Karla
Al momento, vivo a Kearny, New Jersey negli Stati Uniti. Comunque, non sono nata qui. Sono nata a Madrid, Spain ma non ricordo molto da lì. Quindi, posso parlare di Kearny. Kearny è una piccola città. È sicura e molto diversa. Ha molto parchi ed è una bella città. Piccola però molto bella.
0:47
Feb 14, 2021 7:08 AM
Corrections · 4
Al momento, vivo a Kearny, New Jersey negli Stati Uniti. Comunque, non sono nata qui. Sono nata a Madrid, Spagna ma non ricordo molto di lì. Quindi, posso parlare di Kearny. Kearny è una piccola città. È sicura e molto diversa. Ha molto parchi ed è una bella città. Piccola però molto bella.
Attenzione alla pronuncia di comunque (komunkue) si deve sentire la u
February 15, 2021
Al momento, vivo a Kearny, New Jersey negli Stati Uniti. Comunque, non sono nata qui. Sono nata a Madrid, Spain ma non ricordo molto di* lì. Quindi, posso parlare di Kearny. Kearny è una piccola città. È sicura e molto diversa. Ha molti parchi ed è una bella città. Piccola però molto bella. *"da" is used to express movement from somewhere ex. "Ho viaggiato DA Milano a Bologna." (I traveled FROM Milan to Bologna.) or ex. "Vengo dalla Germania." (I come from Germany) "di" is this case is used when you talk about a certain topic. In which "lì" is the topic.
February 14, 2021
Al momento, vivo a Kearny, in New Jersey negli Stati Uniti. Comunque non sono nata qui. Sono nata a Madrid, in Spagna, ma non ricordo molto di quella città. Quindi posso parlare di Kearny. Kearny è una piccola città. È sicura e "variegata".Ha molti parchi ed è una bella città. Piccola, però molto bella.
Brava! Stai solo attenta a "in" prima dello stato: non si dice come in inglese "I live in Milan, Italy", ma "vivo a Milano, IN Italia". Diverso significa "different", it's a fals friend. Noi di solito diciamo "è una città con molti posti e attività da fare". Nella registrazione hai detto "comunke", si dice "comunkue", devi pronunciare "ue" alla fine.
0:25
February 14, 2021
Al momento, vivo a Kearny, New Jersey, negli Stati Uniti. Comunque, non sono nata qui. Sono nata a Madrid, in Spagna, ma non ricordo molto di quella città. Quindi, posso parlare solo di Kearny. È una piccola città, sicura e molto diversificata. Ha molti parchi ed è una bella città. Piccola ma molto bella.
Benissimo! Attenta alla lunghezza delle frasi. In italiano si preferiscono frasi più lunghe rispetto all’inglese; la pronuncia di comunque è “komunkwe”; fai attenzione alla concordanza di molto: quando è un aggettivo (si riferisce al nome) va concordato al nome, mentre quando è un avverbio (vicino al verbo) non va concordato. Continua così!
May 21, 2021
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Karla
Language Skills
English, Italian, Spanish
Learning Language
Italian