เจนแวะมาทักทายและสวัสดีปีใหม่ค่ะ ในขณะเดียวกันก็อยากให้นักเรียนได้ฝึกฟังภาษาไทยไปด้วย
ปีนี้เจนจะพยายามอัด Podcast ให้มากขึ้น และหวังว่าจะเป็นประโยชน์กับนักเรียนที่กำลังเรียนภาษาไทย

Learn Thai by Kru Jane 

สวัสดีปีใหม่ 2568  Happy New Year 2025

今天我们来分享一首歌《这世界那么多人》,踏着优美的旋律，我们一起来聆听吧。
Today, let's share a song "There are so many people in the world", with the beautiful melody, let's listen together.  

这世界有那么多人      
Zhè shìjiè yǒu nàme duō rén
人群里 敞着一扇门
Rén qún lǐ chǎngzhe yī shàn mén
我迷朦的眼睛里长存
Wǒ míméng de yǎnjīng lǐ cháng cún.
初见你蓝色清晨
Chū jiàn nǐ lán sè qīngchén

这世界有那么多人
Zhè shìjiè yǒu nàme duō rén
多幸运 我有个我们
Duō xìngyùn wǒ yǒu gè wǒmen
这悠长命运中的晨昏
Zhè yōucháng mìngyùn zhōng de chénhūn
常让我 望远方出神
Cháng ràng wǒ wàng yuǎnfāng chū shén

灰树叶飘转在池塘
Huī shùyè piāo zhuǎn zài chítáng
看飞机轰的一声去远乡
Kàn fēijī hōng de yī shēng qù yuǎn xiāng
光阴的长廊 脚步声叫嚷
Guāngyīn de cháng láng, jiǎo bù shēng jiào rǎng
灯一亮 无人的空荡
Dēng yī liàng wú rén de kōngdàng

晚风中闪过 几帧从前啊
Wǎn fēng zhōng shǎn guò jǐ zhēn cóngqián a
飞驰中旋转 已不见了吗
Fēichí zhōng xuánzhuǎn yǐ bù jiàn le ma
远光中走来 你一身晴朗
Yuǎn guāng zhōng zǒu lái nǐ yī shēn qínglǎng
身旁那么多人 可世界不声 不响
Shēn páng nàme duō rén kě shìjiè bù shēng bù xiǎng

笑声中浮过 几张旧模样
Xiào shēng zhōng fú guò jǐ zhāng jiù móyàng
留在梦田里 永远不散场
Liú zài mèng tián lǐ, yǒngyuǎn bù sàn chǎng
暖光中醒来 好多话要讲
Nuǎn guāng zhōng xǐng lái, hǎo duō huà yào jiǎng
世界那么多人 可是它不声 不响
Shìjiè nàme duō rén, kěshì tā bù shēng bù xiǎng

这世界有那么个人，活在我飞扬的青春
Zhè shìjiè yǒu nàme gè rén huó zài wǒ fēiyáng de qīngchūn
在泪水里浸湿过的长吻
Zài lèishuǐ lǐ jìn shī guò de cháng wěn
常让我想啊想出神
Cháng ràng wǒ xiǎng a xiǎng chū shéng



Listening & Speaking (Mandarin)

一首歌的时间 《这世间那么多人》               HSK5-HSK6

Wie heißen eigentlich all diese Gegenstände in der Küche? Und die passenden Verben? 
In dieser Folge findest du einige alltägliche Wörter und Formulierungen, die beim Sprachenlernen oft nicht auftauchen...

zum Mitlesen:

Ich gehe hungrig in die Küche, nehme eine Salatschüssel und eine Reibe aus dem Schrank und beginne eine Möhre und eine Rote Beete zu reiben. Den Salat schmecke ich mit Zitronensaft und Salz ab – oh ja, genau so soll er sein!
Dann stelle die Suppe von gestern auf den Herd. Mit einer Kelle rühre ich hin und wieder in der Suppe, damit sie gleichmäßig warm wird. Während sie langsam heiß wird, nehme ich einen tiefen Teller aus dem Schrank und Besteck aus der Schublade. Ich mag es, wenn alles seinen Platz hat und ich nichts suchen muss!
Die Suppe beginnt zu kochen. Ich rieche den leckeren Duft und freue mich schon aufs Essen. Ich rühre die Suppe noch mal um und gieße sie dann vorsichtig Kelle für Kelle in den Teller. Die heiße Suppe dampft.
Nun schneide ich Brot in Scheiben. Ich lege die Brotscheiben auf einen kleinen Teller neben meinem Suppenteller. Mit dem Messer schmiere ich ein bisschen Butter auf eine Brotscheibe und streue ein bisschen Salz darauf.
Ich setze mich an den Tisch und nehme den Löffel in die Hand. Zuerst probiere ich die Suppe. Sie ist genau richtig: nicht zu heiß und nicht zu kalt. Dann tunke ich das Butterbrot in die Suppe und beiße hinein. Es schmeckt wunderbar zusammen mit der Suppe und dem Salat. 
In Ruhe esse und genieße ich die Mahlzeit. Danach fühle ich mich satt und zufrieden. Ich räume den Tisch ab und spüle das Geschirr. Jetzt kann ich mich entspannen und den restlichen Tag genießen.


