Alisa256
不是说的,是发给的。 我的侄子是4岁。他去年画图片,然后让嫂子写"[我丈夫的名字]你好吗?" 侄子签名,嫂子发信给我们。很可爱,我们还挂图片在冰箱上。
Jul 12, 2021 1:22 AM
Corrections · 7
不是说的,是发给我的。 我的侄子4岁。他去年画画,画好后让嫂子写"[我丈夫的名字]你好吗?" 然后他再签名,让嫂子发信(?)给我们。很可爱(?),我们还把他画的画挂在冰箱上了。
For 发信:Did you mean that he asked your sister in law to send his drawing to you? Or you want to say that your sister in law sent you a message to tell you what he had done? For 很可爱: Did you want to say that your nephew was very cute or his work was cute or both?
July 12, 2021
不是(亲自对我)说的,是(邮寄)给我的。 我的侄子4岁。他去年(自己)画了图片,然后让嫂子写"[我丈夫的名字]你好吗?" 侄子签名,嫂子发送信件给我们。那张信很可爱,我们(到目前为止)还把它挂在冰箱上。
July 13, 2021
basically correct:不是说的,是画的。 我的侄子是4岁。他去年画了一张画,然后让嫂子写上“[我丈夫的名字]+你好吗?” 同时,侄子还签了名。嫂子把画送给我们,是一张很可爱的画,我们现在还把这张画贴在冰箱上。 画—picture 图片/相片—photo 挂—hang 贴—paste
I can understand you want to write ,your writing is very well👍👍👍
July 12, 2021
不是说的,是写的。 我的侄子4岁。他去年画画儿后,让嫂子写上"[我丈夫的名字]你好吗?" 侄子签上名,嫂子把它寄给了我们。很可爱,我们还把这幅画儿贴在了冰箱上。
July 12, 2021
不是当面说的,是发的信息。 我的侄子今年4岁。他去年画图,然后让嫂子写"[我丈夫的名字]你好吗?" 侄子签名,嫂子拍照发给我们。很可爱,我们还把图片挂在冰箱上。
July 12, 2021
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!