Search from various English teachers...
Leanna DiPrato
Il mio posto preferito è questo ristorante e panetteria che è abbastanza vicino alla casa mia. Si chiama ‘Alice.‘ Il proprietario usa le sue radici francesi per creare i piatti e i dolci deliziosi.
È aperto per la colazione, il pranzo e la cena. Durante la giornata a qualsiasi ora si può andare a comprare un cupcake bellissimo. Ne ci sono tanti sapori! Ogni cupcake è creato con tanta attenzione. È il mio modo preferito per concedermi ogni tanto.
Aug 5, 2021 2:38 AM
Corrections · 6
Il mio posto preferito è questo ristorante, che è una panetteria molto vicino
alla casa mia. Si chiama ‘Alice.‘ Il proprietario usa le sue radici francesi per
creare i piatti e i dolci deliziosi. È aperto per la colazione, il pranzo e la
cena. Durante la giornata e qualsiasi ora si può andare a comprare un cupcake
bellissimo. Ne ci sono tanti sapori! Ogni cupcake è creato con tanta attenzione.
È il mio modo preferito per concedermi ogni tanto.
March 16, 2022
Il mio posto preferito è questo ristorante e panificio che è abbastanza vicino
a casa mia. Si chiama ‘Alice.‘ Il proprietario usa le sue radici francesi per
creare dei piatti e dolci deliziosi. È aperto per la colazione, il pranzo e la
cena. Durante la giornata a qualsiasi ora si può andare a comprare un cupcake
bellissimo. Ci sono tanti gusti! Ogni cupcake è creato con tanta attenzione.
È il mio modo preferito per concedermi uno sfizio ogni tanto.
August 5, 2021
Il mio posto preferito è un ristorante panetteria che è abbastanza vicino alla mia casa/a casa mia. Si chiama ‘Alice.‘ Il proprietario usa le sue origini francesi per creare i piatti e i dolci deliziosi.
È aperto per colazione, pranzo e cena. Durante la giornata, a qualsiasi ora, si può andare a comprare un buonissimo cupcake. Ce ne sono tanti gusti! Ogni cupcake è creato con molta cura/attenzione. È il mio modo preferito per concedermi uno sfizio ogni tanto/per viziarmi.
Ciao Leanna, molto bene! Dove si trova questa panetteria? Se hai qualche dubbio o domanda sull'italiano, oppure vorresti fare una lezione di prova, scrivimi pure! Buona giornata
August 5, 2021
Il mio posto preferito è un ristorante con panetteria che è abbastanza vicino
a casa mia. Si chiama ‘Alice.‘ Il proprietario grazie alle sue origini francesi
crea piatti e dolci deliziosi. È aperto per colazione, pranzo e
cena. Durante la giornata a qualsiasi ora si può andare a comprare un cupcake
bellissimo. Ce ne sono di diversi gusti! Ogni cupcake è creato con tanta attenzione.
È il modo che preferisco per concedermi una coccola ogni tanto.
Brava! Il cupcake è bellissimo o buonissimo?
August 5, 2021
Il mio posto preferito è un ristorante e panetteria che è abbastanza vicino a casa mia. Si chiama ‘Alice.‘ Il proprietario si rifà alle sue radici francesi per creare piatti e dolci deliziosi.
È aperto per la colazione, il pranzo e la cena. Durante la giornata a qualsiasi ora si può andare a comprare un cupcake bellissimo (o buonissimo). ci sono tanti gusti! Ogni cupcake è creato con tanta attenzione. È il mio modo preferito per concedermi ogni tanto (uno sfizio (?)).
Ciao Leanna! Ecco le mie correzioni: 1. Per presentare un luogo di cui parliamo per la prima volta è meglio usare l’articolo indeterminativo UN. Dal momento in cui hai presentato l’oggetto di cui parli (in questo caso, il ristorante) puoi usare anche QUESTO; 2. RIFARSI, prendere spunto: è un verbo figurato, utilizzato in questo modo significa che i piatti e i dolci ricordano la tradizione francese. Il verbo USARE significa che il proprietario usa fisicamente qualcosa/un oggetto per produrre piatti e dolci; 3. L’aggettivo BELLISSIMO è l’equivalente di BEAUTIFUL in inglese. Per quanto riguarda i cupcake, questi possono essere bellissimi, ma anche BUONISSIMI, dal buon sapore; 4. […]ci sono tanti GUSTI: significa che ci sono tante tipologie diverse di cupcake tra cui scegliere. Il SAPORE è ciò che senti quando mangi il cupcake; 5. CONCEDERMI richiede che sia seguito un oggetto: concedere (a me) uno sfizio? Una pausa? In generale, hai fatto un buon lavoro! Con la pratica queste cose diventeranno naturali, nessuno di questi è un errore grave. Continua così! 😊 ciao!
August 5, 2021
Show more
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Leanna DiPrato
Language Skills
English, Italian
Learning Language
Italian
Articles You May Also Like

How to Ask for a Raise or Promotion in English
9 likes · 8 Comments

The Key to Learning a Language Faster
31 likes · 8 Comments

Why "General English" is Failing Your Career (An Engineer’s Perspective)
30 likes · 12 Comments
More articles
