Search from various English teachers...
Alisa256
不是说的，是发给的。
我的侄子是4岁。他去年画图片，然后让嫂子写"[我丈夫的名字]你好吗？" 侄子签名，嫂子发信给我们。很可爱，我们还挂图片在冰箱上。
Jul 12, 2021 1:22 AM
Corrections · 7
不是说的，是发给我的。 我的侄子4岁。他去年画画，画好后让嫂子写"[我丈夫的名字]你好吗？" 然后他再签名，让嫂子发信（？）给我们。很可爱（？），我们还把他画的画挂在冰箱上了。
For 发信：Did you mean that he asked your sister in law to send his drawing to you? Or you want to say that your sister in law sent you a message to tell you what he had done? For 很可爱: Did you want to say that your nephew was very cute or his work was cute or both?
July 12, 2021
不是（亲自对我）说的，是（邮寄）给我的。 我的侄子4岁。他去年（自己）画了图片，然后让嫂子写"[我丈夫的名字]你好吗？" 侄子签名，嫂子发送信件给我们。那张信很可爱，我们（到目前为止）还把它挂在冰箱上。
July 13, 2021
basically correct:不是说的，是画的。 我的侄子是4岁。他去年画了一张画，然后让嫂子写上“[我丈夫的名字]+你好吗？” 同时，侄子还签了名。嫂子把画送给我们，是一张很可爱的画，我们现在还把这张画贴在冰箱上。
画—picture
图片/相片—photo
挂—hang
贴—paste
I can understand you want to write ,your writing is very well👍👍👍
July 12, 2021
不是说的，是写的。 我的侄子4岁。他去年画画儿后，让嫂子写上"[我丈夫的名字]你好吗？" 侄子签上名，嫂子把它寄给了我们。很可爱，我们还把这幅画儿贴在了冰箱上。
July 12, 2021
不是当面说的，是发的信息。 我的侄子今年4岁。他去年画图，然后让嫂子写"[我丈夫的名字]你好吗？" 侄子签名，嫂子拍照发给我们。很可爱，我们还把图片挂在冰箱上。
July 12, 2021
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Alisa256
Language Skills
Chinese (Mandarin), English, Korean, Spanish, Vietnamese
Learning Language
Chinese (Mandarin), Spanish, Vietnamese
Articles You May Also Like
Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
12 likes · 12 Comments
How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
13 likes · 11 Comments
Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
12 likes · 6 Comments
More articles
