Search from various English teachers...
S.M
Hello. I'm a Japanese college student.
I like watching Korean and American movies and dramas. I watch them in Japanese translation. However, the translation is inevitably influenced by the subjectivity of the translator. Therefore, the meaning of the translated language changes a little. Hence, I want to perfect English and Korean to be able to watch them without a Japanese translation.
Jun 18, 2021 10:56 AM
Corrections · 2
1
Hello. I'm a Japanese college student. I like watching Korean and American
movies and dramas. I watch them with the Japanese translation. However, the
translation is inevitably influenced by the subjectivity of the translator.
Therefore, the meaning of the translated language changes a little. Hence, I
want to perfect English and Korean to be able to watch them without a Japanese
translation.
Almost perfect :)
June 18, 2021
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
S.M
Language Skills
English, Japanese
Learning Language
English
Articles You May Also Like

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
21 likes · 17 Comments

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
16 likes · 12 Comments

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
13 likes · 6 Comments
More articles
