Bedside Italian

Bedside Italian #12 - Aggiornamento. Dov'ero finito?

¡Hola a todos! Bienvenidos a mi podcast Spanish with a colombian coffee y en este episodio hablaré sobre el delicioso café colombiano. Hoy vamos a explorar la rica historia y la importancia cultural de este famoso producto. Para aquellos que están aprendiendo español, no se preocupen, voy a hablar despacio y usaré palabras simples, además al final de cada sección explicaré algunas definiciones en inglés. ¡Comencemos!
Primero, hablemos sobre qué es el café colombiano. Colombia es famosa por producir uno de los mejores cafés del mundo. El café colombiano se cultiva en las montañas del país, donde el clima es perfecto para su crecimiento. Este café es conocido por su sabor suave y aroma increíble.
El café no es solo una bebida en Colombia, ¡es una parte importante de la cultura! Las familias colombianas a menudo se reúnen para tomar café y hablar. También es una fuente importante de empleo en Colombia, dando trabajo a muchas personas.
Ahora, hablemos sobre cómo se cultiva y produce el café. Los caficultores colombianos son expertos en este arte. Recolectan los granos de café cuando están maduros y luego los tuestan para realzar su sabor. Esto hace que el café colombiano sea tan especial.
Para disfrutar del café colombiano, solo necesitas agua caliente y un filtro. Coloca el café en el filtro, vierte agua caliente y ¡listo! Muchas personas le agregan azúcar o crema, yo prefiero tomarlo sin eso para poder percibir bien su sabor.
Y eso es todo sobre el café colombiano. ¡Espero que hayas disfrutado aprendiendo sobre esta deliciosa bebida de Colombia! Si alguna vez tienes la oportunidad, asegúrate de probar una taza de café colombiano fresco. ¡Hasta la próxima!

Spanish with a Colombian coffee

Café colombiano

1)	що я можу вам запропонувати? - what can i offer you?
2)	звичайний (m), звичайна (f) – (adjective) ordinary, normal 
3)	замість + Genitive – instead of
4)	апельсиновий сік – orange juice
5)	дуже рекомендую – highly recommend
6)	тоді я візьму… - then I’ll take…
7)	вибір - choice
8)	середній стакан – middle cup (стакан literally is a ‘glass’, it can be paper one as in our case, so  basically we say ‘ paper glass’ :)
9)	пити – to drink (infinitive)
10)	мигдальне (на мигдальному молоці) – almond (with almond milk; pay attention to the case. We use Locative here)
11)	звісно - sure
12)	бажаєте щось перекусити? – do you want something to eat? (‘перекусити’ is not considered as a full meal though. It is more like ‘have a snack’).
13)	ми хочемо їсти – we want to eat 
14)	голодний, голодна – hungry
15)	печиво - cookies
16)	ось тут – here (it is)
17)	картка чи готівка? – card or cash?
__________________________
Б: Доброго ранку, що я можу вам запропонувати?
К: Доброго ранку, яка у вас є кава?
Б: У нас є еспресо, капучіно, лате, капуоранж і звичайна чорна кава.
К: А що таке «капуоранж»?
Б: Це капучіно, де замість молока — апельсиновий сік. Дуже рекомендую.
К: Непогано. Тоді я візьму капуоранж. 
Б: Гарний вибір. Вам великий чи середній стакан? 
К: Середній, будь ласка.
Б: Добре. А що буде пити ваша дочка?
П: Я її племінниця. І мені не подобається кава.
Б: У нас також є чай, какао і лимонад.
П: Я хочу какао на мигдальному молоці. 
Б: Вибачте, але мигдальне молоко скінчилося. Можу запропонувати бананове.
П: Добре, тоді на банановому молоці.
Б: Звісно. Бажаєте щось перекусити?
К: Ні, дякую, ми не хочемо їсти.
П: А я трохи голодна. У вас є печиво або сендвічі?
Б: Звісно. Ось тут меню.
П: Я буду сендвіч з салямі і чеддером.
Б: Щось ще?
К: Ні, це все, дякую.
Б: Це буде 169 гривень. Картка чи готівка?
К: Картка.
Б: Будь ласка.


Everything is going to be Ukraine!

