Search from various English teachers...
Yuan
Hello. Please look at the lines below:
A: I sort of understand why she went to London.
B: why? Hit me.
A: Anyone want some soup?
B: Hit me.
I was wondering whether you said“hit me”like that way. Is that a slang? I couldn’t find anything useful information although I looked it up.
Dec 2, 2024 12:17 PM
Answers · 8
1
Context is needed.
December 2, 2024
1
Yes. It is slang for: "tell me!".
December 2, 2024
1
This slang term ‘hit me’ usually means ‘give me another’. It’s used in blackjack and other card games to ask the dealer for another card. It’s also used when being served alcoholic drinks.
Its use has grown and it doesn’t sound that strange. I wouldn’t use it those ways, though.
By the way, the correct question is
‘I was wondering if you would say “hit me” in those situations.’
December 2, 2024
Yes, "hit me" is a casual slang phrase with different meanings depending on the context. Let’s break down both examples you provided:
1. In conversation or explanation (e.g., "Why? Hit me.")
Meaning: This means, "Tell me" or "Explain it to me". It’s a way of inviting someone to share information, often with enthusiasm or curiosity.
Usage: Informal, common in everyday conversations.
Example:
A: "I know something surprising about that movie."
B: "Really? Hit me!" (meaning "Tell me!")
2. In the context of food or drinks (e.g., "Anyone want some soup? Hit me.")
Meaning: This is an informal way to say "Yes, I’d like some" or "Serve me".
Usage: Often used in casual settings, especially when someone is offering food or drinks.
Example:
A: "Would you like another glass of wine?"
B: "Yeah, hit me." (meaning "Pour me another glass.")
Origins and Tone:
Origins: The phrase likely comes from card games, such as blackjack, where a player says "Hit me" to ask for another card.
Tone: Friendly, informal, and slightly playful. It shows openness or readiness for what’s coming.
Summary:
"Hit me" in conversations = "Tell me" or "I'm listening."
"Hit me" when offered something = "Give me some" or "Serve me."
It's commonly used in informal speech, especially among friends. 😊
December 3, 2024
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Yuan
Language Skills
Chinese (Mandarin), English, Spanish
Learning Language
English, Spanish
Articles You May Also Like

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
11 likes · 8 Comments

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
13 likes · 11 Comments

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
10 likes · 4 Comments
More articles