Search from various English teachers...
Yoshi
Which of the following Tagalog phrases is a similar meaning of English?
1: Huwag kang magbiro
A: Don’t make fun of me.
B: Stop mocking me.
2: Huwag mo akong biruin (Is this phrase the same meaning as 1?)
A: Don’t make fun of me.
B: Stop mocking me.
Jun 3, 2022 11:44 PM
Answers · 2
1
1. Huwag kang magbiro
Ans: - Stop making jokes
Means stop making jokes about something. for example you are in church with your friends and one of them is joking about what he sees around you, so you should tell him not to joke because when you are in church you just need to be quiet.
2. Huwag mo akong biruin
Ans: B. Stop mocking me
Used when you are in a bad mood it says you need a break don't talk to me. Sometimes it is also used when someone tells you a compliment and wants you to be easily persuaded to believe something
A: Huwag mokong pagtawanan
Example: Don't make fun of me because of how I dress.
I hope this helped you, Happy aral!
June 6, 2022
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Yoshi
Language Skills
English, Japanese
Learning Language
English
Articles You May Also Like

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
41 likes · 16 Comments

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
11 likes · 2 Comments

How to Talk About Your Strengths and Weaknesses Professionally
12 likes · 4 Comments
More articles
