Oi gente, aqui é Aneleh, sua tutora de português favorita. No podcast de hoje falaremos sobre algumas gírias cariocas. Se você é iniciante e está se sentindo perdido, pode pular direto para a parte em que explico tudo isso em inglês em um minuto e cinquenta segundos. 
Se quiser pode acompanhar o script do podcast nesse link: https://docs.google.com/document/d/150XSyZXB-zt69AOUoo918h-2jQ6EY7cedEV07u8MzXw/edit?usp=sharing
Vamos lá?!
Hi everyone, this is Aneleh, your favorite Portuguese tutor. On today's podcast we'll talk about some carioca slang. If you're a beginner and you're feeling lost, you can skip straight to the part where I explain all this in English in one minute and fifty seconds. 
If you want, you can follow the podcast script you can click on this link:
https://docs.google.com/document/d/150XSyZXB-zt69AOUoo918h-2jQ6EY7cedEV07u8MzXw/edit?usp=sharing
Let's go?!

Portuguese Drops 

Gírias 5 

Zhōnɡɡuó cài hǎo chī mɑ?   
A：中国        菜   好   吃 吗？
    Zhōnɡɡuó cài hěn hǎo chī. 
B：中国        菜    很   好  吃。
    Nǐ huì zuò Zhōnɡɡuó cài mɑ?
A：你  会   做    中国      菜   吗？
    Wǒ bú huì zuò.
B：我  不  会   做。


日常对话 daily conversation

在厨房

La vida está llena de desafíos. ¿te animas tomarlos?

Español Bipolar

Acepta el desafío

Have you ever made funny mistakes while speaking Russian? I'm sure you have some stories to share. In today's episode we also speak about such mistakes and some confusing situations related to them.

RUSSIAN BRIDGE PODCAST

Lingua Motivator. Курьёзы и конфузы (B1+ B2)

Hello! I went to Kyoto for sightseeing during May 17th - 19th.
It was one of the most beautiful season in Kyoto, especially green color of new leaves.
I am going to talk about our trip on Kyoto.

What we enjoyed at the last moment of 1st day is Hakusasonso near Ginkakuji temple.

京都旅行第２弾
京都旅行の第一日目の最後は、白沙村荘　橋本関雪記念館でした。
ここ白沙村荘は　日本画家　橋本関雪が住んでいた邸宅です。関雪本人が設計した庭園と建物で、今の形になるまでに、１９１４年から３０年かかっており、広さは10,000㎡あります。
広い庭には大きな池や植木だけでなく、茶室や絵を描くための広いアトリエもあります。庭のどこを切り取っても絵になるように作られています。あまりに見事なので、写真をたくさん撮りましたが、podcastではその写真を見せられないですね。
この広い庭の景色を楽しみながら、ぐるっと庭をめぐっていくと、最後に橋本関雪記念館MUSEUMがあります。今回、行ったときはちょうど橋本関雪　生誕140周年の展示をしているところでした。人物画はもちろん、馬や鷹、猿などの動物が今にも動き出しそうに描かれていました。　鷹の絵のハガキを買って、うちに飾りました。
このミュージアム2階のテラスからは、８月のお盆の「京都五山送り火」で有名な東山が望めます。　東山の頂上から少し下がったところに、炎で「大」の字が大きく描き出されます。残念ながら、私はテレビでしかその様子を見たことがありません。
ところで、ここ白沙村荘から銀閣寺まではすぐです。そのふもとにある「哲学の道」へも５分ほどで行けます。１．５キロメートル続く散歩道は桜の名所として有名です。実は橋本関雪がこの哲学の道沿いに３６０本もの桜を植樹したそうです。私たちがここを訪れたのは５月だったので、桜はありませんでした。　それでも、哲学の道はとてもよかったです。私たちは朝６時に、５月のまだ少しひんやりする朝の空気のなか、　新緑（しんりょく）が輝くこの道を　ゆっくり１時間かけて散歩しました。とても気持ちよかったです。
さて、京都の２日目の朝になったわけですが、この続きはまた次回にお話しますね。



やさしい日本語（にほんご）

京都旅行Vol.２ 白沙村荘　Trip at Kyoto vo.2 Hakusasonso

Всем привет! In this episode of Easy Russian listening you'll learn a lot of vocabulary related to weather and seasons of the year. Hopefully, it'll help you express yourself better talking about these topics.

Словарь
🔸у вас - at your place
🔸к сожалению – unfortunately
🔸шёл дождь - it was raining
🔸зависят от ответа (gen.) – depend on the answer
🔸Бабье лето - Indian summer
🔸светит солнце - the sun is shining
🔸становиться – to get, to turn, to become
🔸листья, листики – leaves
🔸наступать – to come, to arrive
🔸играть в снежки – to play snowballs
🔸кататься на санках и коньках – to go sledding and skating
🔸несколько причин – a few reasons
🔸средняя температура – average temperature 
🔸таять – to melt
🔸смешиваться – to mix up
🔸приносить (надежду, радость) – to bring (hope, joy)
🔸оживать – to come back to life
🔸Всё цветёт и пахнет - Everything is blooming and fragrant
🔸наслаждаться жизнью (instrum.) – to enjoy life
🔸закат - sunset
🔸рассвет - sunrise

A cup of Russian | Podcast

Weather and Seasons in Russian | A2-В1 | Ep.1

Do you what the number for ‘death’ is in China? Why do Chinese people love so much? In this episode, Karen and Baiwei chatted about lucky and unlucky numbers in Chinese culture and in other countries.

Chillchat (Learn Chinese and Chill)

Why Do Chinese People Love 8? 吉利和不吉利的数字 Auspicious And Inauspicious Numbers

在本集播客里，Karen和柏威聊了一些中国年轻人不回家过年的原因，和他们面临的压力。

年轻人，你为什么不回家过年？Young people, why don't you go home for Chinese New Year?

こんにちは！
Japanese daily life podcast のAtsushiです。
このPodcastは、日本語を楽しく勉強しているみなさんに向けたPodcastです。


今日は、N3の漢字をやります！
犯をやります！　

音読み　はん
訓読み　おかーす、送り仮名はす

意味は、おかす、そむく、法をやぶる、とかです。

例えば、

・犯人ーはんにん　罪をおかした人

・犯罪ーはんざい　おかした罪。

・犯行ーはんこう　犯罪行為

・防犯ーぼうはん　犯罪がおこらないようにふせぐこと

・共犯ーきょうはん　2人以上が共同でする犯罪


こんな感じですね。
これを使って例文を作っていきましょう！

・この事件の犯人は今もつかまっていません

・盗難は犯罪です

・今、私は犯行現場にいます

・防犯のために電気をつけて寝ます

・これであなたも共犯者です


こんな感じです。

今回も最後まで聞いていただき、ありがとうございます！
ではまた！
