンラインレッスンで話したい！と思った方はぜひ予約してください！お待ちしています！

あと、それから、僕はKindleで日本語の名詞の例文を載せた本を作りました。簡単な本ですけど、例文がたくさんあるので、みなさんの日本語の文を作るヒントになればいいなと思います。

unlimitedのサービスに入っている人は無料で見れます！
ぜひ見てみてくださいね！

Nihongo Nouns 50 A Comprehensive Handbook for Foreign Language Speakers (Japanese Edition) - Kindle edition by ATSUSHI. Reference Kindle eBooks @ Amazon.com.


ということで、今回も最後まで聞いていただき、ありがとうございます！

ではまた！
