Ray Schafer
I want to write "Matrix jiu jitsu" in Japanese. Google translate gives me "マトリックス柔術" but I expected "メイトリックス柔術." Which is correct?
Jul 20, 2023 2:43 AM
Answers · 6
マトリックス柔術が正しいですよ。 メイトリックスは英語の発音をカタカナにしたものです。☺️
July 20, 2023
the Google might be correct, sir.
July 20, 2023
It’s really interesting question! Already Hanako-sensei answered, but let me give you the tips; pronunciation in Japanese メイ means "May" in English😊 Are you joining 柔術 (Jyuu-jyutsu) club? That's so cool!✨
July 26, 2023
BTW, Matrix is the name of the jiu jitsu club.
July 20, 2023
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!