In this episode, you will learn about Chinese internet slangs. 網路流行語:什麼是凡爾賽? Chinese internet slangs: What is Versailles? 

Sherri Chinese

EP.1 網路流行語:什麼是凡爾賽? Chinese internet slangs: What is Versailles

为什么电影院的座椅是红色的？
        当我们有时间想放松一下，就会带着家人来到电影院看一场电影。你是否发现一个问题，电影院的座椅大都是红色的，按理说为了观影效果好，不应该用这么鲜艳的颜色会分散人的注意力。那么电影院的座椅为什么要弄成红色的呢？
        其实弄成红色恰恰是为了观影效果。光线亮的时候，人的眼睛对黄色最敏感，所以黄灯、校车、交通警示牌都用黄色的。光线暗的时候，人的眼睛对绿色最敏感，反而对刺眼的红色不那么敏感。不同颜色与我们眼睛的灵敏度有很大的关系。随着光线变暗，相对其他颜色红色会显得更暗，它是第一个消失在我们视线之中的颜色。
        所以当电影院的影片开场前，所有的灯光关闭后，我们瞬间就看不到红色座椅了，这样就可以更专注地看电影。

1. 线
2. A与B有关系/没有关系

Welcome to my podcast on Spotify or Apple Podcast "边听边说 More than Chinese Listening"to get more discripition information and more episodes.

边听边说 More than Chinese Listening

第四集  为什么电影院的座椅是红色的？

Muná is at the hotel booking a room and asking some other important questions related to her trip and the city where she is staying at. 

Aprende árabe con Radia 

At the hotel 

Lichtverschmutzung
(A)  Experten sprechen vom „VERLUST DER NACHT“. Man kann es auch LICHTVERSCHMUTZUNG nennen. Was versteht man darunter? Lichtverschmutzung ist künstliches Licht, das die nächtliche Umwelt aufhellt und den natürlichen Tag- und Nachtrhythmus von Menschen, Tieren und anderen Organismen stört. 
(B)  Es klingt überraschend, aber Lichtverschmutzung ist eine Form der Umweltverschmutzung.  Flora und Fauna sind gleichermaßen betroffen. Wenn Bäume und andere Pflanzen ständig von künstlichem Licht beleuchtet werden, wachsen sie anders und blühen anders als in einer natürlichen Lichtumgebung. 
(C)  Zugvögel verlieren die Orientierung: Ihre Flüge in den Süden dauern länger und kosten somit zu viel Energie. Vögel sind im künstlichen Licht viel aktiver. Sie singen mehr, fressen mehr und sie brüten früher. Das kann bedeuten, dass sie im Frühjahr noch nicht genug Futter finden.
(D)  Insekten werden durch Straßenlaternen magisch angezogen und sterben auf diese Weise zu Tausenden. Sie fehlen dann anderswo, entweder als Nahrungsquelle oder als natürliche Feinde einer anderen Spezies. 
(E)  Wir brauchen dringend Ideen, wie wir dieses PROBLEM ANGEHEN können.

LearnGermanToday

23_Lichtverschmutzung

【スクリプト】
こんにちは～！イードムバラク！サウジの日本語の先生、佳子です＾＾
ラマダンとイードが終わり、16日間の長い学校の休みも終わり、今日からいつもの毎日が始まりました！1週間前までは11時に起きていましたが、ちょっとずつ生活リズムを調整して、今日はなんとか6:40に起きました。でも、朝早く起きるとやっぱり体が良い感じです！

さて今日は前回の話に関連して、「サウジでの運転」について話しますよ～。
まずは日本との違いから。日本では車は左側通行ですが、サウジでは右側通行です。そして地域によって違うかもしれないですが、私が住んでいる地域では、ほとんどの信号機に待ち時間が表示されています。日本では見たことないです。サウジでは朝のピーク時には交通警察が信号を操作します。また、サウジには環状交差点（ラウンドアバウト）が多いです。
信号がある交差点で赤信号でも右折できるのがいいです。住宅街では減速を促すため、減速帯が設けられています。サウジでは日本と比べて爆走する車が多いので、住宅街では必須ですね。気を付けなければいけないのが、信号前で線をはみ出さないこととスピード違反のための監視カメラの前を走るときは絶対に制限速度を守ること。大きな道路では監視カメラがついていて、簡単に違反が見つかってしまいます。
駐車についても大きな違いがあります。住宅街にある学校、クリニック、小さなお店が集まった通りなど、公式の駐車場がなく、建物の周りに停めるしかありません。ピーク時には道路が大変なことになります。家の前に車を停めるときも線の中であれば路上駐車OKです。ちなみにサウジでは前向き駐車が圧倒的に多いですね～。日本では後ろ向きが一般的です。私は日本で後ろ向き駐車で手こずっていたので、助かりました。
サウジで運転し始めて9か月が経ちました。最初は本当に怖かったのですが、慣れるものですね。最近は、学校と家との往復だけではなく、行けるお店や公園も増えました。昔は外に行くときは全部夫に頼るしかなかったのでちょっと申し訳なかったのですが、今は気軽に近くのスーパーに行ったり、公園に散歩に行ったりできるので自由を感じています！ただ本当にサウジでは変な運転をする人が多いので、いつも気を引き締めて運転しないと！

それでは、今日のフレーズを確認しましょう～！
今日のフレーズは最後に出た「気を引き締める」です。意味は「気持ちをしっかりと集中させ、真剣に取り組む」です。
それではまた、マアッサラーマ！


Japanese with Yoshiko（スクリプト付）

第41回：サウジでの運転~Driving in Saudi Arabia~

This is a short description of my house.
(Khune ye man)خونه‌ی من
 من در یه خونه‌ی بزرگ زندگی می‌کنم. در شهر من بیشتر مردم در خونه زندگی می‌کنن نه در آپارتمان. خونه‌ی من یک هال خیلی بزرگ داره و در هال یک آشپزخونه‌ی نسبتا بزرگ هست. خونه‌ی من سه تا اتاق داره، اتاق من بزرگتر و روشن‌تر از اتاق خواهرهای منه. خونه‌ی ما یک دستشویی هم داره. دستشویی در راهرو کنار اتاق خواب خواهرهای منه. مثل اکثر خونه‌های ایرانی خونه‌ی من هم یک حیاط بزرگ داره. در حیاط یک باغچه‌ی کوچیک ولی خیلی سبز داریم. من خونم رو خیلی دوست دارم

Persian with Shakiba (beginners-Intermediate)

خونه ی من My house

The story text plz check it on my YouTube channel


Learning Chinese by reading picture book

who bit my cake谁咬了我的大饼

Here are a selection of useful Phrasal Verbs that you must know for IELTS & Other Cambridge Exams.