Search from various English teachers...
Viviane
もう秋だけど、フロリダ州にはまだ暑いですよ。ここにはやっぱり季節がありません。一年中夏みたいです。北に引っ越ししたいと思います。毎年雪が降っている所に。 「一年中」と「年中」の違いがありますか。
Nov 7, 2020 1:15 AM
Corrections · 2
1
もう秋だけど、フロリダ州はまだ暑いですよ。ここにはやっぱり季節がありません。一年中夏みたいです。北に引っ越ししたいと思います。毎年雪が降っている所に。 「一年中」と「年中」の違いがありますか。
「一年中」は、季節が変わっても、あるいは季節にかかわらず、というニュアンスがあります。例 温室栽培のおかげで一年中トマトが食べられる。 「年中」は「いつも」、や「休みなく」、といったニュアンスです。 あのパチンコ屋は年中閉店セールをしている。
November 7, 2020
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!