我小时候吃饭吃得很慢，吃饭时总是被姐姐偷吃。 从初中到大学，姐姐总是随便偷穿我的衣服和鞋子，还随便偷用我各种各样的东西。最讨厌的是，她吃东西时常常洒落食物，所以衣服上有很多污渍。 在日本有一句话:“隣の芝生は青い。”意思是邻居家草坪比自己家的更青更绿，跟中文的“家花不如野花香”一样。对我姐姐来说，妹妹的所有东西都比姐姐的好。奇怪的是，她自己买的衣服比我买的贵，所以我真不理解她为什么那么羡慕我。 现在，不穿的衣服扔掉前，我都会问姐姐要不要，大多数都给我姐姐。

我小时候吃饭吃得很慢，所以饭总是被姐姐偷吃了。 我在初中和大学之间姐姐总是随便我的衣服和鞋子、也随便用我各种各样的东西。最讨厌的是，她吃东西时常常洒落食物，所以被她穿过的衣服上有很多污渍。 在日本有一句话「隣の芝生は青い」，意思是邻居家草坪比我家的更青绿的，跟中文的“家花不如野花香”一样。对我姐姐来说，妹妹的所有东西比她的更好。奇怪的是，她自己买的衣服比我买的更贵，所以我真不理解她为什么那么羡慕我。 现在我已经不穿的衣服扔掉前都会问问姐姐要不要，大多数都给她了。

我小时候吃饭吃得很慢，姐姐总是在吃饭时偷吃我的。 我在初中到大学姐姐总是随便偷穿我的衣服和鞋子、也随便偷用我各种各样的东西。最讨厌的是，她吃东西时常常洒落食物，所以衣服上有很多污渍。 在日本有一句话「隣の芝生は青い」，意思是邻居家草坪比我家的更青绿的，跟中文的“家花不如野花香”一样。对我姐姐来说，妹妹的所有东西都比姐姐更好。奇怪的是，她自己买的衣服比我买的更贵，所以我真不理解她为什么那么羡慕我。 现在我已经不穿的衣服扔掉前会问姐姐要不要，大多数都给我姐姐。

我小时候（吃饭）吃得很慢，吃饭时总是被姐姐偷吃了。 我们在初中到大学姐姐总是随便偷穿我的衣服和鞋子、也随便偷用我各种各样的东西。最讨厌的是，她吃东西时常常洒落食物，所以衣服上有很多污渍。 在日本有一句话「隣の芝生は青い」，意思是邻居家草坪比我家的更青绿（），跟中文的（“这山看着那山高”）一样。对我姐姐来说，妹妹的所有东西（都）比姐姐（的）更好。奇怪的是，她自己买的衣服比我买的更贵，所以我真不理解她为什么那么羡慕我。 现在我已经不穿的衣服扔掉前（都）问姐姐要不要，大多数都给我姐姐。 写得不错。但“家花不如野花香”在这里用错了。这句话的意思是指有些男人总是觉得外边的女人比自己的妻子好，有喜新厌旧的意思。

我小时候吃得很慢，吃饭时总是被姐姐偷吃了。←病句 我们在初中到大学姐姐总是随便偷穿我的衣服和鞋子、也随便偷用我各种各样的东西。最讨厌的是，她吃东西时常常洒落食物，所以衣服上有很多污渍。 在日本有一句话「隣の芝生は青い」，意思是邻居家草坪比我家的更青绿的，跟中文的“家花不如野花香”一样。对我姐姐来说，妹妹的所有东西比姐姐更好。奇怪的是，她自己买的衣服比我买的更贵，所以我真不理解她为什么那么羡慕我。 现在我已经不穿的衣服扔掉前问姐姐要不要，大多数都给我姐姐。