Episode 3: В кав'ярні

Flee  	逃跑	táopǎo
Fling	投掷	tóuzhí
Float	漂浮	piāofú
Flow	流	        liú
Flush	冲洗	chōngxǐ


5 Verbs a Day. 每天学习五个动词。

C(30) Vocabulary Set: Flee Fling Float Flow Flush

再见！zài jiàn! Goodbye!
明天见。míng tiān jiàn. See  you tomorrow.
一会儿见。/待会儿见。yī huìr jiàn./ dāi huìr jià.  See you later.
有空常联系 。yǒu kòng cháng liánxì. Let's keep in touch.
我告辞了。wǒ xiān gàocí le.  I gotta go now.
对不起，我先走了。duì bù qǐ ,wǒ xiān zǒu le. Excuse me,I have to go now.
您多保重！nín duō bǎozhòng ！Take care！
一路平安！/  一路顺风！yī lù píng ān! / yī lù shùnfēng ！Bon voyage！
到了以后我给你打电话。dào le yǐhòu wǒ gěi nǐ dǎdiànhuà. I will call when I arrive.

Say It Now! 想说就说[xiǎng shuō jiù shuō]

2. 告别[gào bié]~Saying Goodbye

In this episode you can hear days of the week and some questions and answers to them. Enjoy it!

Let's speak Albanian

Days of the week / Ditët e javës

Procrastination: How to Turn Your Biggest Obstacle into a Powerful Learning Strategy
Dear listeners, welcome to another episode of "111 Tips for Learning a Language." I’m delighted to have you join me for Episode 42, where we’re going to tackle a topic that’s both universal and often misunderstood: procrastination. You will learn how to drill into Procrastination by figuring out why you procrastinate and then explore how you can transform procrastination from a frustrating obstacle into a strategic tool that enhances your language learning journey.


111 Tips for Learning a Language 

Tip 42  Drill into procrastination by figuring out why you procrastinate 

Si quieres dar el siguiente paso en tu nivel de español y empezar a hablar más fluido y natural como nosotros lo hacemos, entonces este episodio es sin duda para ti, porque hablaremos de la palabra más usada en todo el español mexicano y sus respectivas variantes: CHINGAR.

Hoy te traemos la primera parte de expresiones con CHINGAR que sin duda te ayudarán bastante a dar un gran salto en tu nivel de español y sobre todo, para que empieces a hablar tanto como un mexicano lo hace.

Si deseas leer la transcripción de este podcast para no perderte ni una sola palabra de lo que decimos, puedes hacerlo yendo a este enlace: https://esdeverdad.com/podcast/soy-un-chingon


Es De Verdad

T2 E11 - ¿Cómo usar la palabra CHINGAR en el español mexicano? Frases, ejemplos y más | Parte 1

★lesson on italki 
https://www.italki.com/ja/teacher/9451959/japanese

★buy me a coffee 
https://www.buymeacoffee.com/ccr9nwq8ytV

★Kindle Japanese books
https://www.amazon.com/s?i=digital-text&rh=p_27%3AAtsushi+_Japanese&s=relevancerank&text=Atsushi+_Japanese&ref=dp_byline_sr_ebooks_1

★Kindle本
https://www.amazon.co.jp/s?i=digital-text&rh=p_27%3AAtsushi+_Japanese&s=relevancerank&text=Atsushi+_Japanese&ref=dp_byline_sr_ebooks_1


こんばんは！
Japanese daily life podcast のAtsushiです。
このPodcastは、日本語を勉強しているみなさんに向けたPodcastです。

前回から北海道旅行について話をしています。
今回の旅行は、北海道を車で回る旅行です。

1日目は千歳、ちとせ、から帯広、おびひろ、北海道の真ん中に近い場所ですね。
真ん中より少し下にあります。

2日目は帯広を少しゆっくりします。

3日目は帯広から釧路、くしろ、まで行きます。
釧路はもう少し東の場所です。
そのまま1番東の納沙布岬、のさっぷみさき、までいきます。


4日目は知床、しれとこ、のあたりを通ります。
そして1番北の宗谷岬、そうやみさき、まで行きます。

5日目は旭川、あさひかわ、まで行きます。
旭川は北海道の真ん中の少し上のあたりです。

とりあえず今はそこまでのルートを決めています。

全部車での移動なので、少し大変ですが、とても楽しみです。

続きをPodcastで話して行きますね！
楽しみにしていてくださいね！

ということで、今回は以上です。
最後まで聞いていただき、ありがとうございます！
ではまた！





