「嬉しかったです！」もしくは、「嬉しかったんです♪」のほうが自然な感じです。 文の最後に「よ」をつけるときは、 「困ってしまいましたよ」とか、 「大丈夫ですよ」のように、「よ」をつけることで、相手に訴えかける意味になります。 ここでも、「なりますよ」にすると少しニュアンスが変わりますよね。😁

うらやましいです！ラッキーですね！