italki - Hallo! Was passt? Was passt nicht? – Welche Bitten sind in den folgenden Situationen angemessen? 1.

Darya

Hallo! Was passt? Was passt nicht? – Welche Bitten sind in den folgenden Situationen angemessen? 1. Morgens in der Familie am Frühstückstisch a. Könnte ich bitte mal die Milch haben? b. Ich hätte gern mal die Milch. c. Würdest du bitte so lieb sein und mir die Milch geben? d. Ich habe eine große Bitte an dich: Könntest du mir mal die Milch geben? e. Die Milch, bitte! f. Kannst' mir nicht mal die Milch geben? g. Ich bräuchte mal die Milch. h. Milch her! Vielen Dank im Voraus!

Nov 20, 2021 3:15 PM

Answers · 5

a,b,c sind höflich, d klingt ironisch oder übertrieben, bei e,f und g kommt es auf den Kontext an, das kann höflich oder auch unhöflich sein, h ist definitiv unhöflich.

November 20, 2021

Ich würde sagen a, b, und c sind angemessen, d ist übertrieben höflich und der Rest klingt ein wenig unfreundlich :)

November 20, 2021

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!