John
Oggi è stata una giornata emozionante. Perché? Alla fine ho comprato casa. È stato un processo lungo e frustrante. Negli Stati Uniti il mercato immobiliare è pazzesco in questo momento. Le persone pagano molto di più per una casa perché la vogliono davvero. Ero pronto a rinunciare perché gli altri avevano solo più soldi e potevano offrire di più per la casa. L'ultima casa che ho guardato e fatto un'offerta ho avuto la fortuna di possederla fino ad oggi. Sono felice con la casa e non vedo l'ora di viverci. Era un obiettivo che avevo da tempo e finalmente l'ho raggiunto.
Jun 16, 2021 10:17 PM
Corrections · 6
Oggi è stata una giornata emozionante. Perché? Alla fine ho comprato casa. È stato un processo lungo e frustrante. Negli Stati Uniti il mercato immobiliare è pazzesco in questo momento. Le persone pagano molto di più per una casa perché la vogliono davvero. Ero pronto a rinunciare perché gli altri avevano più soldi e potevano offrire di più per la casa. L'ultima casa che ho guardato e per cui ho fatto un'offerta è quella che ho avuto la fortuna di poter comprare oggi. Sono felice della casa e non vedo l'ora di viverci. Era un obiettivo che avevo da tempo e finalmente l'ho raggiunto.
Wow complimenti! 🍾🏠
June 17, 2021
Oggi è stata una giornata emozionante. Perché? Finalmente ho comprato casa. È stato un processo lungo e frustrante. Negli Stati Uniti il mercato immobiliare è pazzesco in questo momento. Le persone pagano molto di più per una casa perché la vogliono davvero. Ero pronto a rinunciare perché gli altri avevano solo più soldi e potevano offrire di più per la casa. L'ultima casa che ho guardato e per la quale ho fatto un'offerta, ho avuto la fortuna di possederla fino ad oggi. Sono felice della casa e non vedo l'ora di viverci. Era un obiettivo che avevo da tempo e finalmente l'ho raggiunto.
Congratulazioni !!!
June 17, 2021
Oggi è stata una giornata emozionante. Perché? (Alla fine) FINALMENTE ho comprato casa! È stato un processo lungo e frustrante. Negli Stati Uniti il mercato immobiliare è pazzesco in questo momento. Le persone (pagano) SONO DISPOSTE A PAGARE ANCHE molto (di) più DEL DOVUTO (per una casa perché la vogliono davvero) SE SONO DAVVERO INTENZIONATE AD ACQUISTARE CASA . Ero pronto a rinunciare (perché gli altri) VEDENDO CHE ALTRE PERSONE avevano (solo) più soldi e potevano QUINDI offrire (di) più DI ME per (la) UNA casa. MA ALLA FINE SONO RIUSCITO AD AGGIUDICARMI L'ultima casa che (ho guardato) SONO ANDATO A VEDERE e PER LA QUALE AVEVO FATTO (fatto) un'offerta. (ho avuto la fortuna di possederla fino ad oggi) Sono felice (con) DI QUESTA ( la) casa e non vedo l'ora di( viverci) ANDARCI A VIVERE. Era un obiettivo che avevo da tempo e (finalmente) ALLA FINE l'ho raggiunto.
Congratulazioni per la tua casa nuova, John!!! A parte qualche imprecisione, hai espresso un pensiero concettualmente corretto e coerente. Continua cosi!
June 17, 2021
Oggi è stata una giornata emozionante. Perché? Alla fine ho comprato casa. È stato un processo lungo e frustrante. Negli Stati Uniti il mercato immobiliare è pazzesco in questo momento. Le persone pagano molto di più per una casa perché la vogliono davvero. Ero pronto a rinunciare solo perché gli altri avevano più soldi e potevano offrire di più (per la casa) . L'ultima casa che ho visto e per cui ho fatto un'offerta ho avuto la fortuna di viverci (averla) fino ad oggi. Sono felice con la casa e non vedo l'ora di viverci. Era un obiettivo che avevo da tempo e finalmente l'ho raggiunto.
Congratulazioni 🙌🙌🙌
June 17, 2021
Oggi è stata una giornata emozionante. Perché? Finalmente ho comprato casa. È stato un processo lungo e frustrante. Negli Stati Uniti il mercato immobiliare è pazzesco in questo momento. Le persone pagano (sono disposti a pagare) molto di più per una casa perché la vogliono davvero. Ero pronto a rinunciare perché gli altri avevano solo più soldi e potevano offrire di più per la casa. L'ultima casa che ho guardato e per la quale fatto un'offerta, ho avuto la fortuna di tenerla fino ad oggi. Sono felice con la casa e non vedo l'ora di viverci. Era un obiettivo che avevo da tempo e finalmente l'ho raggiunto.
Finally = finalmente In the end = alla fine Sono molto contenta per te! Comprare una casa è un sogno che si avvera ed è una delle cose più belle che possano capitare. Complimenti per la casa e per l’italiano!
June 17, 2021
Show more
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!