Die kleine Dosis Deutsch

Wortschatz: in der Küche

In this story, an aeroplane named Seven is using a secret energy source. But the assistant engineer might know what it is. 
This is Part 3 of 5. 

It was 12:00pm and Seven was playing cards with Zack the pilot in their hangar.
 
Seven picked up a few cards and slammed five down on the table. “Once again, I’m winning, Zack. When will you ever learn? You can’t beat me—Hah!” 

Zack, looking frustrated, said, “Next time I’ll beat you. I’m going to practice online. You’ll see. Next time.” 

Tobee arrived for work and went straight to the office. He noticed the security camera system was blinking, alerting some kind of action needed. Tobee took care of it and turned to exit the office. 

But what was this? In front of him there were several huge barrels labelled ‘7-Up’. Tobee thought that it was illegal to use 7-Up. He understood it was a cheaper fuel source, but he believed it wasn’t worth the risk. Tobee believed in the government’s decision to ban 7-Up as a fuel source. 

Tobee stepped out into the main hangar and confronted Zack. 

“Boss? There are seven giant barrels of 7-Up in the office. Have you been giving it to Seven? You know that’s illegal, right? Why are you doing this? You’re risking your entire business.” 

Zack looked undeniably suspicious and worried. He struggled to speak confidently and said, “Oh that… that’s left over from my son’s 14th birthday party last week. Want some?” 

Tobee said, “Uh… okay. But… I’m a bit… hurt that you didn’t invite me…” 

Zack laughed nervously. “Yes… I only just invited family and friends… Sorry, Tobee. Maybe next time. Uhh, feel free to take some home if you want.” 

As Tobee left the main hangar, Seven whispered to Zack, “Phew, that was a close one. Thankfully he bought it.” 

Tobee didn’t believe Zack’s improvised story, but he tried to play along. He didn’t want Zack catching onto him. Tobee thought that he’d discover the truth for himself. 


Being a Cloud

Seven the Aeroplane

Are you having trouble remember to use articles and prepositions when speaking English? Check out this podcast for the BEST method!

Beneath the Lexicon with Anna

The EASIEST way to remember ARTICLES and PREPOSITIONS

Dans ce premier épisode, découvrez le concept de Cher Journal. 


Cher Journal

Episode 1 - Présentation du Podcast

Today we're talking about the word "laser" and how we can use it to emphasise the word "focus". I hope you find this vocabulary useful! 

If you'd like to improve your professional communication skills in English then feel free to book some of my time. I look forward to meeting you!


DAILY Business English VOCABULARY builder

This podcast contains lasers!

今回はブラック・ミラーの2-2、“White Bear/シロクマ”について話しました。ブラック・ミラーの中でもこのエピソードがなぜ好きかを、日本の名著と共に語っていきます！

☆目次
0:00 オープニング
1:50 なぜ好きか - 正義感
4:29 犯罪とメディア
9:35 「道徳感情はなぜ人を誤らせるのか」
15:15 シロクマの中では

☆語彙
名著（めいちょ）
おさらい
拷問（ごうもん）
要約（ようやく）
正義感（せいぎかん）
婚約者（こんやくしゃ）
盲目（もうもく）
憎悪（ぞうお）
逆撫（さかな）で
使命感（しめいかん）
扇動（せんどう）
激化（げきか）
合理化（ごうりか）
更生（こうせい）
抑止力（よくしりょく）
冤罪（えんざい）
肩入（かたい）れ
中立（ちゅうりつ）
陥（おとしい）れる
罵倒（ばとう）
拡散（かくさん）