Ich bin aus Elsass und Fremde glauben erst, dass Strasbourg eine deutsche Stadt ist. Da die Landschaft, unsere Dialekte und Architektur ähnlich aussehen, sind viele Leute verwirrt. Manche Franzosen au

Search from various English teachers...

Mwauka

Ich bin aus Elsass und Fremde glauben erst, dass Strasbourg eine deutsche Stadt ist. Da die Landschaft, unsere Dialekte und Architektur ähnlich aussehen, sind viele Leute verwirrt. Manche Franzosen auch 😉

Corrections · 2

Ich bin aus Elsass und Fremde glauben erst/anfangs, dass Straßburg eine deutsche Stadt ist. Da die Landschaft, unsere Dialekte und Architektur ähnlich aussehen, sind viele Leute verwirrt. Manche Franzosen auch. 😉

Die Landschaft und Architektur kann ähnlich aussehen, aber nicht der Dialekt. Der kann zum Beispiel ähnlich klingen. Schreibe daher stattdessen vielleicht Folgenes: Da die Landschaft sowie unsere Architektur ähnlich aussehen und unsere Dialekte ähnlich klingen, sind ... Oder so: Da sich die Landschaft, unsere Dialekte und Architektur ähneln, sind ...

Ich bin aus dem Elsass und Fremde glauben erst, dass Straßburg eine deutsche Stadt ist. Da die Landschaft, unsere Dialekte und Architektur ähnlich sind, sind viele Leute verwirrt. Manche Franzosen auch 😉 ----- Lukas hat dir schon sehr gute Erläuterung gegeben. Ich würde, ich bin aus DEM Elsass, sagen.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today