Search from various English teachers...
momo
中国の異なる民族の民族服装は同じではありません。漢民族である私の伝統服装は漢服です。時間の変化とともに、伝統服装の様子は多くの変化があって、私は漢、唐と明朝様の伝統服装が最も好きです。キャプションがあります。
これらの服装は文化を継承しており、中国人から見ると非常に美しいですけど、最近十数年からとくに若者の間で漢服に対する関心が高まっている。遊びに行くと漢服を着ている人をたくさん見かけます。漢服はファッションになっていると思いますし、私も漢服を着て、写真を撮りたいです。
Oct 27, 2021 7:17 AM
Corrections · 7
1
中国の異なる民族の民族衣装は同じではありません。漢民族である私の伝統衣装は漢服です。時間の変化とともに、伝統衣装の様子は多くの変化があって、私は漢、唐と明朝様の伝統衣装が最も好きです。キャプションがあります。
これらの服装は文化を継承しており、中国人から見ると非常に美しいですけど、最近十数年間とくに若者の間で漢服に対する関心が高まっています。遊びに行くと漢服を着ている人をたくさん見かけます。漢服はファッションになっていると思いますし、私も漢服を着て、写真を撮りたいです。
民族服装、伝統服装という言葉は使いません。民族衣装、伝統衣装が正しい日本語です。
October 27, 2021
中国の異なる民族の民族服装は同じではありません。漢民族である私の伝統服装は漢服です。時代の変化とともに、伝統服装の形式に多くの変化があります。私は漢、唐と明朝様の伝統服装が最も好きです。キャプションがあります。
これらの服装は文化を継承しており、中国人から見ると非常に美しいですけど、最近十数年前からとくに若者の間で漢服に対する関心が高まっています。遊びに行くと漢服を着ている人をたくさん見かけます。漢服はファッションになっていると思いますし、私も漢服を着て、写真を撮りたいです。
October 27, 2021
中国の異なる民族の民族服装は同じではありません。漢民族である私の伝統服装は漢服です。時間の変化とともに、伝統服装の様子は多くの変化があって、私は漢、唐と明朝様の伝統服装が最も好きです。キャプションがあります。⇒説明文があります。⇒説明します。
これらの服装は文化を継承しており、中国人から見ると非常に美しいですけど、最近十数年からとくに若者の間で漢服に対する関心が高まっている。遊びに行くと漢服を着ている人をたくさん見かけます。漢服はファッションになっていると思いますし、私も漢服を着て、写真を撮りたいです。
captain(キャプション)とは、あまり日本人に定着していないかと思いました。
文章は、とても上手に書けていると思います。
October 27, 2021
中国の異なる民族の民族衣装は同じではありません。漢民族である私の伝統衣装は漢服です。時間の変化とともに、伝統衣装のスタイル(様式)は多くの変化があって、私は漢、唐と明朝様の伝統衣装が最も好きです。参考写真があります。
これらの服装は文化を継承しており、中国人から見ると非常に美しいものですが、近年、特に若者の間で漢服に対する関心が高まっています。遊びに行くと漢服を着ている人をたくさん見かけます。漢服はファッションになっていると思いますし、私も漢服を着て、(その姿の)写真を撮りたいです。
October 27, 2021
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
momo
Language Skills
Chinese (Mandarin), Japanese
Learning Language
Japanese
Articles You May Also Like

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
10 likes · 7 Comments

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
12 likes · 9 Comments

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
9 likes · 2 Comments
More articles