Does "factor" mean "gene" in this case from the picture?
And also another one from the same series "The Twin Factor", the name of a cartoon episode about superheroes.
Just by seeing the name and the synopsis without other context, do they both mean "gene"?