Martha
Existem várias coisas que os estrangeiros não devem fazer ao visitar o meu pais, incluindo: 1) Pedir comida assim: "I want..." o "Give me..." Geralmente essa forma de falar é considerada muito informal e às vezes rude. (Embora em lugares como o McDonalds, muitas vezes não há problema.) É melhor dizer "I would like" ou "Could/can I please get..." 2) Fazer mucho barulho lá fora, principalmente nas piscinas, porque isso incomoda muchas pessoas e geralmente essas pessoas vão chamar a polícia. 3) Invadir o "espaço pessoal" de outras pessoas. Esse conceito de "espaço pessoal" é muito estranho para alguns estrangeiros, mas é muito importante para nós. Normalmente gostamos de pelo menos um metro de espaço pessoal. 4) Tocar em alguém antes que essa pessoa dê permissão - essa ideia está relacionada ao número 3, mas também é diferente porque tocar em alguém não é normal, mesmo entre amigos próximos. 5) Pagar sem dar gorjeta! É importante saber quando e quanto dar (geralmente 20% é o suficiente). Normalmente damos gorjetas a motorista de entrega, garçons, bartenders, baristas, cabeleireiros e massagistas. :)
Oct 1, 2021 8:39 PM
Corrections · 9
Existem várias coisas que os estrangeiros não devem fazer quando visitam o meu pais: 1) Pedir comida assim: "I want..." ou "Give me..." Geralmente esta forma de falar é considerada muito informal e às vezes rude—embora que muitas vezes em restaurantes como o McDonalds não haja problema. É melhor dizer "I would like" ou "Could/can I please get..." para ser mais formal. 2) Fazer muito barulho na rua, principalmente nas piscinas domésticas, porque isso incomoda muitos vizinhos e geralmente eles podem ligar para a polícia. 3) Invadir o "espaço pessoal" de outras pessoas. Esse conceito de "espaço pessoal" é muito estranho para alguns estrangeiros, mas é muito importante para nós. Normalmente, nós gostamos de pelo menos um metro de espaço pessoal. 4) Tocar em alguém antes que essa pessoa dê permissão - essa ideia está relacionada com o número 3, mas também é diferente porque tocar em alguém não é normal, mesmo entre amigos próximos. 5) Pagar sem dar gorjeta! É importante saber quando e quanto dar (geralmente 20% é o suficiente). Normalmente damos gorjetas a estafetas, garçons, bartenders, baristas, cabeleireiros ou massagistas. :)
Edit done in European Portuguese. 🇵🇹
October 1, 2021
Existem várias coisas que os estrangeiros não devem fazer ao visitar o meu pais, incluindo: 1) Pedir comida assim: "I want..." o "Give me..." Geralmente essa forma de falar é considerada muito informal e às vezes rude. (Embora em lugares como o McDonalds, muitas vezes não há problema.) É melhor dizer "I would like" ou "Could/can I please get..." 2) Fazer mucho barulho lá fora, principalmente nas piscinas, porque isso incomoda muchas pessoas e geralmente essas pessoas vão chamar a polícia. 3) Invadir o "espaço pessoal" de outras pessoas. Esse conceito de "espaço pessoal" é muito estranho para alguns estrangeiros, mas é muito importante para nós. Normalmente gostamos de pelo menos um metro de espaço pessoal. 4) Tocar em alguém antes que essa pessoa dê permissão - essa ideia está relacionada ao número 3, mas também é diferente porque tocar em alguém não é normal, mesmo entre amigos próximos. 5) Pagar sem dar gorjeta! É importante saber quando e quanto dar (geralmente 20% é o suficiente). Normalmente damos gorjetas a motorista de entrega, garçons, bartenders, baristas, cabeleireiros e massagistas. :)
Parabéns !
