Hi! I'm a native Spanish speaker and to be honest I do not use slang when I text🤣 I think it depends on the person and the country 🤔 in fact, I use English slang.
However I'll give you some examples
1) Kha? -> ¿Qué?
2) Smn -> Sí
3) X2, x3, x4 -> Estoy de acuerdo o pienso lo mismo
4) De ley -> Sí
5) Grax -> Gracias
6) Ni madres -> de ninguna manera