Hi, Mohammed! It's just a way to describe something that bends or curves in an upward direction along a mountain or hill. You could also say "winding down" .
Examples:
1. The roads wind up the mountain in a steep direction.
2. The stream wound down the hill forming a pond at its bottom.
I hope this helps!