Search from various English teachers...
Lily Liu (Kid/Adult)
Professional TeacherЗдравствуйте, в чем разница между этими словами?
готовить
приготовить
подготовить
приготовиться
подготовиться
Apr 19, 2022 2:08 PM
Answers · 5
1
"-ся" - reflexive part, like "-self".🧑🏫
April 19, 2022
1
готовить - готовить еду, документы и др. - процесс, факт (глагол несовершенного вида). Я сейчас готовлю ужин. Я вчера готовила ужин (больше часа). Я завтра буду готовить ужин (несколько часов).
приготовить - приготовить еду, документы и др. - результат (глагол совершенного вида). Я приготовила ужин (и съела). Я приготовлю ужин (и угощу тебя). В настоящем времени этот глагол употреблять нельзя, так как в настоящем времени не может быть результата.
Подготовить - документы, презентацию (to get ready, to prepare) - "сделать готовым к чему-то" (глагол совершенного вида). Я подготовила документы к заседанию (документы готовы, можете их использовать). Я подготовлю документы к заседанию (они будут готовы до заседания и их можно будет использовать).
Приготовиться - самому быть готовым к немедленному действию. Я приготовилась к отъезду (собрала вещи, купила билеты и скоро уезжаю). Можно "приготовиться слушать", "приготовиться бежать".
Подготовиться - то же значение, что и у "приготовиться", но более длительный процесс. Я подготовилась к отъезду (ещё в прошлом году, поэтому сейчас могу быстро собраться и уехать).
April 19, 2022
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Lily Liu (Kid/Adult)
Language Skills
Chinese (Mandarin), Chinese (Cantonese), English, Russian
Learning Language
Chinese (Mandarin), English, Russian
Articles You May Also Like

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
47 likes · 29 Comments

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 likes · 6 Comments

How to Talk About Your Strengths and Weaknesses Professionally
13 likes · 6 Comments
More articles
