1.We watched a film, but it didn't like us . — Мы посмотрели фильм, но мы ему не понравились.
2.we watched a film, dut we didn't like it. — Мы посмотрели фильм, но он нам не понравился.
В английском языке порядок слов: SVO (Subject Verb Object), то есть сначала идёт подлежащее, кто совершил действие, затем глагол и потом дополнение.