Find English Teachers
Garrison
في ثقافتي (يعني، ديال الشاب(؟)) أفخر بكيف نحن مع الواحد الآخر في التجارب في مجتمع مجهد ومتعقد. 🤷🏻♂️😇
Dec 29, 2021 2:58 PM
Corrections · 1
في ثقافتي (يعني، ديال الشاب(؟)) أفخر بكيف نحن مع الواحد الآخر في التجارب في مجتمع مجهد ومتعقد. 🤷🏻♂️😇
"ثقافة" here means more a culture that you belong to as opposed to a culture that you adopt. Assuming you are a youth belonging to an American culture, you can either say: "في الثقافة الأمريكية، أشعر بالفخر كوننا نواجه تجارب الحياة سويًا في مجتمع مرهق ومعقد" or "كشاب أمريكي، أشعر بالفخر كوننا نواجه تجارب الحياة سويًا في مجتمع مرهق ومعقد".
December 30, 2021
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Garrison
Language Skills
Arabic, Arabic (Maghrebi), Arabic (Modern Standard), English, Italian
Learning Language
Arabic
Articles You May Also Like
6 Ways italki Can Help You Succeed in Your School Language Classes
6 likes · 0 Comments
The Power of Storytelling in Business Communication
46 likes · 12 Comments
Back-to-School English: 15 Must-Know Phrases for the Classroom
33 likes · 7 Comments
More articles