0:58
October 2, 2021
Existem várias coisas que os estrangeiros não devem fazer ao visitar o meu pais, incluindo: 1) Pedir comida assim: "I want..." o "Give me..." Geralmente essa forma de falar é considerada muito informal e às vezes rude. (Embora em lugares como o McDonalds, muitas vezes não há problema.) É melhor dizer "I would like" ou "Could/can I please get..." 2) Fazer mucho barulho lá fora, principalmente nas piscinas, porque isso incomoda muchas pessoas e geralmente essas pessoas vão chamar a polícia. 3) Invadir o "espaço pessoal" de outras pessoas. Esse conceito de "espaço pessoal" é muito estranho para alguns estrangeiros, mas é muito importante para nós. Normalmente gostamos de pelo menos um metro de espaço pessoal. 4) Tocar em alguém antes que essa pessoa dê permissão - essa ideia está relacionada ao número 3, mas também é diferente porque tocar em alguém não é normal, mesmo entre amigos próximos. 5) Pagar sem dar gorjeta! É importante saber quando e quanto dar (geralmente 20% é o suficiente). Normalmente damos gorjetas a motorista de entrega, garçons, bartenders, baristas, cabeleireiros e massagistas. :)
No Brasil, é anti-higiênico e muito mal-visto colocar a mão na comida ou não escovar os dentes depois do almoço. 😁
October 2, 2021
Existem várias coisas que os estrangeiros não devem fazer ao visitar o meu país, como: 1) pedir comida assim: "I want..." ou "Give me...". Geralmente, esta forma de falar é considerada muito informal e, às vezes, rude. (Embora em lugares como o McDonalds, muitas vezes, não há problema.) É melhor dizer "I would like" ou "Could/can I please get...". 2) Fazer muito barulho na rua, principalmente nas piscinas, porque isso incomoda muitas pessoas e elas podem chamar a polícia. 3) Invadir o "espaço pessoal" de outras pessoas. Esse conceito de "espaço pessoal" é muito estranho para alguns estrangeiros, mas é muito importante para nós. Normalmente, gostamos de pelo menos um metro de distância. 4) Tocar em alguém antes que essa pessoa dê permissão - essa ideia está relacionada ao número 3, mas também é diferente porque tocar em alguém não é normal, mesmo entre amigos próximos. 5) Pagar sem dar gorjeta! É importante saber quando e quanto dar (geralmente 20% é o suficiente). Normalmente, damos gorjetas a motoristas de entrega, garçons, bartenders, baristas, cabeleireiros e massagistas. :)
Obrigada pelas informações. Isso facilita o turismo para nós brasileiros que, às vezes, não sabemos como nos portar no exterior por não conhecermos os costumes. 👍
October 2, 2021
Existem várias coisas que os estrangeiros não devem fazer ao visitar o meu pais, incluindo: 1) Pedir comida assim: "I want..." ou "Give me..." Geralmente essa forma de falar é considerada muito informal e às vezes rude. (Embora em lugares como o McDonalds, muitas vezes não há problema.) É melhor dizer "I would like" ou "Could/can I please get..." 2) Fazer muito barulho lá fora, principalmente nas piscinas, porque isso incomoda muitas pessoas e, geralmente essas pessoas vão chamar a polícia. 3) Invadir o "espaço pessoal" de outras pessoas. Esse conceito de "espaço pessoal" é muito estranho para alguns estrangeiros, mas é muito importante para nós. Normalmente gostamos de pelo menos um metro de espaço pessoal. 4) Tocar em alguém antes que essa pessoa dê permissão - essa ideia está relacionada ao número 3, mas também é diferente porque tocar em alguém não é normal, mesmo entre amigos próximos. 5) Pagar sem dar gorjeta! É importante saber quando e quanto dar (geralmente 20% é o suficiente). Normalmente damos gorjetas a motoristas de entrega, garçons, bartenders, baristas, cabeleireiros e massagistas. :)
É ótimo conhecer sobre a cultura de outro país. Parabéns pelo português.
October 1, 2021
Show more
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!