Bonjour! Quelle sont les différences entre les mots suivants: allumé, illuminé, lumineux?
Je vous remercie en avance!
Search from various English teachers...
Answers · 1
1
Bonjour Sarah,
« Allumé » : qui a été allumé, qui est passé de éteint à allumé.
Ex : Quand vous quittez la pièce, ne laissez pas les lumières allumées mais veillez à bien toutes les éteindre.
Ex : Si l’ordinateur n’est pas allumé, tu auras du mal à t’en servir.
« Illuminé » : rempli de lumière, éclairé (par quelque chose)
Ex : Au mois de décembre les rues et les vitrines des magasins sont illuminées.
Ex : La cour de la ferme était illuminée par le soleil d’été.
(Sens figuré) Ex : Son visage était illuminé par son sourire.
« Lumineux » : qui est clair, plein de lumière (à la différence de « illuminé » il s’agit du caractère d’être plein de lumière et non pas le fait d’être éclairé).
Ex : Avec ses nombreuses fenêtres, la chambre est lumineuse.
(Sens figuré) Ex : Martin a une idée lumineuse pour résoudre son problème.
J’espère que c’est un peu plus clair...
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
